Искусство дыхания как основа звукоизвлечения

Самый сложный музыкальный инструмент, изобретенный человеком, — это орган, приспособление для его двигательной силы состоит из одного рычага или махового колеса с возвратно-поступательным движением. Легкие, созданные природой, представляют собой впечатляющую систему из тысяч маленьких или больших трубок, каждая из которых выстлана слизистой оболочкой. Мехи органа — не что иное, как простой кожаный мешок или резервуар с одним или двумя вспомогательными мехами и клапанами. Бесчисленные маленькие трубки правого и левого легких поднимаются постепенно вверх, пока в верхней части легких не образуются две трубки, по одной с каждой стороны, называемые бронхами. Соединяясь, они, в свою очередь, образуют трахею, или дыхательное горло, которое держится на 18 или 20 хрящевых кольцах, несвязанных сзади, но соединенных и окруженных мышечными образованиями во всех направлениях, так что дыхательное горло может сокращаться и расширяться[28]. Этот затейливый дыхательный канал в органе предстает как воздушная труба.

Гортань или голосовой аппарат с его многообразием хрящей и мышечными парами и их таинственные манипуляции, заставляющие связки вибрировать, — величайшее творение природы. Вместе с этим в игру вступают мышцы подъязычной кости, надгортанника, мышцы глоточной области, язык, рот, губы — все, что в той или иной степени участвует в формировании звука. По сравнению с этим, какая простая, незамысловатая вещь — орган или фисгармония. Но мы не должны упрекать природу за ее выходки, ведь этот мудреный механизм рождает голос!

Теперь я намерен углубиться в подробности этого вопроса; и, чтобы это было более наглядно, я делаю естественное различение женского и мужского голосов.

53. РЕГИСТРЫ ЖЕНСКОГО ГОЛОСА

«Кто поместил туда регистры?» Давайте попросим леди, с голосом воспитанным согласно заветам старых итальянских мастеров (т. е. с голосом настолько хорошо подготовленным, что нельзя заметить переходов между регистрами), чтобы она спела до первой октавы и, удерживая этот звук, плотно приложила вытянутую ладонь к верхней части грудной клетки. Она ощутит, как грудь вибрирует многочисленными колебаниями. Если она споет восходящую гамму, то обнаружит, что к концу первой октавы вибрации грудной клетки становятся все слабее и слабее, пока, поднимаясь от до

второй октавы до фа, они полностью не прекратятся. Мы должны помнить, что пропеваемые ею звуки переходят из среднего регистра в верхний без каких-либо неровностей и разрывов, но заметно, что, когда вибрации грудной клетки становятся слабее и особенно после того, как они полностью прекращаются, высокие звуки отличаются от нижних не только по высоте, но также по тембру и своеобразной окраске. Еще раз сделаем акцент: это различие не ощущается как резкое изменение в определенный момент, а происходит настолько постепенно, что едва ли кто-то замечает, что это изменение произошло.

Теперь давайте послушаем тот же ряд звуков в исполнении леди, чей голос воспитан по системе современной итальянской школы. Как только она берет до

первой октавы, наши уши дребезжат от неуклюжего, мальчишеского звука, производимого будто бы потайной пружиной, когда чертенок выскакивает из коробочки. Это «грудной регистр» выродившихся потомков старых мастеров. И чем выше становится этот ужасный звук, тем неприятнее он звучит, похожий на грубый окрик уличного араба. На ноте соль, однако, как будто по волшебству, появляется легкий тон с небольшим носовым призвуком, который нередко звучит пусто и мрачно. Это средний регистр «синьора» современной итальянской школы. Достигнув ноты ре, певица удивляет нас по-новому: пронзительный вопль достигает нашего слуха, возбужденного «головным регистром» нашего современного маэстро. Как это не похоже на первую певицу! Какое отвратительное звукоизвлечение! Что является тому причиной? Может, человеческий разум вложил что-то в это горло, что природа упустила в предыдущем?

Я еще не готов ответить. Давайте исследуем этот вопрос. Мы заметили, что звуки в исполнении первой певицы были прекрасными и профессиональными, а звуки второй — неприятными и корявыми. Чтобы читатель смог понять это правильно и ясно, мне не следует проводить никакой разграничительной черты, даже воображаемой. Мы просто понаблюдаем за одним самым низким и одним самым высоким тоном. Когда первая леди поет низкий тон, она может почувствовать, даже прикоснувшись рукой, сильные вибрации груди. Они вызваны тем, что воздух в трубе вибрирует от колебаний вокальных связок. Это дает резонанс звуку, как колонна воздуха под звуковой панелью фортепиано, когда она начинает вибрировать от колебаний воздуха над ней после того, как молоточек ударит по струне. У музыкального инструмента есть только одна резонансная полость.