Искусство, рождённое Безмолвием

Болью и горечью отзывалось сердце поэта на людские страдания, на вечные мытарства людей, живущих в мире бестолковой суеты, неутоленных желаний и страстей, проводящих дни в погоне за ничтожными ценностями и пренебрегающих тем, что в действительности является наиболее ценным – знанием тайны человеческого бытия и судьбы.

Люди, пришедшие в этот призрачный мир,

Очень быстро становятся похожими на придорожную пыль.

Маленькие дети – на рассвете,Убеленные сединой – к закату дня.Но не вникая в тайны бытия,Они не уставая ведут борьбу за существование.Я спрашиваю детей Вселенной:Почему вы идете таким путем?Я вижу людей, непрерывно цепляющихся за жизнь,Обернутых, подобно тутовому шелкопряду,Непроницаемым коконом своих интересов.

Поощряемые страстью к деньгам и достатку,Они не позволяют себе отдыха в погоне за ними,Со временем все больше удаляясь от своего истинного «я»,Год от года утрачивая прирождённую мудрость.Но однажды им придется все же отправиться                               в страну Желтых Родников,Куда не смогут взять ничего из накопленных земных богатств.Оставшиеся здесь будут пожинать плоды их усилий,Их же имена окажутся навсегда забытыми.Многие люди живут таким образом,И они достойны великой жалости.

Страдания людей, – говорит Рёкан, – во многом рождены привычкой подвергать все суду, оценке, в результате которых все бытие оказывается охваченным неумолимой системой противоположностей: белое-черное, истина-ложь… Просветлённое, исполненное мудрости сердце, живущее в созвучии с миром, иначе видит его: целостным, неделимым. Если существует «нет», то оно должно содержать «да», если существует смерть, то в ней должна заключаться жизнь. Все негативное является обратной стороной чего-то позитивного. Стихи Рёкана – об этом.

Людские сердца, как и человеческие лица,Одинаково несхожи друг с другом…Но мы судим их собственной меркой.И лишь похожий подойдет нам.А отличный останется только прохожим —Да, в нас вся мера вещей, но какОна далека от их истинной сути!Так, пытаясь нащупать шестом дно океана,Мы свой Путь изживаем, теряя возможность Иного.Где есть красота —             есть и уродство,Где есть правда —

            неизбежна и ложь.Ум и глупость —      что они друг без друга?Иллюзия и истина                    слиты в одно.Все это старо как мир          и не мною открыто.Я хочу это! Я хочу то! —              Как вам не надоело!Мир изменчив —                       Отвечу я вам.Монах Рёкан исчезнет

            так же, как эти утренние цветы.Но что останется? Его сердце.

Сердце человека, написавшего эти строки, исполнено высшей мудрости, которая есть Любовь. – принимающая все, сострадающая всему, излучающая нежность и свет Недаром дошедшие до нас воспоминания людей, лично знакомых с Рёканом, рассказывают, что каждая встреча с дзэнским отшельником оставляла после себя ощущение «прихода весны в унылый зимний день».

Стихотворение «Снежным вечером в травяной хижине» Янагида Сэйд-зан ² называет в числе самых последних творений поэта.

Семьдесят прожитых летЯ познавал натуру людей.И вижу теперь, каковы они есть:И в дурном, и в хорошем.Глубокая снежная ночьПрипорошила мои следы на тропинке —Их почти незаметно…Сижу у окна в аромате горящей свечи.