Отдав приказы, Наполеон занялся политикой. Отступление пруссаков удаляло их от Саксонии. Кроме того, он захватил добрую часть саксонских войск, которые достойно сражались, хоть и были недовольны как войной, в которую втянули их страну, так и дурным, на их взгляд, отношением пруссаков. Наполеон приказал собрать в одном из университетских залов Йены офицеров саксонских войск и, прибегнув к услугам переводчика, обратился к ним с речью. Он сказал, что не хочет воевать с их благоразумным, миролюбивым и достойным уважения государем; что он взял в руки меч войны лишь для того, чтобы избавить их страну от унизительной зависимости от Пруссии; что он не понимает, зачем продолжать войну саксонцам и французам, не имеющим никаких причин ненавидеть друг друга; что сам он готов предоставить им первый залог дружеского расположения, вернув свободу и уважая Саксонию, лишь бы они, в свою очередь, обещали ему не служить более против Франции и чтобы главные из них отправились в Дрезден с предложением мира. Саксонские офицеры, восхищенные тем, что столь необыкновенный человек говорит с ними, и тронутые великодушием его предложений, единодушно поклялись, что ни они сами, ни их солдаты не будут более участвовать в войне. Некоторые из них вызвались тотчас ехать в Дрезден, заверив, что менее чем через три дня привезут согласие своего государя.
Таким ловким маневром Наполеон хотел обезоружить германский патриотизм, чрезмерно возбужденный заботами Пруссии, и мягким обращением с государем, достойным уважения, приобрести право сурово обойтись с государем, которого не уважал никто. Речь шла о курфюрсте Гессенском, который лживыми речами подтолкнул войну, а с ее начала пытался извлечь выгоду от своего союзничества, решив отдаться той из двух держав, которая победит. Это был тайный враг, преданный англичанам, у которых он держал свои богатства, и Наполеон не хотел, продвигаясь в Пруссию, оставлять такого врага у себя за спиной. Принципы войны требовали избавиться от него, а принципы лояльной политики этого не воспрещали, ибо курфюрст был неверным соседом и для Пруссии, и для Франции. Прежде чем отправиться дальше, Наполеон приказал восьмому корпусу, хоть он и насчитывал еще не более 10–12 тысяч человек, покинуть Майнц и передвинуться на Кассель. Брату Луи он предписал двигаться с 12–15 тысячами человек на Гессен через Вестфалию и, соединившись с маршалом Мортье, содействовать исполнению постановлений победы. Однако, не сочтя уместным давать брату столь суровое поручение, Наполеон посоветовал Луи послать войска Мортье и предоставить тому все заботы по экспроприации Гессенского дома. Мортье должен был объявить о прекращении правления курфюрста Гессенского, завладеть от имени Франции его землями и распустить армию, предложив гессенским солдатам, если они захотят продолжать службу, отправиться в Италию. Гессенская армия насчитывала 32 тысячи солдат всех родов войск. Выдвигаясь далеко на север, как планировал Наполеон, было очень важно не оставлять в тылу такую грозную силу.
Вместе с приказами Наполеон послал на Рейн известие о своих блестящих успехах, которое должно было развеять надежды его врагов и страхи друзей, а у солдат, оставшихся во Франции, усилить желание присоединиться к Великой армии. По обыкновению, он прибавил к своему посланию множество наставлений о призыве новобранцев, организации сборных пунктов, отправке пополнений в армию и ведении гражданских дел.
Из Йены Наполеон отправился в Веймар. Там его ждал весь двор великого герцога, включая великую герцогиню Марию Павловну, сестру императора Александра. Недоставало только самого герцога, командовавшего одной из прусских дивизий. Этот просвещенный и учтивый двор превратил Веймар в Афины современной Германии, и под его покровительством жили в почете, богатстве и благополучии Гете, Шиллер, Виланд. Наполеон обошелся с этим двором как с вражеским, но просвещенным, – подобно тому, как Александр обошелся с одним из греческих городов, – выказал большую любезность в отношении великой герцогини, не выразил ей никакого неудовольствия по поводу поведения ее мужа, приказал чтить Веймар и оказать должное внимание раненым генералам, которыми город был переполнен. Из Веймара Наполеон отправился в Наумбург, чтобы лично поздравить корпус Даву, в то время как его помощники преследовали прусскую армию.