История очевидца иных миров

За неимением лучшего Майк, уже употребивший пару пива, притащился к Робинсону. Тот никогда не был против свободных ушей, даже если их обладатель приходит ранним утром и требует стаканчик виски. Когда они с Джоуи торчали у порога входной двери, Мёрфи со стаканом, Робинсон с сигаретой, тогда всё и началось. Джоуи в десятый раз пересказывал заплесневелую байку не то из своей жизни, не то из жизни знакомого, Майк так и так прикидывал плюсы и минусы перспективы «бросить всё к чертям и свалить нафиг». Когда серый автомобиль с тонированными стёклами, без номеров свернул с боковой улицы и медленно двинулся в их сторону, Мёрфи почувствовал, что очень устал и начал медленно сползать по стенке. Секунду спустя тишину, нарушаемую лишь монотонным гудением истории Робинсона, разорвал резкий треск, будто ураганным ветром отломило довольно крепкую сухую ветку. Что-то ударило в стену дома совсем рядом с головой Майка, скулу обожгло осколком кирпича, где-то рядом Джоуи прервал своё повествование и начал хрипеть. Майк вдруг понял, что устал совсем не так сильно, как ему показалось, упал на четвереньки, а потом, словно вспомнив свой опыт бегуна, с низкого старта рванул вдоль по улице. Каждой клеткой своего тела он ощущал, что совершенно напрасно забросил спорт, что сейчас запросто мог бы готовиться к бразильской олимпиаде и даже претендовать на место на пьедестале. Ещё Майк подумал, что никогда не бегал так быстро, и было бы здорово тренировать национальную сборную, стимулируя спортсменов прицельными выстрелами в спину. Несмотря на серьёзность ситуации, мысль так рассмешила, что прямо на бегу он расхохотался и чуть не полетел носом в тротуарную плитку. Только тогда Мёрфи сообразил, что, убегая прямо по улице, представляет собой прекрасную мишень. В подтверждение, что-то ткнулось в кисть правой руки, а через пару секунд пришла боль. Майк взвыл и нырнул в боковую улочку, чуть не сбив с ног сутулого старика, толкавшего перед собой продуктовую тележку. Визг тормозов, хлопок дверцы, топот ещё двух пар ног — преследователи своё дело знали туго. Майк ещё раз свернул. В боку нестерпимо кололо, приток адреналина иссякал, надолго ли его хватит? И нужно же быть таким бараном, чтобы, участвуя в боевых действиях, выходить на улицу без оружия! И куда он бежит?! Кто ему поможет?! Ошибки, ошибки, одни ошибки. Майк неисправим и… Сутолока мыслей натолкнулась на незримое препятствие точно так же, как Мёрфи, сворачивая на очередную улочку, налетел на капот всё того же серого авто…

Не столь силён был удар, сколько оглушение осознанием того, что ему, Майку, не удалось уйти от погони. Тяжело дыша, он сидел возле переднего колеса и следил за тем, как высокая, затянутая в чёрное фигура в маске-балаклаве приближается, поигрывая массивным пистолетом. Подойдя, фигура открыла лицо. Мёрфи сглотнул: сегодня был явно не его день. Тяжёлое, совсем не женское лицо, опущенные уголки рта, колючие глаза. Очевидно, это сумасшедшая Лили, дочь самого старика Келли. Очень жаль.

— Какой шустрый миста! — шутливый тон и тяжелый не обещающий ничего хорошего взгляд. — Ты нам крыло помял.

— А-аха, а вы типа ангелы. Крылья у них…

— Очень смешно!

Топот приблизился. К машине выбежали ещё двое в балаклавах. Один наклонился и начал отплёвываться, уперев руки в колени. Другой, не останавливаясь, без замаха врезал Майку ботинком в челюсть.

— За меня добавь! — всё ещё не отдышавшись, прохрипел первый. — Вот сука быстрая!

— Стоять! — Лили подняла руку, и нерадивые гончие послушно отошли на несколько шагов. — Что за цирк вы тут устраиваете? Каждая секунда на счету, а вы решили в апартеид поиграть?

Майк притих, осторожно трогая невредимой рукой разбитое лицо. Интересно, сломал ли этот урод ему челюсть? Хотя, вероятнее всего, вопрос этот очень скоро не будет таким волнующим…

— Что-нибудь скажешь? — Келли передернула затвор своего большого пистолета.

— Иди на х…й, старая лесба! — негромко, но вполне разборчиво прошамкал Мёрфи.

— О…ть, как креативно! — Лили вскинула оружие и выстрелила не целясь. Майк завопил, ткань спортивных штанов моментально намокла.

Ещё один выстрел. Майка, который пытался подняться, упираясь в асфальт раненой рукой, ударило в плечо и отбросило на машину. Уже не двигаясь, он просто смотрел на мучительницу ненавидящим взглядом.

Бабах! Пуля попала в живот. Мёрфи стиснул рану руками, беззвучно закричал и через мгновение отключился. Поэтому, когда Лили Келли присев на корточки вставила ствол пистолета в его приоткрытый рот и спустила курок, Майку было наплевать…

Лили поднялась на ноги, расправляя одежду и возвращая пистолет в плечевую кобуру. Её помощники всё ещё ошарашено смотрели на то, что ещё минуту назад было почти целым и довольно быстрым Майком Мёрфи.

— Всё ребят, поехали. Счас проедемся по остальным адресам, что дал нам Умник — вдруг кому помощь нужна. — Она щёлкнула по миниатюрному микрофону возле угла рта. — Бреннана и Дейли до сих пор никто так и не встретил, так что смотрим в шесть глаз.

Она села в машину, наёмники последовали за ней. Сплюнув, один пробормотал вполголоса: