На элитных вечеринках, где все женщины сверкали драгоценностями, дамы Сен-Лорана проходили легкой походкой, они были вне времени. Их заметили на балу в Венеции, который давал граф Джованни Вольпи в честь восемнадцатилетия своей племянницы. Террасы были охвачены плющом, а залы обтянуты камчатной тканью. Среди серебряных канделябров и букетов роз шествовали Бетти Катру, почти обнаженная в чайном платье из белого крепа; Элен Роша в шифоновом платье-футляре с воротничком из петушиных перьев. «Я благодарю Изабель Эберштадт[713]
за то, что она так красива в платье, которое я сделал пятнадцать лет назад», — сказал Ив в конце вечеринки, посвященной запуску «Опиума» в Нью-Йорке.В Нью-Йорке затуманенная голова ночного гуляки освежалась стаканом воды
Как и все люди без крепких корней, он мог вернуться лишь в одну возможную страну — в профессию, где корнями стали правила, передаваемые из поколения в поколение «бродячими артистами», которые не имели другой земли для выращивания своих фантазий, кроме памяти. «Моя следующая коллекция Высокой моды будет данью уважения к моей профессии и женскому телу с его соблазнами. Будет ровно двадцать лет со дня моей первой коллекции, — объяснял он в январе 1978 года. — Я чувствую, что эти долгие годы дали мне право воздать должное нашему ремеслу и красоте. Что ни говори, а Высокая мода далека от смерти. Силу ее традиций трудно убить. Надо черпать ее в своих корнях, в своих коллекциях, которые стали моим стилем и которые я постоянно углубляю и перерабатываю. Этот блейзер, эта куртка-сафари, этот брючный костюм или простой костюм с квадратными плечами — все это классика, она вне эпохи и в то же время современна»[714]
. Подобно Скарлетт О’Хара, он вглядывался в свое детство, погружал свои руки в красную землю Тары[715], откуда она черпала силы.«Дневной комплект, шерстяное пальто синего цвета». «Дневное платье из габардина „Гавана“». «Шифоновое синее вечернее платье». Мужчина оказался наедине с самим собой, со всеми женщинами, кого он любил, уродливыми красавицами и соблазнительницами, андрогинами и вулканическими дивами… «Я хочу вернуть женщинам их внешность. Прошли те времена, когда они должны были менять свой гардероб каждые шесть месяцев. Сегодня женщины больше не могут быть старомодными, и когда я вижу, как они смешивают мою старую одежду с той, какую я только что создал, мне это очень нравится. Женщины становятся все более и более свободными». Такое ощущение, что он хотел реализовать в своей одежде великую мечту Скиапарелли: «Однажды мне захотелось быть мужчиной, иметь возможность идти куда хочешь и когда хочешь. Меня эта мысль всегда возбуждала»[716]
.Наконец-то появился новый костюм Сен-Лорана. Он был представлен под музыку «Порги и Бесс»[717]
.В этот период линия Сен-Лорана стал жестче, графичнее, тогда как вчера он рисовал с аристократической легкостью еле заметные намеки — на образ жизни, на движение. Теперь Ив должен был все прорисовывать черным фломастером, чтобы быть услышанным и понятым. Десять лет назад это было естественным результатом наблюдения за женщинами, свободными и менявшимися. Теперь, в 1978 году, это был результат одиночества. «Он один способен вернуть забытые тенденции и заставить всех носить брючный костюм в течение всего дня и дамский жакет — весь вечер», — писал журнал