О ласточка болтлива!Чего ты от меняЖелаешь в наказанье,Чтоб крылья я остригИли язык обрезалТебе я, как Терей?Зачем ты ранним пеньемС прелестною мечтойВафилла похищаешь?
Женоподобный Атис,Предание твердит,Был так влюблен в Цивиллу,Что бегал по горам,Рыдая в исступленьи.Кто так же, говорят,На берегах Клароса,Присвоенной рекиЛавроносящу Фебу,Болтливу воду пил,Неиствуя, бесился.Обильно угощенНапитками, духами,В объятиях любвиЯ рад, я рад беситься.
Ода XIV НА ЛЮБОВЬ
Любить, любить я буду,Мне это сам ЭротСоветовал недавно;Безумный! я в упрямствеОслушался его.Тут лук подняв незапноИ свой златой колчан,Он звал меня сражаться;А я, как Ахиллес,Надел на плечи латы,Взяв щит свой и копье,Шел с ним на поединок.Он выстрелил, а яУшел от пораженья;Но как уж больше стрелВ колчане не осталось,Разгневался ЭротИ бросился сам прямоНа место копия,Меня обезоружил,Проникнув в сердце мне.Теперь мне щит не нужен...Не нужно мне стрелойСнаружи защищаться,Когда в средине враг.
Ода XV НА САМОГО СЕБЯ
Что нужды мне до ГигаСардийского царя;Богатством не завидныМне сами короли.Я только в то стараюсь,Чтоб нежный ароматБраду мою умастил,Чтоб розами главаВенчанна красовалась.Сегодняшний день мой;Чей завтрашний, кто знает?Удобно время есть:Пей, в кости забавляйсяИ Бахусу служи,Доколь болезнь какая,Пришед, не возвестит,Что пить нельзя уж боле.
Ода XVI НА СЕБЯ САМОГО
Ты брань поешь Фивийску,Тот — фригский ратный вопль,А я пою добычи,Взятые над собой.Ни флотом, ни пехотой,Ни конницей сражен,Но силой особливой:Я взглядом побежден.
Вулкан! сребро чеканя,Не броню делай мне;Что делать мне на брани?Но сделай мне бокалГлубокий, сколь возможно.Медведицы ни звезд,Ни бурна ОрионаНа нем не изваяй.Мне что до звезд ВоотаИ что Плеяды мне;Но листья виноградныИ грозды вырежь вкруг,Чтоб жал вино сам БахусИ лепой с ним Вафилл.
Прекрасное искусство,Ты вычекани мнеВесны приятну чашу.На ней изобрази:Веселый месяц ранний,Носящий розы нам;И так сребро обделай,Сдобряло чтоб питье.Но жертвоприношеньяЧтоб не было на ней,Печальных мне обрядовНе делай, я прошу;Пускай представлен будетЗевесов сын Эвий,Что подал виноградныйЖивительный нам сок.Или представь ВенеруИ пляшущих при нейВ веселье новобрачных,Чтоб тут же был Эрот;Но был неворуженный.Харит на ней представьС улыбкою приятной;Под сенью винных лозГустою краснолистной,Под сенью красных грозд,Прибавь еще прекрасных,Художник, молодцов,Играющего с нимиТы Феба изваяй.