— Здесь горячий шоколад. Очевидно, Фритц всегда готовит с запасом в ночи вроде этой.
— Ты возвращаешься в город?
Тор всмотрелся в бурю.
— Пойдем вместе, мы же договорились.
— Аминь, Брат мой. — Куин протянул ладонь.
Они пожали друг другу руки, и Тор отступил от «Хаммера».
— Я последую за вами.
— Это не обязательно. Но спасибо.
Тор кивнул, а потом стукнул кулаком по капоту.
— Аккуратно за рулем.
Куин поднял стекло и нажал на педаль газа… аккуратно. «Хаммер» был оснащен для езды по всем типам местности, в том числе по Хре́новой Туче Снега, но он не станет рисковать столь ценным грузом… к тому же мама Блэя зашипела от боли, когда внедорожник заскочил в накатанную колею.
Они двинулись в путь, родители Блэя тихо переговаривались, поддерживая друг друга, их тёплые и нежные слова, произнесенные шепотом, звучали в салоне.
Прямая противоположность тому, что происходило в передней части «Хаммера».
Куин посмотрел на Блэя. Мужчина уставился вперед, в лобовое стекло, лицо его ничего не выражало.
— Я завезу нас прямо в учебный центр, — сказал Куин.
Тупее ничего не скажешь. Будто он сможет спустить их в клинику по трубе, как Санта?
— Было бы неплохо. — Куин прокашлялся и потом расстегнул парку. — Значит, Братство сегодня на дежурстве?
— Что?
— Роф отправил кого-то на поле боя в такую бурю? — Куин ничего не понимал, и Блэй продолжил: — Вы с Тором говорили о том, чтобы вернуться в центр?
— А, да. Нет. Все дома.
— А вы что делали в центре?
— Да так, ничего.
Блэй перевел взгляд на лобовое стекло.
— Личное дело Братства, значит. Что ж, я чувствую запах пороха на тебе.
***
Когда «Хаммер» добрался до учебного центра, остановившись перед армированной дверью в начале подземной парковки, Блэй первым вылез из внедорожника. Дорога до территории Братства сопровождалась серией неловких коротких разговоров между ним и Куином, настолько неудобных, что проще было отмалчиваться, чем постоянно и многозначительно кашлять. А тем временем его родители на заднем сидении все слышали, хотя и притворялись, что говорят о чем-то своем.
Показать родителям черную полосу в отношениях со своим любимым… что может быть «лучше».
Так же весело, как щеголять со сломанной лодыжкой.
Блэй как раз открывал дверь со стороны мамы, когда на парковке появился доктор Манелло с каталкой, человеческий мужчина доброжелательно улыбнулся, но при этом окинул его маму профессиональным, медицинским взглядом.
— Ну, как у вас дела? — спросил мужчина, когда Лирик выбралась с заднего сиденья «Хаммера». — Рад, что вы успешно добрались до центра.
Мамэн Блэя, опершись на своего хеллрена, склонила голову и улыбнулась целителю:
— Ох, виновата моя глупость.
— Вы не надели сапожок.
— Да. — Она закатила глаза. — Я просто пыталась приготовить Первую Трапезу. И вот результат.
Пожав руку отцу Блэя, доктор Манелло положил ладонь на плечо Лирик.
— Что ж, не переживайте, я позабочусь о вас должным образом.
По неясной причине, едва услышав простое утверждение, подкрепленное абсолютной уверенностью парня, которая была дана Всевышним, не иначе, Блэй отвел взгляд и быстро заморгал.
— Ты в порядке? — спросил Куин тихо.
Взяв себя в руки, Блэй проигнорировал вопрос. Его маму осторожно уложили на каталку, и доктор Манелло быстро осмотрел поврежденную ногу.
— Когда ты вернешься домой? — прошептал Куин.
Блэй не ответил, но парень не унимался.
— Пожалуйста… возвращайся.
Блэй подошел к каталке.
— Мамэн, тебе нужен плед? Нет? Ладно, тогда я открою дверь.
Он сосредоточенно выполнил задачу, открыв дверь и придержав панель, пока народ, выстроившись в очередь, заходил в учебный центр. Удостоверившись, что запер за собой дверь, он вслед за остальными двинулся по бетонному полу мимо учебных аудиторий и кафетерия, оборудованного для новобранцев.
Как и во всем Колдвелле, сегодня ночью здесь царила тишина, новобранцев не было видно, все отдыхали.
И крики… Дражайшая Дева-больше-не-Летописеца, вот это крики.
— Что это? — спросила мама Блэя. — Кто-то умирает?
Доктор Манелло просто покачал головой. Хотя вампирское здравоохранение не имело аналога клятвы Гиппократа, доктор никогда не обсуждал своих пациентов с посторонними, даже если вопрос касался Брата, беспокоящегося о Брате… и это всегда восхищало Блэя в этом мужчине. С Док Джейн то же самое. Черт, в особняке невозможно сохранить что-то в тайне. Когда все хорошо, то в этом нет ничего страшного. Но когда все плохо?
Любящие, заботливые, но острые на язык домочадцы — это чересчур.
— Так когда мы увидим малышей? — спросил отец Блэя, посмотрев через плечо на Куина. — Я уже дней десять не держал своих внуков. Это серьезный срок. И, уверен, их
Блэй проглотил проклятье, старательно избегая смотреть на Куина. Но, по крайней мере, он знал, что на парня можно положиться, он найдет нужные сло…
— Разумеется. Подождет до завтрашней ночи? Я бы с удовольствием привез малышей к вам домой, чтобы вы смогли провести время в домашней обстановке.
Прошу прощения? — изумился Блэй.
Ты, черт возьми, шутишь?