Карл обходчик подземелий 5

Прошло несколько мучительных минут. Внизу что-то горело на поверхности Индии недалеко от южной точки страны. Я недостаточно хорошо знал географию, чтобы понять, что это за город. Или какой это был город. Огонь был достаточно большим, чтобы его было видно отсюда. — Привет, — крикнул я у невидимого люка. “Привет!”

С каждой минутой моя паника росла. Мысль о том, что с Пончиком что-то происходит, и что я не могу ничего с этим поделать, наполнила меня всепоглощающим чувством беспомощности.

“Проклятье.” Я пнул окно в пол, показывая планету внизу, что было ошибкой. Я отлетел под углом и тяжело врезался в угловую переборку.

Слева от меня люк в потолке наконец открылся, как раз в тот момент, когда я начал опускаться обратно на пол. Из желоба вышел одинокий гнолл, полный дел. Это был не один из тех, что раньше.

Этот был менее экипирован, к его униформе было прикреплено не так много дерьма. Он также был старше, с сединой вокруг морды. На его плечах был знак отличия в виде четверти луны, который отличался от того, что было у предыдущих парней.

«Мне нужно вернуться. Сейчас. Прямо сейчас.”

«Тебе нужно заткнуться, вот что тебе нужно сделать», — сказал теневой гнолл.

Он с грохотом ударился о землю и сделал несколько шагов ко мне, и я беспомощно поплыл вниз. Он схватил меня за лодыжку и без особых усилий потащил вниз до конца пути. Мне пришлось изо всех сил стараться не рухнуть на полупрозрачный пол. Он помахал надо мной сканером. — У вас есть при себе взрывчатка?

У меня было непреодолимое желание схватить этого парня за шею и начать его душить, но я знал, что это в конечном итоге только затянет все. Зев сказала, что встретится со мной в трейлере. Она расскажет мне, что происходит. Я надеялся, что.

— У меня ничего нет, — сказал я. — А теперь покончим с этим.

Гнолл наклонился. Его дыхание было горячим и пахло странно сладким, как мандарины. «Моего дедушку зовут Ликс. Я счел бы личным одолжением, если бы вы одобрительно посмотрели на нее и на ее запись. Я не могу напрямую ответить вам, но я отвечаю за безопасность производственного судна, на которое вас собираются перевести. Известно, что вы воруете из трейлеров к съемкам. Я смогу не обращать внимания на любые подобные проступки в будущем, если ты сделаешь это для меня».

Я откинул голову назад, чтобы посмотреть на старшего гнолла. — О чем, черт возьми, ты говоришь?

Он не ответил. Он схватил мою куртку и развернул меня в сторону, как будто он поворачивал стрелки на часах. Мои ноги оторвались от земли, когда я перевернулся в воздухе. Я был так удивлен этим движением, что

не сопротивлялся. Я начал медленно опускаться вниз. Он сказал: «Чисто» себе в плечо, а затем прыгнул к потолку. Прежде чем я успел среагировать, я вспыхнул.

*

Вход в производственный комплекс.

В прошлый раз я сильно приземлился на бок. На этот раз я приземлился на ноги.

Мои босые ноги эхом ударились о тонкий, прохладный металл. Мой интерфейс на мгновение снова включился, а затем снова отключился. В эту короткую секунду появилась страница сообщений, в основном от Пончика и Мордекая. И Саманта. В этот момент из «Пончика» выскочил один и что-то сказал Кате, так что я знал, что с ней сейчас все в порядке.

Мне не удалось прочитать сообщения, но я расслабился. Немного.

— Ого, — сказал я, оглядываясь по сторонам. Я сразу понял, что этот производственный трейлер был намного больше, чем обычно. Мы находились под водой, но я чувствовал, что это судно огромно. Я чувствовал движение и звук вокруг себя. Я подумал об «Акуле», огромной подводной лодке с последнего этажа. Это было то же самое. В комнате было до смешного влажно, и я почувствовал, как у меня заложило уши.

Моя комната была похожа на предыдущий подводный трейлер, за исключением большого окна. Здесь не было иллюминаторов. Единственный, слишком маленький выход располагался у дальней стены, а над ним на металле была прикреплена мигающая красным лампа. Над светом был выгравирован инопланетный символ. Оно выглядело как заглавная буква Q с двумя дополнительными строчками. Я запомнил это. Все остальное было как обычно. Там был голый прилавок. Маленькая ванная комната. Диван, правда, металлический, как скамейка на остановке. Пончик бы это возненавидел. Под ногами я услышал что-то похожее на треск наложенного заклинания, за которым последовали аплодисменты и смех. Пол слегка вибрировал под звуки ликующей толпы. “Какого черта?” - пробормотал я.

— Привет, Карл, — сказал Зев со скамейки. Я подпрыгнул от удивления. Она была прямо позади меня, и я ее там вообще не заметил. Она сидела тихо, опершись на руку. На ней не было костюма. Только

ребризер, и она выглядела маленькой и усталой. Миниатюрная женщина-рыба улыбнулась мне.

— Зев, — сказал я. — Мне нужно вернуться туда.

«Да», сказала она. «Это был настоящий бой, но с Донатом все в порядке. Она благополучно укрылась в зале гильдии. Не нужно спешить. Это первое из трех мероприятий, и оно не займет много времени. Однако я обсуждал ваше расписание со своей командой, и…