— Очень странное дело, — проговорил секретарь, сверившись с записями. — В нашем городе появилась картина, лицезрение которой некоторых горожан повергает в обморок, а иных и вовсе приводит к смерти.
— Картина? — недоверчиво переспросил бургомистр.
— Так точно, ваша честь. Картина. Вот она… — секретарь совета показал на картину средней величины, установленную на треножнике и закрытую тканью.
— Да, я слышал о какой-то дьявольской картине, — проговорил второй советник Корнелиус ван Маас.
— Дорогой Корнелиус, прошу вас, не называйте в этих стенах имя врага рода человеческого, — попенял советнику бургомистр.
— Прошу прощения, но иначе тут не скажешь…
— Прикажете открыть картину? — осведомился секретарь.
— Нет, ни в коем случае! — испуганно воскликнул бургомистр. — Сжечь ее, и дело с концом.
— Это не так просто, — вступил в разговор третий советник, адвокат мэтр Костнер. — Мы не можем уничтожить картину на основании одних только слухов. Следует провести дознание и убедиться, что она и впрямь так опасна.
— И как вы это себе представляете?
— Над этим нужно подумать. Кроме того, упомянутая картина является чьей-то собственностью, и, если мы ее сожжем, возникает вопрос о законной компенсации владельцу…
— Ну, это займет еще много времени, — бургомистр снова подавил зевок, — а мы сегодня и так слишком засиделись. Я предлагаю решить вопрос завтра, на утреннем заседании.
— А что делать с этой картиной?
— У меня есть идея, — второй советник оживился. — В камере при суде уже второй месяц содержится вор, приговоренный к повешению. А мы никак не можем найти человека на должность городского палача. Я предлагаю поместить вышеуказанную картину в ту же камеру. Если она оправдает слухи и вор умрет — мы убьем одним махом двух зайцев: убедимся в общественной опасности картины и обойдемся без палача.
— А что, это прекрасная идея! — И бургомистр поднялся из-за стола.
На следующее утро господа магистраты снова собрались в зале заседаний городского совета.
— Начнем сегодня с этой злополучной картины! — объявил бургомистр и повернулся к секретарю: — Пошлите за ней человека!
— Я уже послал.
— И где же картина?
— Ее нет, ваша честь! — заявил пожилой служитель.
Бургомистр посмотрел на служителя недоверчиво:
— Что ты сказал, Пауль?
— Я сказал, что картины там нет, ваша честь.
— Что значит — нет? Ты поместил эту злополучную картину в одиночную камеру, как тебе было велено?
— Так точно, ваша честь.
— Ты запер эту камеру на засов?
— Как всегда, ваша честь.
— И ты говоришь, что ее там нет?