– У меня хорошие новости, – говорит полицейский, осматривая двор.
– Слушаю, – отвечает Гжесь.
– Наверху решили. Останавливаем следствие по делу Берната, – говорит полицейский, глядя на горящий в окне кухни свет.
Гжесь фыркает смехом. Потирает руки.
– Ступай, скажи это моему отцу, – говорит он копу. – Ну, давай.
Старший сержант чуть испуганно смотрит в сторону двери. Потом – снова на Гжеся.
– Я думал, ты обрадуешься. Не навесят на тебя нож. Не будут дальше копать, – отвечает он.
– Кафельский и правда признался, что это его ножик, – голос его коллеги почти неслышен. Темнота его поглотила.
– Признался под запись? – спрашивает Гжесь.
– Мы просто с ним поговорили, – отвечает еще тише тот второй.
– А та девушка, пришла сегодня в участок? – спрашивает Гжесь.
– Какая девушка?
– Знаешь, какая. Хорошо знаешь, какая. Должна была прийти сегодня к вам и написать заявление, – Гжесь застегивает куртку. Видно, что ему холодно, что он дрожит.
– Нет, никого не было, – Винницкий пожимает плечами.
Гжесь качает головой, отворачивается и поднимается по лестнице, открывает дверь, кричит:
– Папа!
– Я читал вашу статью, – Винницкий оборачивается, мне кажется, что он меня боится, но, возможно, просто боится всего. – Очень интересная, мои поздравления.
– Не за что. Я хотела с вами поговорить, но как-то не нашла вас на работе. По крайней мере, так утверждал дежурный офицер.
Даже в этот час, почти ночь, я вижу, как он бледнеет и смущается.
– Я знаю, как вас зовут, сержант, – добавляю, чтобы он смутился еще сильнее. Краем глаза вижу, что огонь в бочке почти угас, что бы там ни было, и теперь тлеет, выпуская в ночь тонкую струйку дыма.
– Ну? – Томаш спускается по лестнице.
Несмотря на температуру на улице, на нем только рубашка. Но ему не холодно.
– Я говорил Гжесю. Пришли приказы. Мы остановили следствие по Бернату, – говорит полицейский.
– Следствие об убийстве остановили? – спрашивает Томаш так громко, что слышно его и в Щецине.
– Иди, подожди в машине, – говорит коллеге Винницкий.
Гжесь снова выходит на лестницу. В руке у него кружка с чаем. Дым из бочки теперь вьется прямо на него, но он не реагирует.
– Ну, отцепятся от Гжеся… – Винницкий снова хочет начать свою песенку, но вдруг обрывает себя, отступает на шаг, хотя отец Гжеся ничего не делает: стоит перед ним в темноте и глубоко дышит. Мне кажется, старший сержант сейчас опрокинется на землю, стоит Томашу просто на него дохнуть.
– Я думал, ты с нами, Юрек, – говорит отец Гжеся. – Так вот почему ты теперь к нам не приходишь. А я тебя всегда приглашаю.
– Если бы это зависело от меня, Томек, правда, если бы это зависело от меня. Но они заявили, что невозможно даже доказать, что это было убийство. Переквалифицировали, в конце концов, на неумышленное, – говорит парень, взмахивая руками, и одновременно отступает так быстро, что оказывается приперт спиной к калитке.
– Неумышленное, сука, убийство? Неумышленное убийство?! – орет Томаш, кричит так, словно хочет пробить словами воздух. Второй полицейский выходит из машины. Молча смотрит на все это. У соседей снова загорается в окнах свет. В этих окнах появляются черные абрисы. Еще один спектакль у Гловацких.
– Все нормально, – говорит ему Винницкий. – Томек, пойми. Тут дело в статистике. Раскрываемость. Это сложное дело, почти невозможное. Ухудшает графики. Это не моя вина. Я не решаю, ты ведь знаешь. Может, оно тянется в самый Калининград. Они не хотят в этом мараться.
– Трое уже пропали, сука. В том числе ксендз, чтоб вас всех, – Томаш дышит так, словно пробежал несколько километров.
– Ну, те дела все еще реальны, но и там пока исчезновение, тел нету, – отвечает полицейский.
Я даже на миг начинаю ему сочувствовать. Этому сержанту. Гжесь идет по лестнице в их сторону. Кладет отцу руку на плечо, тот только через мгновение делает шаг вперед, высвобождаясь от этого прикосновения. Первый раз вижу, чтобы один из них прикоснулся к другому, иначе чем ударив. На лестнице снова появляется Миколай. Потирает руки, дышит на них. Смотрит на людей, потом подходит ко мне, становится рядом.
– То есть по Бернату остановлено, а Мацюся вы все еще ищете? – Гжесь смеется.
– Бернат же нашелся. Причем – живой. Понимаете? По сути, его никто не убивал. Он умер в госпитале. И это дало им основания, они не хотят тянуть, боятся, от таких дел могут быть проблемы, причем на воеводском уровне, – отвечает Винницкий. Кажется, сам не верит в свои слова.
В воздухе на миг слышно вонь животных, запах молока, шерсти и навоза, наверняка от соседей, но мне кажется, так пахнут слова молодого копа.
– Погоди. Погоди, – вмешиваюсь я. – Но ведь тот парень, брат Мацюся, заявил, что ему звонил ксендз. И ксендз ему сказал, что его поймали те же люди. Что он сумел позвонить, прежде чем у него отобрали телефон.
– Это не след, извините, – прерывает меня полицейский.
– Это не след, – повторяет Томаш, передразнивая его.
– Это не след, потому что вы подговорили того парня соединить эти дела. Он уже однажды ерунду рассказывал, что, мол, Мацюсь исчез дважды, раз притворно, а второй раз – по-настоящему, – сержант пожимает плечами.