Макс не знает, что впереди у него колея, ведущая горящим лесом к ржавому солнцу, три трупа на поляне, год отсидки в тюрьме и ледяные ночевки в выселенном доме. Не знает, что через несколько дней после его похорон Тим вернется домой, достанет с чердака однажды найденный в заросшем окопе под Выборгом «лахти Л-35», финский пистолет времен войны, поцелует бабушку и уедет, чтобы позже с оружием в руках спуститься в отсеки подводной лодки, когда та взорвется, обжигая небо других белых ночей. Ничего он не знает…
– Простой у тебя план, – Макс поворачивается к Солдаткину. – Это хорошо ведь, когда все просто, да?
Солдаткин неожиданно обижается.
– Простой? – чуть ли не кричит он, потом оборачивается, секунду смотрит на уставшую луноликую женщину за стойкой и резко переходит на шепот: – А ты попробуй-ка грохни человека! До смерти! Тогда и будешь говорить, что простой! А то… – Солдаткин залпом допивает водку, оглядывает пустое заведение и спрашивает: – Добавим еще?
– Давай, – примирительно кивает Макс. – По одной… Я только вот что не пойму. Зачем они везут налик в Финку, а?
– Так еб ты… – пьяно ухмыляется Солдаткин. – Не догоняешь ни хера, а лезешь… Европа. Понял? Из Чухляшки – в Дойчланд на пароме… Расширяют рынок сбыта.
– В каком смысле?
– «В каком смысле?» – передразнивает Макса Солдаткин с таким лицом, будто не жуя проглатывает еще шевелящее лапками насекомое. – Почему я и хочу в дело встрять. Никто эти деньги искать не будет. Им же проще новые напечатать… Понял теперь, дурья твоя башка? Это будто мелким шрифтом внизу страницы договора, когда кредит берешь… Врубился? Бабки эти – фальшивые…