Контакт на случай ЧП

Со временем боль утихла. Черт, да до этого момента я был уверен, что окончательно от нее избавился.

Но снова глядя на Кэтрин… я понимаю, что боль никуда не делась.

Она стала тише, но она все еще со мной. Как телевизор в спорт-баре, показывающий канал, который ты не выбирал. Это не твоя любимая команда. Даже не твой любимый спорт. И все равно происходящее на экране почему-то понемногу привлекает твое внимание.

С Кэтрин сейчас именно так. Не моя команда. Не мой спорт. Но я не могу оторваться.

Приставь кто-нибудь пистолет к моей голове, я запросто признался бы, что думаю о Кэтрин – смутно, приглушенно. Но с наибольшей вероятностью человеком с пистолетом оказалась бы сама Кэтрин, а уж ей я ничего об этих сложных чувствах ни за что не расскажу.

Для Кэтрин чужие чувства – это оружие, и она не боится его использовать, когда ее что-то ранит. Учитывая, как потрепано она выглядит, сейчас именно такой случай.

И все же она так на меня смотрит, словно не желает мне зла. Как будто…

Наш почти-не-особенный-момент нарушает появление нового лица. В палату уверенно входит доктор.

– Здравствуйте-здравствуйте, как поживаете? Я доктор Палмер.

Она смотрит в мою сторону.

– Ага, он добрался! Вы, наверное, муж?

Тру переносицу.

– Только в кошмарах.

– Ой. Прошу прощения. – Доктор опускает взгляд на свой планшет и хмурится.

– Произошла путаница с документами, – объясняет Кэтрин. – Том уже уходит.

Похоже, она растеряла даже те немногие человеческие чувства, которые у нее оставались, потому что пытается прогнать меня и в процессе дергает за капельницу. Морщится от боли, но быстро приходит в себя и зло на меня смотрит. Мое присутствие ее явно чертовски раздражает. Это все, что мне нужно знать.

Насмешливо ей улыбаюсь и эффектно откатываю чемодан к стене. Чтобы подчеркнуть, что я здесь надолго, снимаю пиджак и перекидываю его через ручку чемодана.

Кэтрин смотрит на меня еще злее. Когда я встречаюсь с ней взглядом, она шепчет: «Я тебя прикончу».

И проводит пальцем по шее.

Не могу сдержать смех. Какая же она…

Кэтрин.

– Так с чем мы имеем дело? – спрашиваю я, обращая все внимание на доктора. Скрещиваю руки на груди и хмурюсь, всем видом изображая обеспокоенного супруга.

Если в моем притворстве есть доля правды, об этом никому знать не обязательно.

– Дайте угадаю, – продолжаю я, – аневризма вследствие чрезмерного использования телефона?

– К слову о телефоне, я никак не могу его найти, – перебивает Кэтрин. – А медсестра Синее Желе отказалась мне его отдавать, хотя я вежливо попросила.

Смотрю на нее. Она не обращает внимания.

– Тебя лишили телефона. Твой самый худший кошмар, – бормочу я под нос.

– Ты – мой худший кошмар, – бросает она в ответ. Совсем не под нос.

– Как скажешь, Кэти. – Я развожу руками. – Можешь позвонить другому своему экстренному контакту. Ой, подожди-ка…

Кэтрин быстро отворачивается, и я чувствую себя виноватым. Мои слова ударили больнее, чем я хотел.

Очевидно, на самом деле она не изменила свой контакт на случай ЧП не потому, что забыла, и не ради какой-то странной мести. Скорее всего…

У Кэтрин больше никого нет.

Я не знаю, что чувствую по этому поводу.

Кэтрин снова обращается к доктору.

– Так в чем там дело? Когда я могу вернуться домой?

– Ну, ваша томограмма готова. – Доктор смотрит в мою сторону, явно не желая обсуждать здоровье Кэтрин в подробностях перед человеком, не являющимся членом ее семьи.

Кэтрин это тоже замечает, потому что пренебрежительно машет рукой.

– Все нормально. Мы с Томом были… любовниками.

– Мерзость, – бормочу я. – Не называй это так.

– Мы были женаты, на самом деле, – уточняет Кэтрин. – Знаю, знаю. Сама с трудом верю. Но я была любовью всей его жизни и разбила ему сердце.

Теперь моя очередь отворачиваться, но я замечаю, как она хмурится. Видимо, не я один не рассчитываю силу своих колкостей.

Доктор принимает мудрое решение проигнорировать нашу романтическую историю и вместо этого снова смотрит в свой планшет.

– Как мы и предположили, когда вас привезли, сильная головная боль вызвана сотрясением мозга.

– Быть не может, – говорю я. – Она слишком твердолобая для такого.

Это не лучшая моя острота. Ни Кэтрин, ни доктор не обращают на меня внимания.

– Насколько серьезное сотрясение? – спрашивает Кэтрин, хмурясь.

– Учитывая, что вы довольно долго были без сознания, – скорее всего, просто ушибленной головой вы не отделались. Но я думаю, вы полностью поправитесь.

– Замечательно. – Кэтрин уже отбрасывает больничные одеяла. – Дайте мне каких-нибудь чудотворных таблеток от головной боли, верните мне телефон, и я пойду домой.

– Не торопитесь. – Доктор делает шаг вперед и кладет руку Кэтрин на плечо прежде, чем та успевает подняться. – Сотрясение мозга, конечно, незначительная черепно-мозговая травма, но это все еще черепно-мозговая травма. Вам нужно будет пройти обследование, чтобы убедиться в отсутствии серьезных последствий.

– Спасибо, но я откажусь, – говорит Кэтрин. – Том же сказал: я твердолобая.

– Меня волнует не только ваша голова.