Контакт на случай ЧП

– Ой, – говорит он. – Ну. Мой день тоже не то чтобы пошел по плану.

– Да? – спрашиваю я. – Что, ни одной бабочки не увидел?

Превосходно. Мои ответы искрометны как никогда, только вот Том, кажется, не впечатлен.

Даже отвлечен, наверное.

– Все в порядке? – спрашиваю я и сразу же прикусываю язык. Зря я это. Том больше не моя забота, но, очевидно, от старых привычек трудно избавиться.

Он пожимает плечами.

– Скажем так: ты не получила звонок, которого ждала. Я получил нежданный-негаданный.

Мне требуется секунда, чтобы сообразить, о чем он.

– А. Ты про тот, что из моего офиса. О несчастном случае.

– Да. Естественно, об этом, Кэтрин, – говорит он с ноткой раздражения.

– Ой, бедняжка какой! – восклицаю я, выворачивая содержимое аптечного пакета на стол. Бинты, таблетки и антибактериальная мазь рассыпаются по столешнице, подчеркивая его неправоту. – Что мне сделать, чтобы исправить твой ужасный день?

Он трет шею ладонью.

– Просто собери свои вещи, иначе мы опоздаем на самолет.

– У нас еще полно времени.

– Давай не будем спорить по этому конкретному поводу, – просит Том, перебирая медикаменты на столе. – Мы с тобой и так знаем, что это бесполезно.

Это была одна из наших любимых тем. Спор об аэропорте. Будь его воля, мы бы всегда приезжали в аэропорт за три часа до вылета – «чтобы перестраховаться» на случай, если на досмотре будет слишком большая очередь. Или возникнут проблемы при сдаче багажа. Или случится торнадо. Или ураган. Или метель.

Гляжу в окно. Ладно, последнее сегодня справедливо.

Но даже не учитывая метель и мою привычку спорить с Администрацией транспортной безопасности насчет того, можно ли проносить с собой на борт контейнер с заправкой для салата, я из тех людей, которые садятся на самолет последними.

Он это ненавидит.

Я ненавижу его.

Все в порядке.

– Ладно, – говорю я, потому что в одном он прав: этот старый спор нас никуда не приведет. – Пока я собираюсь, сделай нам коктейли? Твой «Манхэттен» – пожалуй, единственное, чего мне без тебя не хватало.

Том крутит в руках банку таблеток и хмурится.

– Тебе разве можно пить, пока принимаешь все это?

Скорее всего, нет.

– Может, тебе повезет, и я умру.

– Настолько мне никогда не повезет, – бормочет он. Но вероятность моей кончины, судя по всему, служит достаточным стимулом, потому что он идет к моей барной тележке и достает бурбон, пока я вытаскиваю чемодан из шкафа в прихожей.

В спальне пытаюсь поднять чемодан на кровать, но сразу же морщусь. Так. Это меня совсем не радует. Если я со своей раной даже пустой чемодан поднять не могу, то в течение в следующих нескольких дней мне нужна будет помощь Тома.

Мой самый страшный кошмар сбывается.

Цепляюсь взглядом за фоторамку на тумбочке, и у меня в панике замирает сердце. Бросаюсь к ней, спотыкаясь на ходу, в спешке роняю рамку на пол и наконец лихорадочно запихиваю ее в ящик тумбочки.

Резко задвигаю ящик. Кризис предотвращен, и мое сердцебиение немного успокаивается. Сложности с чемоданом не сравнятся с муками, которые ждут меня, если Том узнает, что я держу наше совместное фото у кровати.

Учитывая его огромное самомнение, он решит, что это из-за него.

Ерунда какая.

Понимаете, так вышло, что на этом фото я в своем белом горнолыжном костюме выгляжу просто фантастически. И волосы у меня в тот день хорошо себя вели, смотрелись блестящими и объемными и ни капельки не путались, что для них редкость. Да и Швейцарские Альпы на заднем фоне тоже неплохо получились.

Компания, конечно, оставляет желать лучшего, но фото я и не из-за нее оставила.

На меня вдруг накатывает волна необычайной усталости, и я присаживаюсь на край кровати. Понимаю, что совершила ошибку, в тот же миг, как мой зад приземляется на матрас. Кровать так и манит.

Провожу рукой по покрывалу. Надо же, какое мягкое! Другая рука гладит подушку. Ну здравствуй, а ты всегда была такой идеальной?

Есть только один способ узнать ответ. Осторожно, чтобы не потревожить рану на спине, ложусь на бок и сдерживаю стон, когда ноющая голова опускается на мягкое, податливое воплощение комфорта.

Я знаю, что с сотрясением нельзя спать, но глаза-то прикрыть, наверное, можно… всего на минутку…

15. Том

23 декабря, 14:14

Я приготовил два полных бокала «Манхэттена». Хорошая ли это идея? Скорее всего, нет. Но я хорошо помню, что от бурбона Кэтрин становится куда более терпимой.

Разумеется, учитывая ее состояние, я позволю ей сделать всего несколько глотков. Но свой коктейль я намереваюсь выпить полностью.

Возможно, и ее коктейль тоже.

Осторожно несу бокалы, следя за тем, чтобы их содержимое не пролилось на деревянный пол роскошной квартиры Кэтрин.

Роскошной квартиры, которая, если честно, беспокоит меня куда больше, чем должна. Не потому, что она не хороша (ведь она хороша). И не потому, что Кэтрин не заслуживает шикарной недвижимости (видит бог, она достаточно для этого потрудилась).

Просто это место… совсем не в ее стиле.

По крайней мере, раньше ей такое не нравилось.