Космос. Иллюстрированная история астрономии и космологии

Архисложная задача по упорядочиванию разрозненных исторических источников решалась несколькими способами. Дэвид Пингри (David Pingree) потратил значительную часть своей жизни на то, чтобы составить Census of the Exact Sciences in Sanscrit (Philadelphia: American Philosophical Society, 1970–). См. также: Sen S. N. Bibliography of Sanskrit Works on Astronomy and Mathematics (New Dehli: Indian National Science Academy, 1966). А также глубокие исторические исследования: Sen S. N., Shukla K. S. History of Astronomy in India (New Delhi: Institute of History of Medicine and Medical Research, 1985); в том, что касается первоисточников, см.: Subbarayappa B. V., Sarma K. V. Indian Astronomy: A Source Book (Bombay: Nehru Centre, Worli, 1985). Как можно заключить из следующих трех важных исторических работ, существует большое количество вопросов, по которым историки индийской астрономии не имеют единого мнения (легче всего получить доступ к первой из них): Pingree D. History of Mathematical Astronomy in India // Dictionary of Scientific Biography. 1978. Vol. 15. P. 533–633); Billard R. L’ Astronomie indienne (Paris: Ecole française d’extrème Orient, 1971); и Sen S. N. Astronomy // A Concise History of Science in India (Calcutta: Indian National Science Academy, 1971. Р. 58–135). Однако по поводу разногласий, о которых я упоминал на с. 257, см.: Duke D. The Equant in India: The Mathematical Basis of Ancient Indian Planetary Models // Archive for History of Exact Sciences. 2005. 59. Р. 563–576. Дьюк сопоставляет воззрения Нейгебауэра со взглядами, кратко изложенными Ван дер Варденом, и склоняется на сторону последнего.

Классическим источником по индийской культурной (и астрономической) истории, как она представлялась со стороны, являются труды ал-Бируни46. См. английский перевод его арабских текстов в: Sachau Edward C. Alberuni’s India (Delhi: S. Chand, 1954). В качестве столь же содержательного древнего источника можно указать: The Astrological History of Māshā’allāh, transl. and ed. E. S. Kennedy and D. Pingree (Cambridge, MA: Harvard University Press, 1971). Те, кто интересуется эволюцией современных представлений об индийской и китайской астрономии, могут ознакомиться с работой: Biot J. B. Etudes sur l’astronomie indienne et sur l’astronomie chinoise (1862; repr. Paris: Blanchard, 1969).

О деятельности европейцев в Индии, что является относительно слабо освещенной темой, см.: Razaullah Ansari S. M. Introduction of Modern Western Astronomy in India during the 18^th–19^th Centuries (New Dehli: Institute of History of Medicine and Medical Research, 1985). О персидской астрономии см. статьи в сборнике В. Хартнера (W. Hartner) Oriens-Occidens (см. введение к настоящей библиографии) и его главу «Old Iranian Calendars» в: The Cambridge History of Iran. Vol. 2: The Median and Achaemenian Periods, ed. Ilya Gershevich (Cambridge: Cambridge University Press, 1985. Р. 714–792). О других исследованиях, имеющих отношение к настоящей главе, см. библиографию к главе 8.

ГЛАВА 8