– БЕЖИ-И-И-И-И-ИМ! – закричал я друзьям.
И мы побежали куда глаза глядят. Мы ловили каждый поворот и каждую дверь, чтобы скрыться от чешуйниц, где бы они ни были.
Конечно, мы старались вести себя прилично и осторожно, поэтому стучали в дверь перед тем, как зайти в нее. «ТУК-ТУК-ТУК»,
– мы постучали почти в двести тысяч дверей, и в каждой услышали пугающий шум с другой стороны. Когда мы постучали в очередную дверь, ответом нам был тихий жужжащий звук – и это показалось нам достаточным, чтобы удостовериться в безопасности, пробраться внутрь и с силой захлопнуть дверь. «ПОМ!» – раздалось в этот же момент. Это армия чешуйниц, как стрелы, вонзилась в дверь с другой стороны, издавая неприятные звуки: «КЛАЦ, КЛАЦ, КЛАЦ…»– Вот теперь я точно ничего не вижу… – сказал Роб. – А вы?
– Я – нет, – ответил я. – Но спроси Гармонию, может быть, она что-то видит своим прекрасным зрением.
Я посмотрел на всезнайку.
– Ну раз ты спрашиваешь, Ларри, то я думаю, что впереди нас…
– НЕ НАДО СТРОИТЬ ДОГАДКИ И ЕЩЕ БОЛЬШЕ НАГНЕТАТЬ ОБСТАНОВКУ! – мгновенно прервал ее я.
– Но, Ларри…
– Тс-с-с-с! Лучше давайте найдем сухую палку, чтобы сделать факел и осветить комнату? – предложил я.
И мы принялись шарить по земле, чтобы найти основу для факела. Где-то на заднем плане продолжал звучать тихий жужжащий звук, который показался нам безопасным, когда мы заходили. Он был похож на жужжание чего-то большого: «ДЖДЖР-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р…»
– Пс-с-пс-с, вы где-то тут?.. – спросил Роб через несколько секунд, дрожа от страха.
– Да, – хором ответили мы.
– Мне кажется, я что-то нашел…
– Что именно? – спросил я.
– Кажется, мне не стоит говорить. Потому что, если я скажу, это может оказаться правдой…
– Что ты имеешь в виду, Роб? Не пугай так!
– Мне кажется, Роб имеет в виду, что…
– ГАРМОНИЯ, ПОМОЛЧИ, ПОЖАЛУЙСТА! – перебил я ее, отыскивая Роба в темноте.
«ДЖДЖР-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р…»
– слышал я все отчетливее и громче по мере приближения к Робу.– Я хочу поджечь руку, чтобы вы тоже увидели это, а мне не нужно было называть его.
– НЕ НАДО, РОБ!
– Это займет всего секунду, Ларри. И потом я сразу же потушу ее.
– РОБ, ПОСЛУШАЙ МЕНЯ, ОСТЫНЬ! НЕ НАДО ПОДЖИГАТЬ РУКУ! – умолял я его.
«ДЖР-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р!»
– Роб?
(Тишина.)
– РО-О-О-О-О-О-ОБ?
– закричала Гармония.– Простите, я не мог найти уголь. Случайно оставил его внутри своей тыквы, хе-хе-хе… ЗАЖИГАЮ!
– НЕ-Е-Е-Е-Е-Е-ЕТ! – закричали мы.
Но было слишком поздно: пламя от руки Роба ослепило нас даже раньше, чем умолкло эхо нашего крика.
«ДЖР-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р» – услышал я.
Когда мои глаза привыкли к свету, я увидел следующее:
> во-первых, поскольку я опустил голову и зажмурился, чтобы не ослепнуть от вспышки, первым, что я увидел, был люк на полу неподалеку от нас;
> после этого мое внимание привлекла гигантская лапа, которая нависла над люком;
> и наконец, прежде чем чуть не потерять сознание от страха, я увидел две (с половиной?!) головы огромного разорителя1
.– ИМЕННО ОБ ЭТОМ Я И ПЫТАЛАСЬ СКАЗАТЬ ТЕБЕ, ЛАРРИ! – тут же упрекнула меня Гармония.[9]
Но я даже не смог придумать остроумный ответ на ее слова. Вместо этого судорожно сглотнул слюну и потянул Роба и Гармонию к выходу.
И мы побежали оттуда так быстро и с таким ужасом, что даже чешуйницы решили оставить нас в покое.
– ЧТО ТАКОЕ ЦЕННОЕ МОЖЕТ ОХРАНЯТЬ ЭТОТ РАЗОРИТЕЛЬ? – громко воскликнула Гармония.
Но никто из нас не смог дать ей ответа. И не потому, что у нас не было желания отвечать или каких-либо догадок. Причина была намного проще: МЫ БЫЛИ ПАРАЛИЗОВАНЫ СТРАХОМ!
Больше, чем обычно на уроках…
12
Снеговики
Я не смог сомкнуть глаз.
И не только потому, что мне всю ночь снились кошмары с огромным разорителем с двумя с половиной головами. Нет-нет-нет. Я плохо спал, потому что ночь напролет Роб храпел на всю комнату.
– Прости, Ларри! ДЕЛО В ТОМ, ЧТО Я ОЧЕНЬ ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫЙ! – попытался оправдаться он.
И что я мог на это ответить? Ничего. Что у Роба огромный талант издавать неприятные звуки во сне, которыми он мог бы заработать себе на жизнь, чтобы купить кучу мелочей и сладостей.
– ЛАРРИ ТОППЕР, ТЫ УЖЕ СЛЫШАЛ НОВОСТИ? – вдруг ворвалась в нашу комнату Гармония.
– ГАРМОНИЯ, ПОЧЕМУ ТЫ НЕ СТУЧИШЬ ПЕРЕД ТЕМ, КАК ВОЙТИ?! МЫ МОГЛИ БЫТЬ РАЗДЕТЫ…
– Чисто технически я всегда хожу голым, за исключением тех моментов, когда на мне мантия, – хмыкнул Роб.
– Пожалуй, я сделаю вид, что не слышал этого… НО ТЕБЕ ЛУЧШЕ НИКОГДА НЕ ЗАБЫВАТЬ НАДЕВАТЬ МАНТИЮ!
– Как скажете, сэр, – ухмыльнулся он в ответ.
– Ларри, я все еще тут…