«Любимые, ждите! Я вернусь…». Фронтовые письма 1941–1945 гг.

Большое письмо, в котором ты описывала наших детей, я получил до своей поездки, большое за него спасибо. Меня только очень огорчает поведение Нади. Она значит опять за старое и получила плохие отметки за четверть. Я ей сейчас напишу отдельное письмо и проберу и как следует. А вам со своей стороны за ней надо больше смотреть и не пускать на улицу, или, как сказать по-нашему, держать под домашним арестом пока не выучит уроки. Очень и очень рад за Колечку, он по-моему и в дальнейшем будет хорошим мальчиком. Я уже один раз получил его рисунки, прошу в дальнейшем, чтобы он мне еще рисовал и пересылайте в письмах. Приятно видеть его каракули! Вы наверное уже получили перевод на сумму 279 руб. 42 коп., не удивляйтесь что на такую сумму и написанные не моей рукой: в дальнейшем будете еще получать такие переводы, только может быть другие суммы. Это потому, что теперь советские деньги на руки не дают, их все до копейки отсылают семьям и мы получаем на руки только квитанции. Остальные деньги, строго определенный процент от общей зарплаты, мы получаем иностранной валютой. Я уже побывал на территориях трех иностранных государств, увидел очень много интересного, в общем, будет о чем рассказать, а сейчас описание строго ограничено. Мне очень повезло, потому что я с самого начала моего пребывания на фронте все время нахожусь в теплых краях. А ведь я мог попасть и в Норвегию! Сегодня у нас 15 декабря, погода стоит прекрасная, теплая, солнечная, как у нас в Ашхабаде. По небу летают наши самолеты, которые несут подарки фрицами и мадьярам, столица которых должна быть взята нашими войсками.

Пишите как самочувствие наших мам, они обе были больные, а в последней открытке Наталочка ничего не пишет. Есть ли какие-либо последствия от плеврита у моей мамы? Ты, мама, мне о себе напиши все подробно… А у тебя, Наталочка, я давно хотел спросить – есть ли какие-либо последствия от той операции, которую ты перенесла при мне или же абсолютно ничего не чувствуешь? Напиши подробно! Я себя чувствую хорошо, т. к. у нас питание всегда было хорошее, а сейчас в особенности! К остальным тягостям войны мы давно уже привыкли и это, особенно, не влияет на внешний вид. Душой правда частенько приходится переживать. Целую и обнимаю всех вас мои дорогие крепко, крепко.

Ваш Виталий.

17.02.1945 г. …Советских денег на руки мы не получаем ни одной копейки, но за границей мы получаем полевые деньги в двойном размере и этого вполне достаточно. В письме я получил вырезку из газеты со статьей «Горе и счастье». Газеты мы получаем не регулярно и эту статью не видали и поэтому ее читали все мои товарищи, а один даже себе переписал в книгу.

Я очень доволен, что Наталочка сменила работу, во всех отношениях лучше, а жалеть старой работы нечего – надо двигаться вперед еще выше! Рисунок Колечки мне очень понравился, он для своего возраста уже хорошо рисует, в дальнейшем жду от него чаще его работу. Если бы он мог писать, наверное, часто бы писал мне письма? А вот Надя умеет писать, а за время войны я от нее получил всего только несколько писем и то написанные под натиском, это очень нехорошо! И я на нее за это очень сержусь. Мне нужно обязательно прислать размеры обуви для Нади и Коли, т. к. при случае я буду ее приобретать.

Мне интересно: моя мама продолжает курить или нет? Если курит, советую наконец бросить! Дорогие мои, теперь можно с уверенностью сказать, что мы переживаем последнюю военную зиму. Успехи нашей доблестной Красной армии говорят за все. Весь мир удивляется нашим успехам, наш фронт тоже не отстает. Вы по радио частенько слышите приказы нашему фронту. Я сейчас в городе, который был объявлен занятым в последнем приказе. Проклятые фашисты, несмотря на то, что участь их уже решена, тогда, когда это удается, продолжают, отступая, все разрушать за собой. На днях был в небольшом польском городе, который немцы сожгли дотла. Это мертвый город, жителей почти нет никого, видел несколько человек, которые копались в развалинах своего бывшего дома в надежде что-нибудь найти! А там, где немцы бегут без оглядки, все остается целым с электрическим освещением, водопроводом и с работающими заводами. За последнее время очень много встречаем и содействуем отправке в СССР наших советских граждан, освобожденных на территории Германии, которые были угнаны фашистами в рабство. Это люди, вырванные из рук смерти. Встречаем стариков, пожилых людей и подростков 17 лет. Целую и обнимаю всех вас мои дорогие крепко, крепко.

Ваш Виталий.

09.05.1945 г. Дорогие мамы, Наталочка, Надечка и Колечка!