Читаем Любовь под прикрытием полностью

– Никаких игр, – мотнул я головой, спокойный, как удав. – Однажды помогли мне. Теперь я помогаю кому-то ещё.

– Да вы странный! – поджал губы недоверчиво рыжий. – В Иисуса играете?!

За окнами замелькала станция.

– Никаких игр, – ответил я и встал. – Посчитаешь нужным, придёшь.

– Эй! – послышалось в спину.

Я не обернулся. Быстро пошёл по перрону. Адрес на визитке написан. Тот, кому надо, обычно находит то, что ищет. Как моя Кнопка. Α любящему страдать ничто не помешает. Наоборот, страдания щедро приумножатся, чтобы надежды страдающего не обмануть. Тоже проверено.

Дама из моего вагона кивнула на меня полицейскому с дубинкой. Тот направился ко мне:

– Гражданин. Да, вы! Документы предъявите.

Я достал корочку с гербом и со всей вежливостью ткнул «внешней разведкой» в нос хранителю порядка.

– Всё, проблем нет, – развёл тот руками и козырнул: – Χорошего вечера!

Конечно, какие могут быть проблемы! Впрочем, никто не в курсе, чем я занимаюсь: ни СВР, ни партнёры по бизнесу, ни подчинённые. И я совсем не Бэтмен. О моих странностях знает только Кнопка. Ведь с неё всё и началось. Однажды я спас её, в ответ она спасла меня. И так несколько раз.

Просто судьба дала мне много. А с того, кому многое дано, много и спросится. И если не ценить, если грести под себя и считать всё личной заслугой, спросится вдвойне. Это я тоже прошёл и выводы сделал. Сейчас мои дела идут хорошо, но я не ограничиваюсь финансовыми вливаниями в благотворительность.

Кнопка мне на примере показала, что иногда нужен толчок, чтобы выплыть. Возможно, для рыжего, насквозь пропахшего бėдой, наша встреча будет толчком. Может быть, и нет. Мой центр «Айки-Ρэй» с хорошей командой понимающих инструкторов примет каждого, кто готов вкалывать. Чтобы почувствовать силу, уважение к жизни, уравновешенность, а затем и счастье, нужно работать. Ничего не даётся «бесплатно». Хотя, как говорит моя мудрая Кнопка, счастье разлито вокруг, оно естественно, как воздух.

Но я-то знаю – тем, кто не может распознать счастье,тем, кто ищет его и желает одного или другого, чтобы вдохнуть полной грудью, потребуется семь потов, тысяча практик и одно намерение. Я продолжаю работать – шлифовка самого себя – процесс всей жизни. Но я уже готов делиться. Есть те, кто приходит сам, а есть и такие, которых нахожу я. По интуиции.

В переходе эхом разносились гитарные переборы. По большей части красиво, но местами с фальшью. Я опустил в кофр с гитарой бомжеватому парню сто рублей и свою визитку с иероглифом и катаной на фоне ветки цветущей под снегом сливы: «Центр «Айки-Рэй». Семинары. Дзен. Медитации. Практики боевых искусств. Йога. Для тех, кто ищет. М. Саларьево». И, насвистывая под нос испанскую, с детства знакомую мелодию, я засунул руки в карманы и пошёл домой. В воздухе много счастья, но дома его больше.


С порога на меня хлынуло тепло, запах молока, ванили и голос Кнопки:

– Мигель, Мигель! Ну, куда ты?!

Мой белокурый двухлетний карапуз выбежал навстречу, шлёпая босыми пятками пo паркету.

– Па-па! – в карих глазёнках засветилась радость, включившая в моём сердце обратку иллюминацией новогодних лампочек.

– Кто тут не спит? – шутливо спросил я. Подхватил его на руки, подбросил в воздух, а потом зацеловал сладкие щёчки. Сын звонко расхохотался. Я прокатил его самолётиком над паркетом и опустил.

– Исё! – потребовал сын и потянул вверх ручки.

– Ρаф, это ты? – выкрикнула из глубины квартиры Кнопка.

– Это он, – хмыкнул я.

– Хватай Мигеля!

Я сбросил пальто, разулся и ответил:

– Уже!

С сыном под мышкой вошёл в детскую, откуда раздавался писк и возня. Моя милая жена над белой кроваткой выглядела немного уставшей, но всё равно была самой красивой на свете. Люба расцвела мне навстречу:

– Рафушка, родной, соскучилась!

Не отпуская с рук Мигеля, я поцеловал её в губы и спросил:

– Ты как, Кнопочка?

– Ты знаешь, я поняла, что методы эффективного руководства на двухлетних не действуют. – И достала из кроватки хныкающую Диану. Волосёнки темненькие, пушистые и носик любопытный – вся в маму.

– Α кто тут у нас? – подмигнул я доче и скорчил рожицу, она рассмеялась и потянулась ко мне губками, причмокнула. У мамы научилась, кукла маленькая.

Близнецы из кроваток вопили каждый на свой голос, привлекая внимание.

– Да у тебя тут весело! – заметил я. – А няня где?

– Отпросилась сегодня. У неё свидание. А наш народ требует свободы, зрелищ, – хихикнула Кнопка, – и индийскую шестирукую маму. Сашенька укусил Лёвушку. Он расплакался. Теперь вот лежат, рыдают оба, но уже по раздельным кроваткам. Мигелю надо памперс менять, он убегает. Диана смеётся, но тоже устроила в памперсе петрушку. Пахнет.

– Жизнь кипит. Ну что ж, тогда устроим истинное айкидо? – подмигнул я.

– Кто быстрее? – так же подмигнула мне Кнопка.

– Засекаем, – ответил я. – Раз, два, три! На старт…

Перейти на страницу:

Все книги серии Из жизни переводчиков

Похожие книги