Любовь с немецким акцентом

Тем временем в нашу квартиру стали регулярно ходить посетители, которые хотели ее снять. Если честно, это было невыносимо! Минимум трижды в неделю мы должны были терпеть, как по нашему ковролину в уличной обуви ходят посторонние люди, а агент по недвижимости, не замолкая, рассказывает о преимуществах этого жилья. Им было все равно, спит моя дочка или нет, кормлю ли я ее в этот момент или же разговариваю по телефону, – они приходили, предупреждая за несколько часов, и каждая такая «экскурсия» длилась минут по двадцать, а за день их могло быть две или три. Это ужасно бесило!

У нас было три месяца, чтобы съехать, а у Армина были накопления, которых нам бы хватило на первый взнос, и зарабатывал он в то время столько, что мы без проблем могли позволить себе кредит в полторы тысячи евро в месяц. Ну как без проблем? Пришлось бы немного экономить, не летать в отпуск… но мы и так никуда не летали отдыхать, поэтому такая мелочь нас не пугала.

Уже в марте мы сидели у нотариуса и подписывали контракт. Однако без приключений наша покупка не обошлась!

Тот дом, который мы увидели на сайте, позиционировался как два разных объекта, которые можно купить по отдельности. Знаете, что такое дуплекс? Вот так было написано в объявлении. Мы приехали, посмотрели, нас все устроило, мы немного сбили цену и подали заявление на кредит. Но оказалось, что дом этот, состоящий из двух половин, неразделим, как и участок, на котором он стоит, поэтому если его и покупать – то только все вместе! И так мы стали обладателями дома на две семьи, в меньшей части которого продолжали жить родители прежнего владельца.

В апреле мы перевезли все наши вещи и начали ремонт и побелку стен. В доме оказалась куча скрытых косяков! Например, в одной из комнат бордюром была украшена только одна из стен.

– Странное оформление! – подумал Армин и отклеил бордюр.

Знаете, что он скрывал? Дыру. Вверху стены, где начинался потолок, была дыра в один сантиметр, и этот несчастный бордюр ее закрывал. Повсюду торчали оголенные провода, деревянный забор оказался гнилым, а утепление у окон – недоделанным.

– Ничего страшного! Потихонечку все приведем в порядок! – говорила я мужу, и действительно ничего страшного я в этом во всем не видела.

Зато теперь у Армина был свой офис, а у Арджуны – своя комната! В первое время, конечно, ее кроватка стояла рядом с нашей, но сам факт, что у нас теперь так много пространства, он окрылял!

Городок, в который мы переехали, назывался Лилиенталь. Он напоминал собой строительную площадку. Единственная нормальная дорога была перерыта – по ней уже несколько лет прокладывали трамвайные пути в Бремен. Люди спорили, хорошо это или плохо, а я их не понимала. Ну как может быть плохо, что есть нормальное транспортное сообщение? Сел на трамвай – и через полчаса ты в центре города! По-моему, очень удобно!

Лилиенталь мне очень понравился: чистый, зеленый, уютный. Конечно, он был скорее поселком или даже деревней, но в нем было все: и садик, и школа, и больница. В садик, правда, как и во всей Германии, записываться нужно было еще во время беременности. Арджуне было семь с лишним месяцев, для садика еще рано, и нам посоветовали подать заявление и встать в очередь в ясельную группу через год.

Когда мы переезжали, то, конечно же, думали о том, что рядом будет семья Армина, что в случае чего нас смогут подстраховать или помочь. Мне нравилась его семья!

Дядюшка Руди совсем недавно развелся, его жена ушла к соседу после сорока с лишним лет совместной жизни, и он очень тяжело переживал этот период. Но он всегда был очень добродушным и гостеприимным! Мне нравилось, как он играет с малышкой и заботится о своих черепашках и престарелой маме, бабушке Армина. Он жил с ней под одной крышей, в таком же доме на две семьи, как и мы теперь.

Бабушка Эльза, в свою очередь, была невероятно счастлива, что у нее есть теперь правнучка! Она часто просила взять Арджуну на руки, пела ей какие-то песенки и рассказывала истории. А истории у нее были очень интересные! Моего немецкого хватало, чтобы понять бо́льшую часть, но не все. Эльза рассказывала о войне, о том, как они перегоняли коров и как она выкормила целую улицу грудных деток. Ее истории повторялись каждый раз, но что удивительно, каждый раз обрастали и новыми подробностями! Она была очень самостоятельной, несмотря на свои 86 лет.

Тетушка Рези жила на другом конце Бремена. Всегда стильно одетая, с аккуратной коротенькой стрижкой и в изящных очках, она никогда не приходила с пустыми руками и всегда искренне интересовалась нашими делами. Ее муж Хайнц, выйдя на пенсию, сильно скучал и не умел общаться с людьми, но он был довольно приятным и забавным на какой-то свой, интровертный, манер. Очень часто, поздоровавшись со всеми, Хайнц удалялся в другую комнату смотреть телевизор.