Читаем Ловец одарённых (СИ) полностью

  Марек сконцентрировался на собственном теле. Нетренированное, с лишним весом и больными коленями. Для бега так себе вариант. Один плюс - здоровое сердце, и это хорошо, ведь отдуваться потом будет именно оно.



  Первый импульс просто придал Мареку ускорение - грубый физический толчок. Второй был тоньше, он придал мышцам тонус и эластичность, которыми они никогда не обладали. Третий импульс защитил суставы, сдержал скачок давления и погасил боль - самое тонкое и выверенное воздействие. Свен с его кибернетическим телом редко доходил до третьего шага, его организм ни боли, ни износа не боялся.



  Марек устремился вперёд, словно конь, понукаемый наездником. По сути - самим собой. Дыхание перехватывало на каждом шагу, но изуверская психотехника не давала ему сбиться, сбавить темп или потерять сознание. Идеальная пытка получилась бы, додумайся её кто-нибудь доработать. Но тот же Свен никого не пытал - просто сносил головы направо и налево.



  Фрэнк заметил его, когда Марек был уже в двадцати шагах позади. Уверенность в нём сменил испуг. В конце длинной узкой улочки он прибавил ходу, завидев впереди железную калитку. Марек хмыкнул. Он протянул руку, потянул на себя и повёл ладонью в сторону - от напряжения одних только мыслеформ уже не хватало. Калитка захлопнулась, а с другой стороны её заперла щеколда.



  Фрэнк, к его чести, в ступор не впал - тут же развернулся. В руке он держал пистолет. Спусковой крючок щёлкнул несколько раз - безрезультатно.



  - Что за хрень? - Фрэнк уставился на застывший курок.



  - Старый трюк, - Марек, задыхаясь после бега, всё же выдавил улыбку. - Положи пушку, парень, мне только поговорить.



  - Тупой наёмник! - Фрэнк бросился на него, замахиваясь рукоятью.



  Ментальные щупы снова и снова ушли в молоко, и Мареку оставалось только вцепиться в неугомонного парня, утягивая его наземь. От удара в лоб его это не спасло, но Фрэнка он всё же не выпустил. В этот момент он и почувствовал активную психосилу, защищавшую парня - она была достаточно грубой и в то же время мастерски замаскированной.



  "Как интересно. И умно. К сожалению для Фрэнка, это как раз мой профиль".



  И пока его осыпали неуклюжими ударами, Марек сконцентрировался на главном. Лазейку в защите он нашёл через две секунды, ещё две ушло на то, чтобы вскрыть скорлупку изнутри. Разум Фрэнка открылся, и Марек атаковал. Парень застыл, сидя на нём с занесенным для удара кулаком. Глаза бешеные, мышцы сведены судорогой.



  - Слезь с меня.



  Фрэнк подчинился, и Марек встал, отряхиваясь.



  - Сядь.



  Парень прислонился спиной к стене и сполз по ней на брусчатку.



  - Поговорим?



  - Мне не о чем говорить с корпоративным козлом!



  - Ты можешь ошибаться во мне.



  - Чёрта с два! - Фрэнк сплюнул ему под ноги. - Я вас, корпов, за милю чую. Да и псионик, вроде тебя... вы такие только под колпаком ART и водитесь. Так что не гони!



  - Я могу сыграть в плохого парня. Тебя выдала сестра. Хочешь, вернёмся на ферму и пообщаемся втроём?



  Фрэнка перекосило. Он хотел дернуться, вцепиться Мареку в горло, но не мог, и только выдавил:



  - Она не при чём.



  - Естественно. Это называется шантаж. Была бы при деле - я вскрыл бы её разум прямо там.



  Фрэнк отвернулся, уставился в стену.



  - Спрашивай.



  - Я ищу мистера Ардента. Он был у тебя вчера ночью. Я точно знаю.



  Парень усмехнулся.



  - Ты смерти ищешь.



  - Возможно. Но это моя работа.



  - Они знали, что ART пришлёт охотника, но видимо не рассчитали сил.



  - Они?



  - Я не скажу ничего!



  - Скажешь.



  - Ты взял меня за жопу! Так посмотри лучше! Я не скажу! Не смогу!



  Марек сконцентрировался. Проклятая пыль в носу мешала дышать, раздражала. Рассеивала внимание. Но он увидел - блок. Парень не скажет. Или умрёт. Или, если постараться, успеет сказать что-нибудь, а потом умрёт. И нет времени снимать этот блок, особенно посреди улицы.



  - Видишь, мужик?



  - Вижу. Хреново. Зайдём с другой стороны. Мистер Ардент был у тебя по своей воле?



  Кивок.



  - Он был один?



  - Смотря что ты имеешь в виду.



  - Хм. Его привели какие-то люди?



  - Он пришёл сам. По рекомендации. Но с ним... за ним всегда следили... другие.



  - Ты знал об их присутствии?



  - Чувствовал. Знал. Без разницы.



  - Кто это? Другие псионики?



  Фрэнк сжался у стены, раскачиваясь из стороны в сторону, но не произнёс ни слова. Марек кивнул. Реакции парня было достаточно, чтобы понять.



  - Зачем тогда Ардент приходил к тебе?



  - Я специалист. Бионика. Почти любая сложность, если не углубляться в хирургию.



  - Ему нужна была бионика?



  - Ему нужно было удалить бионику. Ваш мудацкий следящий ошейник.



  Марек выгнул бровь.



  "Надо же!"



  - Ты можешь удалить контрольный обруч?



  Фрэнк нашёл в себе силы посмотреть ему в глаза и нагло усмехнуться.



  - А то! Могу заглушить, могу удалить. Было бы время и инструменты.



  "А вот это уже очень интересно. Парень-то непростой. Запомним это".



  Марек подвинул к себе валявшийся у стены дома деревянный ящик и уселся на него. Держать в узде Фрэнка, скрывать псионную активность и терпеть отдачу после пробежки становилось всё тяжелее.



  "Пора в спортзал. Как только вернусь в Бревис - сразу иду в качалку. И никаких пончиков!"



  - Ты удалил ему обруч, и он ушёл?



Перейти на страницу:

Похожие книги

Истинные Имена
Истинные Имена

Перевод по изданию 1984 года. Оригинальные иллюстрации сохранены.«Истинные имена» нельзя назвать дебютным произведением Вернора Винджа – к тому времени он уже опубликовал несколько рассказов, романы «Мир Тати Гримм» и «Умник» («The Witling») – но, безусловно, именно эта повесть принесла автору известность. Как и в последующих произведениях, Виндж строит текст на множестве блистательных идей; в «Истинных именах» он изображает киберпространство (за год до «Сожжения Хром» Гибсона), рассуждает о глубокой связи программирования и волшебства (за четыре года до «Козырей судьбы» Желязны), делает первые наброски идеи Технологической Сингулярности (за пять лет до своих «Затерянных в реальном времени») и не только.Чтобы лучше понять контекст, вспомните, что «Истинные имена» вышли в сборнике «Dell Binary Star» #5 в 1981 году, когда IBM выпустила свой первый персональный компьютер IBM PC, ходовой моделью Apple была Apple III – ещё без знаменитого оконного интерфейса (первый компьютер с графическим интерфейсом, Xerox Star, появился в этом же 1981 году), пять мегабайт считались отличным размером жёсткого диска, а интернет ещё не пришёл на смену зоопарку разнородных сетей.Повесть «Истинные имена» попала в шорт-лист премий «Хьюго» и «Небьюла» 1981 года, раздел Novella, однако приз не взяла («Небьюлу» в том году получила «Игра Сатурна» Пола Андерсона, а «Хьюгу» – «Потерянный дорсай» Гордона Диксона). В 2007 году «Истинные имена» были удостоены премии Prometheus Hall of Fame Award.

Вернор Виндж , Вернор Стефан Виндж

Фантастика / Киберпанк