Ловушка желаний. Как перестать подражать другим и понять, чего ты хочешь на самом деле

Примечания

Общие материалы

1. «Peter Thiel on Rene Girard», Imitatio Video, YouTube, 2011. https://www.youtube. com/watch?v=esk7W9Jowtc.

Пролог

1. Tony Hsieh, Delivering Happiness: A Path to Profits, Passion and Purpose, 191, Grand Central Publishing, 2010.

2. Я использовал фразу «личная заинтересованность» в духе Нассима Николаса Талеба и его великолепной одноименной книги. В данный период моей жизни Талеб назвал бы меня «хрупким» – долги весьма ограничивают мои возможности. А хуже всего то, что хрупки мои желания.

3. Об этом я узнал от психолога Жан-Мишеля Угурляна, близкого друга Жирара. Он определяет подражательное желание как движение желания, объединяющее людей, а затем разводящее их в разные стороны.

Вступление

1. Peter Thiel and Blake Masters, Zero to One: Notes on Startups, or How to Build the Future, Crown Business, 2014.

2. Paul J. Nuechterlein, «Rene Girard: le Anthropology of the Cross as Alternative to Post-Modern Literary Criticism», Girardian Lectionary, October 2002.

3. Жирар использует слово «желание» (desir на французском), потому что во французских философских кругах середины XX века «желание» вызывало ожесточенные споры. После Второй мировой войны вопрос «желания» доминировал во французской литературе и интеллектуальной жизни. Когда Жирар начал изучать эту тему, с ней уже боролись Зигмунд Фрейд, Жан-Поль Сартр, Александр Кожев, Жак Деррида и другие. Жирар взял их категорию (desir) и радикально ее трансформировал. Для Жирара желание – самая яркая черта человеческого состояния, а подражание – самая фундаментальная черта человеческого поведения.

4. Социолог Эмиль Дюркгейм, будь он жив, назвал бы подражательное желание социальным фактом. В книге «Правила социологического метода» (The Rules of Sociological Method. Oxford Reference, 1895, 1964) Дюркгейм описывает социальный факт как аспект социальной жизни, который формирует или ограничивает действия человека.

5. James Alison, The Joy of Being Wrong: Original Sin Through Easter Eyes, Crossroad, 1998.

6. Sandor Goodhart, «In Tribute: Rene Girard, 1923–2015», Religious Studies News, December 21, 2015.

7. Rene Girard, Conversations with Rene Girard: Prophet of Envy, ed. Cynthia Haven, Bloomsbury, 2020.

8. Cynthia Haven, Evolution of Desire: A Life of Rene Girard, Michigan State University Press, 2018.

9. Haven, Evolution of Desire, 288.

10. Apostrophes, episode 150, France 2, June 6, 1978.

11. Rene Girard, Jean-Michel Oughourlian, and Guy Lefort, Things Hidden Since the Foundation of the World, Stanford University Press, 1987.

12. Thiel and Masters, Zero to One, 41.

13. Trevor Cribben Merrill, The Book of Imitation and Desire: Reading Milan Kundera with Rene Girard, Bloomsbury, 2014.

14. Rene Girard and Benoit Chantre, Battling to the End: Conversations with Benoit Chantre, 212, Michigan State University Press, 2009.

Глава 1. Скрытые модели. Романтическая ложь, младенческая истина

1. James Warren, Compassion or Apocalypse: A Comprehensible Guide to the Thought of Rene Girard, Christian Alternative, 2013.

2. Jean-Michel Oughourlian, The Genesis of Desire, Michigan State University Press, 2010.

3. Francys Subiaul, «What’s Special About Human Imitation? A Comparison with Enculturated Apes», Behavioral Sciences 6, no. 3, 2016.

4. Sophie Hardach, «Do Babies Cry in Different Languages?» New York Times, November 14, 2019. Also: Birgit Mampe, Angela D. Friederici, Anne Christophe, and Kathleen Wermke, 7. «Newborns’ Cry Melody Is Shaped by leir Native Language», Current Biology 19, no. 723, 2009.

5. Из четвертого абзаца очерка доктора Эндрю Мелцоффа: Dr. Andrew Meltzoff, «Out of the Mouths of Babes: Imitation, Gaze, and Intentions in Infant Research – the ‘Like Me’ Framework», in Mimesis and Science: Empirical Research on Imitation and the Mimetic Theory of Culture and Religion, ed. Scott R. Garrels, Michigan State University Press, 2011.

6. A. N. Meltzoff and M. K. Moore, «Newborn Infants Imitate Adult Facial Gestures», Child Development 54, 1983, 702–709. Photo credit: A. N. Meltzoff and M. K. Moore, «Newborn Infants Imitate Adult Facial Gestures», Science 198, 1977, 75–78.

7. A. N. Meltzoff, «Out of the Mouths of Babes», in Mimesis and Science, 70.

8. Marcel Proust, In Search of Lost Time, vol. 5, The Captive, The Fugitive, 113, Modern Libraryed., Random House, 1993.

9. A. N. Meltzoff, «Understanding the Intentions of Others: Re-enactment of Intended Acts by 18-month-old Children», Developmental Psychology 31, no. 5, 1995, 838–850.

10. Rodolfo Cortes Barragan, Rechele Brooks, and Andrew Meltzoff, «Altruistic Food Sharing Behavior by Human Infants after a Hunger Manipulation», Nature Research, February 2020.

11. A. N. Meltzoff, R. R. Ramirez, J. N. Saby, E. Larson, S. Taulu, and P. J. Marshall, «Infant Brain Responses to Felt and Observed Touch of Hands and Feet: A MEG study», Developmental Science 21, 2018, el2651.

12. Eric Jaffe, «Mirror Neurons: How We Reflect on Behavior», Observer, May 2007.