Читаем Магазинчик времени полностью

Ихён наморщил нос, будто от вони, и замахал руками.

– А что, тогда бы я, может, увидела твои звонки и сообщения. Потому что после этого я долго ходила вообще без телефона. Мама сказала, что за ошибки нужно платить, и не покупала мне новый.

Лицо Ихёна заметно смягчилось. Он уже не выглядел таким равнодушным, как при первой встрече.

– Так что это было не специально, но все равно прости.

– Что поделать, не зря же ты Растяпа, – ответил Ихён и уставился в окно на площадь, избегая взгляда Онджо.

Он, видимо, думал, что крутой, когда строит из себя не пойми кого.

Но Ихён оказался неожиданно милым.

По площади гулял прохладный вечерний ветер. Голубые лепестки на ветвях снежноцвета трепыхались от его дуновения.

Онджо подумала, что не сможет поделиться этим с Нанджу. Нужно рассказать Ихёну побольше о хороших качествах подруги, чтобы поддержать беседу. Повисла неловкая тишина.

– Кхм… Кстати, Нанджу… Она очень хорошая.

– Я думал, что уже все сказал ей.

– Все? А она говорила, ты ей какую-то загадку прислал. Ты знаешь, она не очень-то сообразительная.

– Тогда пускай общается с себе подобными.

– Чего? Ах ты! Так и будешь себя вести?!

Ихён попытался сдержать улыбку, но не смог и расхохотался во весь голос. «Интересно, что в нем нашла Нанджу?» Онджо больше нравился Ихён, не притворяющийся крутым, а такой, как сейчас, – хохочущий до упаду.

– Так о чем это я. А, я и в прошлый раз хотела тебе это сказать. Разве мы не можем все быть друзьями? Ты, я и Нанджу, – с трудом произнесла Онджо. Она не была уверена, что это хорошая идея. Особенно для Нанджу.

– Меня это раздражает. Из-за таких, как она, мне надо все время притворяться крутым. А перед тобой я сразу предстал дураком с кровью из носа.

– Чего? Вот ты смешной. Знаешь, ты как хамелеон! – Сегодня Ихён казался Онджо очень честным и забавным парнем. – И кстати, не заблуждайся. Кто тебе сказал, будто нужно притворяться, чтобы быть крутым. Такое прокатывает только поначалу, когда не знаешь человека. А если ты хочешь привлечь кого-то, нужно быть честным. Вот как ты сейчас.

Онджо почесала голову, внезапно почувствовав смущение. Если бы Нанджу не пришлось нянчиться с братишками, они могли бы прийти сюда вместе. Но тогда Ихён не вел бы себя так непринужденно. Он, как обычно, принял бы надменный вид и спрятался за маской безразличия. А Нанджу опять строила бы из себя скромную барышню. Хорошо, что Онджо не сказала ничего подруге. Иначе не смогла бы увидеть другую сторону Ихёна.

Онджо обернулась. Походка Ихёна, который в это время пересекал площадь, казалась неуловимо легкой. Он тоже обернулся. Онджо помахала ему рукой. Ихён помахал в ответ. Осенний ветерок нежно трепал его волосы.

У Онджо до сих пор не получилось завести разговор с Хеджи. А та, кажется, в онлайне чувствовала себя намного увереннее, чем в реальности. Хеджи впервые решила выйти из-за ширмы, за которой пряталась всю жизнь, но ее останавливали страх и застенчивость. Вот и сегодня они несколько раз встречались взглядами, но заговорить постеснялись. К тому же Хеджи явно беспокоило то, что рядом с Онджо постоянно находится Нанджу.

Вернувшись в класс после обеда, Онджо подошла к парте Хеджи. Ее не было. Лишь наушники охраняли место хозяйки. Онджо надела наушники. В них, как обычно, раздавался жуткий рев и бешеные звуки электрогитары.

– Это Metallica, – сказала Хеджи, внезапно возникшая сзади.

– Что? А, это группа так называется?

Онджо и Хеджи вышли из кабинета и пошли в сторону «Бреда слепого».

– Они недавно выступали вживую, и концерт очень отличается от студийной записи. Как будто ураган сбивает с ног. Как дикие животные. Мне становится спокойнее, когда я слушаю хеви-метал. Как будто возвращаюсь к истокам. Не нужно думать ни о чем лишнем, никого не надо из себя строить, такое первобытное чувство. Будто в сердце разгорается пожар и его раздувает все сильнее.

– О, правда? Я ничего об этом не знаю, но ты круто рассказываешь. Так и тянет тоже послушать.

– Серьезно? Ты не врешь? – Хеджи тихо засмеялась. Впервые.

– Я полюбила рок из-за Аврил Лавин. Услышала Nobody’s home – и у меня чуть сердце не остановилось. Эта песня была прямо про меня. Мы тогда только перешли в старшую школу, и у меня немного ухудшились оценки. Родители были в ярости. Я вышла из дома, села в автобус и услышала эту песню. Кажется, она по радио играла. Реально, я словно была главной героиней фильма, каждое слово про меня. Мне всегда кажется, что, когда я прихожу домой, там никого нет. Даже если вся семья дома. Стало темнеть, и за окном закапал осенний дождик. – Хеджи грустно смотрела в пустоту, словно мысленно перенеслась в тот день. – Кажется, я чувствую запах того дождя.

И правда, запахло осенним дождем. Небо стало пасмурным.

Прозвенел звонок к пятому уроку. Онджо и Хеджи побежали по каменному мостику в свой класс.

Перейти на страницу:

Все книги серии МИФ. Проза

Беспокойные
Беспокойные

Однажды утром мать Деминя Гуо, нелегальная китайская иммигрантка, идет на работу в маникюрный салон и не возвращается. Деминь потерян и зол, и не понимает, как мама могла бросить его. Даже спустя много лет, когда он вырастет и станет Дэниэлом Уилкинсоном, он не сможет перестать думать о матери. И продолжит задаваться вопросом, кто он на самом деле и как ему жить.Роман о взрослении, зове крови, блуждании по миру, где каждый предоставлен сам себе, о дружбе, доверии и потребности быть любимым. Лиза Ко рассуждает о вечных беглецах, которые переходят с места на место в поисках дома, где захочется остаться.Рассказанная с двух точек зрения – сына и матери – история неидеального детства, которое играет определяющую роль в судьбе человека.Роман – финалист Национальной книжной премии, победитель PEN/Bellwether Prize и обладатель премии Барбары Кингсолвер.На русском языке публикуется впервые.

Лиза Ко

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература

Похожие книги

Последний рассвет
Последний рассвет

На лестничной клетке московской многоэтажки двумя ножевыми ударами убита Евгения Панкрашина, жена богатого бизнесмена. Со слов ее близких, у потерпевшей при себе было дорогое ювелирное украшение – ожерелье-нагрудник. Однако его на месте преступления обнаружено не было. На первый взгляд все просто – убийство с целью ограбления. Но чем больше информации о личности убитой удается собрать оперативникам – Антону Сташису и Роману Дзюбе, – тем более загадочным и странным становится это дело. А тут еще смерть близкого им человека, продолжившая череду необъяснимых убийств…

Александра Маринина , Алексей Шарыпов , Бенедикт Роум , Виль Фролович Андреев , Екатерина Константиновна Гликен

Фантастика / Приключения / Прочие Детективы / Современная проза / Детективы / Современная русская и зарубежная проза
Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт
Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт

Юдоре Ханисетт восемьдесят пять. Она устала от жизни и точно знает, как хочет ее завершить. Один звонок в швейцарскую клинику приводит в действие продуманный план.Юдора желает лишь спокойно закончить все свои дела, но новая соседка, жизнерадостная десятилетняя Роуз, затягивает ее в водоворот приключений и интересных знакомств. Так в жизни Юдоры появляются приветливый сосед Стэнли, послеобеденный чай, походы по магазинам, поездки на пляж и вечеринки с пиццей.И теперь, размышляя о своем непростом прошлом и удивительном настоящем, Юдора задается вопросом: действительно ли она готова оставить все, только сейчас испытав, каково это – по-настоящему жить?Для кого эта книгаДля кто любит добрые, трогательные и жизнеутверждающие истории.Для читателей книг «Служба доставки книг», «Элеанор Олифант в полном порядке», «Вторая жизнь Уве» и «Тревожные люди».На русском языке публикуется впервые.

Энни Лайонс

Современная русская и зарубежная проза