Марк Алданов. Писатель, общественный деятель и джентльмен русской эмиграции

В Америке Михаил Осипович печатался в нью-йоркских газетах «Новое русское слово» <…>, «Заря» <…>, журнале «Новоселье» <…>. В 1944 г. в Нью-Йорке вышла книга Цетлина «Пятеро и другие» о композиторах «Могучей кучки» <…>.

В последние годы жизни Цетлин работал над книгой о русских поэтах-символистах: после смерти в его бумагах обнаружены отрывки и наброски глав о Брюсове, Бальмонте, Блоке (в том числе о блоковской прозе), Белом, Волошине, Сологубе, журналах «Весы» и «Золотое руно». <…>

10 ноября 1945 г. Цетлина не стало. «Кончиной М<ихаила> О<сиповича> огорчен бесконечно», – писал 20 декабря 1945 г. И. Бунин М. Алданову [ХАЗАН (I)].

Хотя Михаил Цетлин и его жена были людьми весьма состоятельными, единолично финансировать издание журнала им не представлялось возможным. Поэтому основной задачей издателей являлось изыскание спонсоров для реализации их проекта. 16 января 1941 года Алданов пишет полное достоинства и убедительности письмо профессору Б.А. Бахметеву, бывшему до 1922 г. Чрезвычайным послом российского Временного правительства в Вашингтоне. В письме в частности отмечалось идейное участие Бунина в проекте создания «Нового журнала»:

…в Ницце мы с Буниным решили сделать всё возможное для того, чтобы создать в Нью-Йорке журнал типа «Современных записок». Я знаю, что это дело нелёгкое: журнал окупаться не может, как не окупались и «Современные записки»350. Он может образоваться только в случае финансовой поддержки, впрочем, не очень большой. Но думаю, дело этого стоит. Русским писателям, как оставшимся в Европе, так и переехавшим сюда, больше на русском языке печататься негде: никаких изданий и издательств в Европе больше нет. Вы знаете, что «Современные записки» сыграли некоторую роль в деле русской культуры: там было напечатано немало вещей, впоследствии переведённых на все главные иностранные языки. Лучшие вещи Бунина, давшие ему Нобелевскую премию, были напечатаны там. Теперь у Бунина есть несколько новых рассказов и он впервые в жизни не знает, что делать с написанным… Не будет журнала – нет больше и русской зарубежной литературы. Очень Вас просим помочь делу создания журнала: Вы лучше, чем кто бы то ни было, знаете как это делается в Америке [ЧЕРНЫШЕВ А. (I). С. 212].

Авторитет личности Алданова в эмигрантском сообществе был настолько высоким, что, ознакомившись с обращением, Б.А. Бахметев без промедления согласился стать

одним из первых спонсоров журнала. Кроме Бахметева следует назвать и другие имена людей, упоминаемых в письмах Алданова, пожертвовавших деньги на издание «Нового Журнала» в первые самые тяжёлые годы его становления и существования: С.И. Либерман, С.С. Атран, А.Я. Столкинд, М.Я. Эттингон, Едвабник, Фридман351 [ПАРТИС].

Подробно историю создания журнала и личных отношениях его первых редакторов Марк Алданов излагает в письме к Марии Самойловне Цетлиной от 7 января 1949 года: