Мне нельзя тебя любить

– Другое дело. – Дэниэл снял рюкзак с моего плеча и кивнул в сторону парковки: – Я подвезу тебя до дома.

Сопротивляться сил у меня не было, и я устало кивнула.

– Как все прошло? – дождавшись, пока я пристегнусь, спросил он.

– Как страшный сон…

Он засмеялся и включил радио. Послышалась медленная мелодия на английском языке. Надо же! Звучит, как привет из прошлой жизни. В последнее время я слышала только корейскую музыку.

– И хоть ты, маленькая вредина, не спрашиваешь, но я сдал неплохо. Было пару вопросов по математике и корейскому языку, но в целом – все успешно.

Я откинулась на подголовник и слушала его голос. Удивительно, когда Дэниэл говорил на родном английском, его голос звучал иначе, спокойнее и теплее.

– Куда планируешь поступать? – спросила я, борясь со сном.

– В Королевский колледж искусств в Лондоне, – ответил он так быстро, словно ждал этого вопроса. – Если честно, то я уже год готовлюсь к поступлению туда. Все собеседования пройдены.

– Значит, Лондон… Родители поддерживают твой выбор?

– Как обычно.

– А я не знаю, чем хочу заниматься после школы. – Я и сама не заметила, как начала говорить. – До недавнего времени я хотела дождаться своего совершеннолетия и вернуться в Россию. Отучиться в первом попавшемся колледже, устроиться на какую-нибудь работу. А теперь…

– А теперь тебе светит перспектива невесты корейского чеболя, – закончил Дэниэл за меня и грустно улыбнулся.

Я промолчала, разглядывая яркие витрины магазинов и кафе, мимо которых мы ехали.

– Я не верю, что у тебя, Мия, нет никакой мечты, кроме скорейшего замужества.

– Нет, – я вздохнула. – Ума не приложу, чем бы хотела заниматься!

– Попробуй себя в языках или международных отношениях, – резко стартуя на светофоре, сказал Дэниэл. – Ты крута в этом.

Я удивленно посмотрела на него. Международные отношения? Звучало неплохо. Хорошая языковая база, общая эрудиция, журналистика… И десятки сфер дальнейшей деятельности. Отец будет в восторге.

– А где…

– Лучшие универы? – Меня пугало, как Дэниэл мог с полуслова догадаться, о чем я думаю. – Гарвард, Кембридж, Йель… и Москва.

Москва… Думаю, стоит поговорить с отцом.

– В Корее скоро вступительные экзамены и обучение, а у нас еще есть почти полгода. – Он мельком посмотрел на меня: – Чем займешься?

– Не знаю. – Я пожала плечами. – Если честно, то дальше сегодняшнего дня я еще не думала.

Мы засмеялись.

– Мия, не избегай меня, пожалуйста. И, если что, звони.

Я посмотрела на Дэниэла. Он был серьезен.

– Хорошо. Спасибо, что подвез. Сама бы я не дошла. И за кофе спасибо.

Мы замолчали, только Адель продолжала петь о том, что, несмотря на то что ее бывший парень счастливо женат, она будет помнить его… Дэниэл посмотрел на меня долгим взглядом. На мгновение мне показалось, что он сейчас поцелует меня. Я попыталась отстегнуть ремень безопасности, но никак не могла нащупать нужную кнопку и безрезультатно щелкала замком.

– Давай помогу. – Он наклонился ко мне и быстро справился с предательским механизмом.

Я вдохнула запах терпкой туалетной воды, и меня захлестнули воспоминания о моментах нашей близости. Сердце застучало быстрее. Я вжалась в сиденье и отвернулась.

– Тебе пора, – сказал Дэниэл каким-то чужим голосом.

Я проследила за его взглядом и увидела у подъезда Тэхо.

Глава 42

Машина Дэниэла скрылась за поворотом. Чертыхаясь про себя, я подошла к Тэхо, молча и угрюмо подпирающему стену подъезда.

– Привет. Меня Дэниэл подвез.

– Вижу, – испепеляя меня взглядом, сказал он.

– Я с ног валюсь от усталости. Если бы не он. – Я прикрыла глаза и покачнулась.

Тэхо шумно выдохнул и снял рюкзак с моего плеча.

– Идем.

В лифте я прижалась к нему, уткнулась в шею и закрыла глаза. Он медленно, словно боролся с собой, крепко обнял меня.

– Как твой экзамен? – спросила я едва слышно.

– Все хорошо. А как твой?

– Не знаю. Надеюсь, что неплохо.

– Устала?

– Угу.

– Бедная моя!

– Угу.

Тэхо улыбнулся.

– Есть хочешь?

– Очень.

– Отлично, а то я думал, что ты теперь всегда только угукать будешь.

Я отстранилась и взглянула на него: на меня смотрел прежний Тэхо.

– Ты куда поступать планируешь? – вдруг спросила я, и на лице этого вечно невозмутимого парня мелькнула растерянность.

– На факультет бизнеса и управления.

Лифт остановился, но ни он, ни я не вышли. Я ждала продолжения, но Тэхо молчал.

– Значит, университет заграничный, – произнесла я.

Он кивнул и с волнением посмотрел на меня.

– США? Европа? Япония? – Мой голос снова дрогнул.

И когда это все, что касается Тэхо, стало для меня настолько волнительным?

Он молчал, опустив голову.

– Тэхо…

– Массачусетс.

Я закрыла глаза.

Массачусетс! Да это же на другой стороне земли!!!

Послышался звук открывающихся дверей соседнего лифта.

– Мия? Тэхо? – На нас удивленно смотрел отец. – Что за свидания в лифте? Внизу очередь из жильцов собралась. Идемте в дом.