– Пожалуйста, Андре, давай не будем возвращаться к этому! Я просила тебя зайти, чтобы обсудить дела…
– Какие ещё дела?! Дон Лазаро болен. Нам больше незачем разыгрывать фарс! Пора с этим кончать!
Таким Изадора не видела Андре никогда. Сейчас он был в гневе, непреклонен и горяч. Он мог натворить глупостей.
– Подойди ко мне, Андре, – сказала она вдруг томным голосом.
– Перестань играть, Изадора, – рассмеялся Андре. – Что ты строишь из себя секс-бомбу? Перестань, мне противно!
– Подойди же, ну, – Изадора протянула руки к мужу.
– Ты плохая артистка, Изадора. У тебя получается как в дурном провинциальном театре. Ты получила свои тридцать восемь процентов акций, и мы можем подумать о разводе.
– Андре, умоляю тебя, – изменила тактику Изадора. Теперь в её глазах стояли слёзы. – Нам нельзя разводиться…
– Почему? – спросил Андре.
Но Изадора не успела ответить. В этот момент зазвонил телефон.
Изадора даже не повернула к нему головы.
– Андре, я сейчас всё тебе объясню, – сказала она.
– Почему ты не поднимаешь трубку? – спросил Андре. – Ведь это звонят тебе.
– Не стоит, просто ошибка. В такое время мне никто не звонит…
– Сейчас же подними трубку! – сказал Андре.
– Прекрати, я не собираюсь…
– Возьми трубку! – закричал Андре.
Изадора подняла трубку.
– Алло, вы ошиблись номером, – сразу сказала она.
Андре вырвал у неё телефон.
– Алло, кто говорит?
И услышал только конец фразы:
– …ты там не одна?
А потом сразу гудки.
– Странно, – сказал Андре, – мне показалось, что это голос Рикардо…
На следующий день он пригласил Фернанду в ресторан.
– Никогда не думала, что в моей жизни будет и такое, – сказала девушка, когда они сели за столик и заказали ужин.
– Что именно?
– Свидание с женатым, – ответила Фернанда и улыбнулась грустно.
– Считай, что ты встретилась с неженатым, – сказал Андре совершенно серьёзно.
– Только не надо этого, Андре, – отмахнулась девушка. – Я знаю, что ты мне скажешь. Что она не спит с тобой, угадала?
– Действительно, так говорят, – растерялся Андре. – Но всё дело в том, что это правда…
– И что же тебе от меня надо?
– Сам не знаю. Просто увидеться…
– Просто ты считаешь, что любовница привносит равновесие в семейную жизнь, так?
– Изадора мне не жена, не любовница, не подруга – никто!
– И ты вообразил, что я стану твоей любовницей? – Фернанда посмотрела Андре прямо в глаза.
– Ничего я себе не вообразил. Ты мне нравишься. Мне кажется, ты мне друг. Мне приятно твоё общество – и всё.
– Дружба… Да, это звучит благородно, – улыбнулась Фернанда. – Стало быть, ты не испытываешь ко мне сексуального влечения?
– Испытываю, – потупившись, проговорил Андре.
Фернанда рассмеялась.
– Ну, тогда мы не можем быть друзьями!
– Нет, можем, – упрямо сказал Андре.
– Тогда запомни одно – если ты воображаешь, что можешь добиться меня, то сразу оставь свои мечты.
– Я ничего не воображаю. Мне приятно бывать в твоём обществе. Пожалуйста, не отказывай мне в этом.
– Не буду. В этом я не могу тебе отказать.
Андре смотрел на девушку влюблёнными глазами. Да, она была права когда-то – теперь он горько раскаивался…
Несчастье, постигшее дона Лазаро, коснулось почти всех членов его семьи. Но настоящее горе испытывала только Валентина, да ещё, пожалуй, его слуга Порфирио. Внуки по молодости не могли ещё ощутить трагичность ситуации. Изадору больше волновал тот факт, что старик мог застать её вместе с любовником в тот день на кладбище. И только Валентина убивалась по-настоящему…
Она старалась сделать всё возможное и невозможное для того, чтобы брат поправился. Все обиды отступили перед страшной болезнью дона Лазаро.
Когда, наконец, наступило улучшение в состоянии здоровья брата, именно она настояла, чтобы его скорее перевезли домой. Близкие всегда были главным в жизни дона Лазаро, и теперь она надеялась, что домашняя обстановка благотворно подействует на больного.
Речь не возвращалась к дону Лазаро, непонятно было даже, слышит ли он, но взгляд становился всё более осмысленным. Правая сторона тела старика была парализована, но врачи не теряли надежды на его выздоровление, и, конечно же, надеялась и Валентина. Было решено прибегнуть к физиотерапии, после хорошего курса можно было рассчитывать на восстановление двигательных функций организма.
– Лазаро, ты слышишь меня? Слышишь? Ещё ничего не кончено. Врач говорит, что ты поправишься. А ещё он говорит, что в подобных случаях выздоровление зависит от пациента. Видишь, Лазаро, всё зависит от тебя. Ты сам должен помочь своему лечению, – взяв дона Лазаро за руку, говорила ему Валентина.
Уже неделю дон Лазаро был дома. Но видимых улучшений не было заметно. Старик по-прежнему молчал и никаким образом не давал понять, слышит ли он. Но Валентина постоянно разговаривала с ним в полной уверенности, что рано или поздно брат услышит её.