Монако. Полная история страны

Их появление во Франции стало настоящим бедствием: Прованс, этот добрый сосед, был буквально наводнен ими. Это было необычное и очень забавное зрелище – наблюдать, как посреди лачуг Тулона и Марселя оживленные и бдительные торговки спорят об этих несчастных су <…> Приходилось слышать, как они осыпали «Фальшивомонетчика» проклятиями, потому что именно такое позорное прозвище получил князь. Мелкие торговцы, интересам которых это угрожало, взбунтовались, и сама власть сочла необходимым вмешаться. Итак, что же предлагал князь, чеканя монеты? Изготовление серебряных монет давало правительству серьезную прибыль; изготовление медных монет обеспечивало тридцать процентов, и при условии, что материал не был безупречным, прибыль возрастала еще больше. Князь, знавший все это, принялся за дело, но увы! Его деньги, от которых везде отказывались, не принесли ему состояния, и он был вынужден отказаться от своей любимой идеи и неудачных попыток.

АБЕЛЬ РЕНДЮ,французский историк

В Монако, как и во Франции, именно верховный правитель несет ответственность за все злоупотребления, совершенные от его имени. Оноре V, чтобы избежать претензий со стороны своих подданных, жил в своих владениях в Нормандии, и недовольство еще больше возросло из-за его отсутствия.

БЕНЕДИКТ-АНРИ РЕВУАЛЬ,французский писатель и путешественник

В том же 1821 году либеральные движения в княжестве вызвали беспорядки в Ментоне, но их быстро подавили при помощи пьемонтских войск.

Оноре V Гримальди умер 2 октября 1841 года в Париже в возрасте 63 лет.

Он достиг своей цели. Он подчинил страну железному игу <…> Княжество увидело, как он появился и почти сразу исчез, подобно стервятнику, который нападает на свою добычу и уносит ее вдаль. В то время как ему посылали в Париж очень неплохие векселя, он отправлял обратно одни предписания; для плательщиков обмен был невыгодным. Приятный филантроп, этот человек, окруженный роскошью и живущий в достатке, проводил на своей прекрасной земле в Нормандии испытания потом, кровью и слезами целого народа!

АБЕЛЬ РЕНДЮ,французский историк

Он оставил своему младшему брату, принцу Флорестану, те опасности, что были накоплены двадцатью пятью годами правления, вызвавшего глубокое недовольство. Однако мы считаем, что будем справедливыми по отношению к памяти Оноре V, если скажем: этот князь стал жертвой абсолютных и систематических обстоятельств, парализовавших его лучшие намерения, так что ему осталось лишь попросить, чтобы на его могиле было начертано: «Здесь лежит тот, кто хотел творить добро».

ГЮСТАВ СЭЖ,архивариус Княжеского дворца Монако с 1881 по 1905 год