Проезжая мимо тихого и уединенного места на заднем дворе боулинга, Питер, скорее всего, подумал, что это судьба, когда женщина попросила его остановить машину и позволить ей сходить в туалет. Он дважды оказывался в подобной ситуации и уже приготовился устроить свое небольшое «шоу». «Она спросила, как она мне. Я сказал ей, что да, хороша. Я держал свой молоток наготове, когда она выходила из машины», – рассказывал Сатклифф.
Как только Маурин присела на корточки, Питер быстрым движением достал из кармана пальто молоток и ударил женщину по голове. Она упала и потеряла сознание. Сатклифф начал свой «ритуал». Но спустя какое-то время услышал лай совсем недалеко от себя. Это его спугнуло. Он быстро собрался и, сев в машину, скрылся с места преступления. Питер был абсолютно уверен, что женщина мертва, поэтому не беспокоился о том, что не успел довести дело до логического, по его представлению, конца. Поэтому он был просто в шоке, когда на следующий день узнал, что она выжила.
Несмотря на ужасные травмы, полученные во время нападения, и пролежав остаток ночи истекая кровью, Маурин Лонг смогла прийти в себя и даже позвать на помощь. Две женщины, живущие неподалеку в трейлере, услышали ее и вызвали «скорую» и полицию. Джордж Олдфилд лично поехал в больницу вслед за машиной «скорой», чтобы допросить жертву до того, как ей сделают операцию на мозге. И он спешил не зря.
На теле Маурин было множество резаных ран, ребра сломаны, голова пробита молотком. И все же она была в сознании и могла говорить. Но она вспомнила только, что мужчина был белым, крупного телосложения, возраст около тридцати пяти лет, волосы длинные каштановые, до плеч. Женщина рассказала, что он подобрал ее возле Tiffany’s на светлой машине с черной крышей (тогда она не смогла вспомнить точный цвет). Это была вся информация, которую Олдфилд успел выудить из слабеющей Маурин. Ее увезли, а когда она пришла в себя после операции, то уже не могла ничего вспомнить. Даже то, что сама говорила полицейскому.
Пришлось сменить тактику и, увеличивая темпы работы, искать всех потенциальных свидетелей того дня. Прямо в клубе полицейские организовали допросные и собирали показания у всех сотрудников и посетителей, личность которых могли установить. Другая группа в то же время опрашивала всех таксистов, подъезжавших к клубу в тот день. Многие смогли вспомнить белый «Форд Кортина» с черной крышей. Среди следователей укрепилась версия, что убийцей вполне может быть таксист. Он явно знал укромные места в различных районах Западного Йоркшира и отлично ориентировался среди многочисленных улиц Лидса и соседних городов.
Проверка и допросы таксистов привели детективов к одному-единственному человеку, не имевшему внятного алиби в тот вечер. И, конечно же, это не был Питер Сатклифф. Детективы пошли по ложному пути, цепляясь за любую ниточку, казавшуюся им подходящей.
Подозреваемого звали Терри Хокшоу. Полиция крепко взялась за него. Было установлено круглосуточное наблюдение, получен ордер на обыск его дома, изъяты его личные вещи, взяты образцы волос и крови. Несколько раз Терри допрашивали, а один из таких допросов длился двенадцать часов кряду. И только исчерпав все доступные инструменты и методы расследования, полицейские успокоились и оставили мужчину в покое.
В общей сложности при расследовании нападения на Маурин Лонг было задействовано более трехсот сотрудников, опросивших в кратчайший срок сто семьдесят пять тысяч человек. Были собраны более двенадцати тысяч заявлений и проверены более десяти тысяч похожих автомобилей (не только черно-белых «Фордов Кортина», но и всех, какими пользовались таксисты в этом районе). И полицейские не добились ничего. Абсолютно никакой новой информации, которую можно было бы присовокупить к показаниям жертвы. А потом Йоркширский потрошитель нанес новый удар.
Это произошло первого октября 1977 года. Джин Бернадет Джордан со своим гражданским мужем Аланом Ройлом и детьми жила в доме в Моссайде, районе Манчестера. Отношения Джин и Алана не были плохими, однако за четыре года любовь остыла, и они даже решили, что вскоре разъедутся. Поэтому, когда вечером в субботу Алан пришел после вечерней прогулки, то не удивился, что не застал Джин дома. Не забеспокоился он и на следующий день, и еще через день. Джин вообще нередко пропадала на неделю, уезжая к себе на родину в Шотландию, чтобы повидаться с родителями. А потому Алан привык не бить тревогу каждый раз, когда его супруги нет дома несколько дней. В целом он доверял ей и как минимум относился уважительно. Раньше Джин была проституткой, но когда съехалась с Аланом и у них появился уже второй ребенок, она оставила эту «работу», чтобы стать приличной матерью.