Настольный словарь цитат

Видоизмененное выражение из повести Н. Гоголя «Заколдованное место» (1832): «Нет! не вытанцывается, да и полно!» (слова старого деда, который пытается танцевать на заколдованном месте).

Не говори с тоской: их нет; / Но с благодарностию: были.

В. А. Жуковский, стихотворение «Воспоминание» («О милых спутниках, которые наш свет…») (1821).

Не гонялся бы ты, поп, за дешевизной.

А. С. Пушкин, «Сказка о попе и о работнике его Балде» (1830).

Не губите, мужики, не губите, / Не рубите дерева, не рубите.

«Не губите, мужики» (1989), песня группы «Любэ», слова Александра Шаганова, муз. И. Матвиенко.

Не дай мне Бог сойти с ума.

1-я строка стихотворения А. С. Пушкина (1835).

Не делайте из еды культа.

И. Ильф и Е. Петров, «Золотой теленок» (1931), гл. 6.

Не делайте под Маяковского – делайте под себя!

Видоизмененная цитата из пародии Мих. Вольпина: «Будет! / под / Маяковского делать! / Мокрые штанишки ручонками теребя. / <…> Делай- / те / под / себя!» («Я, миллионный, как состоянье Рокфеллера…», 1925).

Не думай о секундах свысока.

«Мгновения», песня из телефильма «Семнадцать мгновений весны» (1973), слова Роберта Рождественского, муз. М. Таривердиева.

Не жалею, не зову, не плачу, / Все пройдет, как с белых яблонь дым.

Начало стихотворения Сергея Есенина (1921).

Не ждали.

Название картины Ильи Репина (1884). Ее сюжет – неожиданное возвращение революционера-народника домой из ссылки.

Не забиваешь ты, забивают тебе.

Изречение конца 1960-х гг.; встречается в очерках хоккеиста Бориса Майорова «Я смотрю хоккей»: «В хоккее это обычная вещь: если ты имеешь преимущество и не забиваешь, забивают тебе» («Октябрь», 1969, № 11).

Не забудем, не простим!

Лозунг появился в октябре 1941 г.; встречается в заголовке корреспонденции Петра Павленко с Северо-Западного направления («Красная звезда», 14 окт.).

Не запугаете!

Как выражение политического языка восходит к высказыванию П. А. Столыпина: «Эти нападки рассчитаны на то, чтобы вызвать у правительства, у власти паралич и воли, и мысли, все они сводятся к двум словам, обращенным к власти: “Руки вверх”. На эти два слова, господа, правительство с полным спокойствием, с сознанием своей правоты может ответить только двумя словами: “Не запугаете”!» (разъяснение после прений в Государственной думе 6 марта 1907 г.).

Не имей сто рублей, а имей сто тысяч.

«Любовь и три апельсина», спектакль Ленинградского театра миниатюр (1962, авторы: Владимир Масс и Михаил Червинский).  В рассказе Л. Шейнина «Исчезновение» (1956): «Не имей сто рублей – это опасно. Но имей одного друга, и не сто рублей, а сто тысяч».

Не корысти ради, а токмо волею пославшей мя жены!

И. Ильф и Е. Петров, «Двенадцать стульев» (1928), гл. 38. В гл. 37: «…пославшей мя супруги».  Источник – Евангелие от Иоанна, 4:34: «Да сотворю волю пославшего мя».

Не кочегары мы, не плотники.

«Марш высотников» из к/ф «Высота» (1956), слова Владимира Котова, муз. Р. Щедрина.

Не лепо ли ны бяшет, братие…

«Слово о полку Игореве» (конец ХII в.): «Не лепо ли ны бяшет, братие, / начяти старыми словесы / трудных повестий о плъку Игореве, / Игоря Святъславлича?» («Не пристало ли нам, братья, / начать старыми словами / печальные повести о походе Игоревом, / Игоря Святославича?», перевод Дм. Лихачева).

Не мечите бисер пред свиньями, да не попрут его ногами.

Видоизмененная цитата из ц. – сл. перевода Евангелия от Матфея, 7:6: «…Ни пометайте бисер ваших пред свиниями, да не поперут их ногами своими». В синодальном переводе: «Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими».

Не мир, но меч.

Евангелие от Матфея, 10:34, слова Иисуса ученикам: «Не думайте, что Я пришел принести мир на землю; не мир пришел Я принести, но меч, ибо Я пришел разделить человека с отцом его, и дочь с матерью ее, и невестку со свекровью ее».

Не мог он ямба от хорея, / Как мы ни бились, отличить.

А. С. Пушкин, «Евгений Онегин» (1823–1831), гл. 1-я, строфа VII.

Не могу молчать!

Заглавие статьи Льва Толстого против смертных казней по приговору военно-полевых судов (опубл. 4 июля 1908 г.).

Не могу поступиться принципами.