Ни слова о любви

— Ежи Витульский. Можно просто Ежи, — подмигнул он с блеском в глазах, и Люцина задержала его руку в своей существенно дольше, чем следовало бы.

— Приятно слышать, что вам у нас нравится, — вмешалась Кася, весело наблюдавшая за этой невероятной женщиной.

— Нравится ли мне?! Дорогая моя, — плавный переход от абсолютного невнимания к самой горячей сердечности был для Люси вполне органичен, — с каждой секундой все больше! — Она бросила многозначительный взгляд на Ежи. — А вы хозяйка, жена грека? — снова перевела она глаза на Касю, сопоставляя факты.

— Именно так, — ответила та, и окаменевшая Сабина, которая с момента появления здесь рыжеволосого торнадо наблюдала за их реакцией, слегка расслабилась. Похоже, что Кася с Ежи воспринимают ее агентшу как любопытное явление природы, вызывающее скорее симпатию, нежели раздражение.

— Я никогда не была в более чарующем месте! Да и уровень обслуживания, скажу я тебе… Пардон, что я вот так сразу на «ты», но я ощущаю положительные флюиды, нам нет смысла морочить себе голову условностями, верно? — В этом месте Кася энергично кивнула, едва сдерживаясь, чтобы не прыснуть со смеху. — В общем, и обслуживание, и вообще ваш ресторан феноменален, все тип-топ, на мировом уровне! — восторгалась Люцина. — Вы небось думаете, что я преувеличиваю. Знаю, иногда люди не воспринимают всерьез того, что я говорю. — Сама она, разумеется, не проявляла ни капли понимания к людям, реагирующим подобным образом. — Но я говорю это со всей полнотой ответственности. А уж если это говорю я, побывавшая в лучших отелях и пансионатах всех континентов, за исключением разве что Антарктиды, то… я знаю, что говорю! Добавлю лишь — это так, к слову, — что как-то на Миконосе мне попались апартаменты через стену с Лагерфельдом! Замечательный человек, и впрямь невероятный, с удивительной аурой! — воодушевленно восклицала она. — Но вернемся к делу. Поверьте, можно выложить бассейн кафелем из чистой перламутровой массы, посадить консьержа на двадцать четыре часа в сутки, пустить из крана над ванной шампанское… Да что угодно! Но знаете, что на самом деле имеет значение? — Она обвела взглядом всех присутствующих по очереди. — АТ-МО-СФЕ-РА! ДА, МИЛЫЕ МОИ! А У ВАС ОНА ЕСТЬ! СОВЕРШЕННО НЕПОВТОРИМАЯ!

Сабина заметила, что Кася, как бы комично ни воспринимала рассуждения гостьи, была горда и даже, кажется, тронута, услышав такие похвалы.

— Люцина права, «Афродита» — заведение в своем роде единственное, — отметила Сабина, глядя на хозяйку.

— Да! И об этом должны узнать люди! — торжествующе подытожила агентша. — Во всей Польше! Да что я, глупая, говорю — во всем мире! Нужно стремиться к мировой известности! У вас есть интернет-сайт? — спросила она, но ответа дожидаться не стала. — Так или иначе, надо сделать новый. Новая жизнь пансионата — новый сайт. Непременно нужно будет пригласить сюда нескольких влиятельных, известных людей из светского общества и вовлечь их в популяризацию заведения. Разумеется, делать это надо ненарочито, как бы спонтанно…

Сабина слушала эту тираду со смешанными чувствами. В конце концов она решила вмешаться и прекратить этот безудержный поток идей, чтобы Люси не разгонялась уж слишком. Писательница бросила извиняющийся взгляд на ошеломленную Касю: надо будет позже объяснить, что не стоит воспринимать все это чересчур серьезно. Но прежде она хотела остудить пыл Люси, доходивший уже до опасных градусов.

— Спокойно, не сходи с ума. Пойдем лучше прогуляемся.

— Что? Я немного разошлась, да? — У Люцины наконец появился проблеск здравого смысла.

— Угу, — многозначительно кивнула Сабина.

— О’кей, о’кей, я затыкаюсь. Но, дорогие, я вполне серьезно — потенциала у этого места хоть отбавляй! Воз и маленькая тележка!

— Идем. — Сабина начала терять терпение.

— Нам нужно еще как-нибудь пообщаться, — отозвался Ежи. — Мне нравится твоя неуемная энергия. Может, ты и мне что-нибудь присоветуешь.

Люси не приходилось повторять дважды:

— Так давай пообщаемся! Почему «как-нибудь», если можно сейчас?

— Люцина!

Сабина чуть ли не силой потащила агентшу к выходу. Та, поартачившись немного, наконец поддалась.

— Ладно, ладно, иду. Ты говоришь, я выполняю, — сказала Люцина, хотя и не без разочарования в голосе. — Он тоже здесь работает? — спросила она, как только они вышли из пансионата.

— Ежи? Нет. Он друг хозяев. Стоматолог. То есть владелец стоматологических клиник, — терпеливо поясняла Сабина. Все равно не приходилось рассчитывать, что Люцина хоть на миг закроет рот.

— Стоматолог… — с неподдельным восхищением повторила Люцина. — Отличная профессия. Очень конкретная. Люди всегда будут лечить зубы. И заработок хороший. Знаешь, сколько стоят сейчас даже эти дурацкие виниры? Эй, Сабина! — Люцина внезапно остановилась и заступила ей дорогу. — Что-то здесь не так.

— Что? — Сбитая с толку Сабина подумала было, что Люцина пронюхала о каком-то мошенничестве в работе Ежи.