Новые приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона в России. Дело «Медного всадника»

— Но мы сами во всем разберемся, — прервал Волков, — покиньте, уважаемые, поляну.

— Постой, Игорь, не горячись. Брагин накануне смерти обращался к нам за помощью. Тебе это интересно? — закинул удочку Холмс.

Волков вопросительно поднял рыжие брови.

— Его преследовали, запугивали, — продолжил Холмс. — Он боялся за свою жизнь. Расскажу подробности позднее, если позволишь осмотреть… поляну.

В дверном проеме возникла серая, ничем не примечательная, как и положено сотруднику ФСБ, фигура помощника Волкова.

— Найди жену Брагина и дуй с ней на опознание, — крикнул ему Волков.

— Джон, дуй-ка тоже на опознание, — сказал Холмс и чуть тише добавил: — И сразу сюда.

Волков, смягчившись после проглоченной наживки, делился с Холмсом наблюдениями: в сейфе кое-какая наличность; компьютер без пароля на вход, напичкан шахматными программами; на всех окнах решетки с замками, ведь последний этаж — от воров, так сказать; а выпал Брагин отсюда — из кухонного окна.

Холмс, вполуха слушая Волкова, сунул нос в тесную, с тусклой лампочкой на потолке кладовку. Осмотрел кухню, потрогал чайник — тот был еще теплый, однако чашки вымыты и аккуратно сложены на сушилке. У принтера лежала распечатка шестой партии матча Фишер — Спасский за звание чемпиона мира 1972 года. Волкову позвонили по телефону. И Холмс, воспользовавшись моментом, положил распечатку в карман, пошарил в компьютере.

Холмс изучал содержимое книжных полок, когда в квартиру вбежал запыхавшийся Ватсон.

— Это он, наш Брагин! Который с загаром, — с жаром зашептал Ватсон на ухо Холмсу.

— Нам надо поспешить, Джон!

— В Пулково, — пропыхтел Холмс с заднего сиденья водителю, пытаясь уместить в салоне свои длинные ноги, словно негабаритный багаж на полку самолета.

— Итак, куда летим? — спросил Ватсон.

— Джон, настоящий чемпион психически болен. Именно он жил в этой квартире. Решетки на окнах говорят о тяжести заболевания — чтобы не выпрыгнул. На стенах в кладовке — нацарапанные (видимо, ногтем) записи шахматных ходов и в нескольких местах имя Лейла. Фамилия и имя адресата на конверте, а также текст записки были распечатаны на домашнем принтере. Сравни, — Холмс протянул Ватсону конверт, переданный Брагиным, и унесенную в кармане распечатку партии Фишер — Спасский. — Чернила в принтере на исходе, поэтому буквы по левому краю пропечатаны одинаково слабо. В коробке на полке не хватает четырех фигур (коня, ладьи, ферзя, короля — все черные) из стаунтонского комплекта. Ухоженные цветы в горшках (женская рука чувствуется), сережка из белого золота — нашел на полу за ножкой кухонного гарнитура, много фотографий в рамках с видами Грузии, отдельная полка с книгами грузинских авторов. Кто-то очень любит Грузию и скучает по ней.

— А почему мчимся в аэропорт?

— Я успел посмотреть в компьютере содержание последнего поискового запроса — искали ближайшие авиарейсы в Тбилиси. Джон, мы спешим в аэропорт, чтобы задержать улетающих преступников. Чемпиона мира Петра Брагина и девушку, присматривающую за ним, с чудесным грузинским именем Лейла. Ту самую, кавказской внешности, застывшую у стекла аквариума в эллинге и не спускающую глаз с гения за доской.

— Думаешь, они сбросили нашего клиента с тринадцатого этажа? За что?

— Наш клиент выдавал себя за брата-чемпиона, пока тот сидел взаперти, как в тюрьме. Брагин-лжец выводил брата с помощью Лейлы на игры матча. Он знал, что Петр выиграет матч и не хотел упускать куш от победы. Деньги для него — это главное. Куча долгов, ставки на скачках. Он настоящий сукин сын, черный король! И помешан он не меньше на азартных играх. У Лейлы, по всей видимости, лопнуло терпение. Именно она подбрасывала фигуры и подстраивала напасти, запугивая Брагина-лжеца. Осталось одно темное место, которое нужно прояснить. Лейла не хотела убивать этого Брагина. Если бы хотела — сделала бы это сразу, без спектакля с фигурами. Что-то пошло не так, Джон, не по плану Лейлы.

— Знаете, кто изобрел шахматы? — Брагин покачивался из стороны в сторону, как маятник. Его глаза были устремлены в потолок зала ожидания, но обращался он явно к Ватсону.

Ватсон потер лоб, напрягая память.

— Кажется, индусы. Так?

— Нет. Инопланетяне.

Ватсон изучал бульдожьи складки брагинского лица, пытаясь отыскать в них улыбку. Но нет. Собеседник был непроницаем и, кажется, не шутил.

— Откуда такая версия?

— Они сами мне об этом сказали.

— А-а-а, — протянул Ватсон. — Ясно.

На соседних стульях Холмс беседовал с Лейлой.

— Петр болен шизофренией. Болезнь начала прогрессировать два года назад, когда он стал чемпионом мира. Ему была назначена терапия, — тихо рассказывала Лейла.

— Кем назначена? — спросил Холмс.