Новый Мир ( № 12 2000)

Из работ Чумакова одна в последнее время взбудоражила пушкинистский мир — его гипотеза открытого отравления Моцарта в драме Пушкина (Сальери бросает яд на глазах у видящего это Моцарта). Реакция была острой, вплоть “до полного возмущения”, как выразились осторожные сторонники этой версии Н. В. Беляк и М. Н. Виролайнен. Вокруг гипотезы накопилась литература, и не место ее обсуждать в настоящей рецензии. Рецензент лишь хочет сказать, что он гипотезу не разделяет. Валентин Непомнящий, наиболее на нее возражавший, вернул творцу гипотезы бумерангом помянутого им самим Гераклита: скрытая гармония сильнее явленной. Обращая это слово на ситуацию пушкинскую, надо лишь помнить, что дело должно идти не о скрытом или открытом действии Сальери, а о тайном или открытом знании Моцарта. Пушкинский текст внушает нам, что Моцартзнает

свою судьбу “незнаемым знанием” (как формулирует сам Чумаков), “неведомым ему самому, как смысл сна Татьяне” (Непомнящий). И каждой репликой, как невольным прямым попаданием в замысел друга-врага, провоцирует кристаллизацию замысла и его приведение в исполнение. “Гармония” этого диалога единственно в том, что Моцартовы прямые попадания исходят из глубины “незнаемого знания” и ни на миг не поднимаются на поверхность знания открытого; будь так — трагедия теряет всю свою силу: скрытая гармония сильнее явленной. Моцартово знание — знание, если угодно, мистическое (хотя очень не хочется пользоваться этим слишком здесь приблизительным словом), и по отношению к этой (говоря условно) мистике ситуации допущение Чумакова представляется ослабляющей рационализацией.

Но это была полезная провокация, мобилизовавшая пушкинистские силы пережить еще раз, потоньше трагедию слово за словом и подчеркнувшая при этом, высветившая неясный вопрос о “незнаемом знании” Моцарта. Нельзя не упомянуть и то, что у изобретателя версии уже были к моменту изобретения независимые союзники: это были поэты. Две статьи Чумакова о “Моцарте и Сальери” появились в 1979 и 1981 годах, а уже поминавшееся стихотворение молодого тогда Владимира Соколова “Сальери” датировано годом 1963-м (та самая середина 60-х!).

...Сальери думал: он не знает.

А Моцарт видел.

Моцарт знал,

Какая слабость наполняет

Неукоснительный бокал.

...............................

Он отвернулся.

Пусть насыплет.

Да, Моцарт — бог.

Бог чашу выпьет...