Меа помахала нам рукой с Линда, паря наверху. Уруши и Линд, будто сговорившись друг с другом, направились к одному углу равнины.
Стоило Линду коснуться земли, как Меа тут же спрыгнула с его спины и побежала к нам. Фран поступила так же.
— Фран!
— Меа!
Словно две старшеклассницы, встретившиеся после каникул, они радостно прыгали, схватив друг друга за руки. Кто бы мог подумать, что они всё ещё способны вести себя соответственно своему возрасту.
Перевод — VsAl1en
Глава 376
Глава 376 — Выговор от Меа
— Ребята, Меа, где вы были, что делали?
Фран и остальные, сидя за столом, любезно представленный Квиной с помощью её "Искусства горничной", принялись выяснять, чем кто занимался с тех пор, как команда разошлась в разные стороны. Разумеется, за кружечкой горячего чая.
Что характерно, к чаю полагался стейк. Так что в перерывах между поглощением толстого стейка, они прикладывались к чашке чая. Что это вообще такое, чайная церемония или обед? Но в Стране Полузверей это было в порядке вещей. Квина, всё ещё в своём хладнокровном образе, ничего не говорила.
Честно говоря, я думал, что неплохо было бы сначала в город зайти, прежде чем начинать разговор… Но, похоже, все очень сильно друг по другу соскучились.
Фран рассказывала о том, как ей теперь сложно использовать навыки, и про мою реконструкцию.
— Значит уровень навыков повысился, а реальная сила — упала? Это весьма серьёзная проблема!
— Угу. Очень тяжело.
— Ну, неужели вы ничего не знаете на этот счёт?
(Действительно?)
— Да.
По словам Квины, навыки, связанные с чувствами и усилением тела, при достижении максимального уровня превращаются в навык более высокой ступени, и это очень распространённое явление.
И, похоже, совсем не редкость, когда после его трансформации, при использовании уже привычного навыка чувств боец оказывается сбит с толку.
— Хотя, в случае с Фран, у Наставника трансформировалось одновременно сразу несколько навыков, что совсем не норма. Так что сложно дать совет, что делать в таком случае.
(Вот как… Но как обычно преодолеваются такие трудности?)
— Практика.
Мда, лаконично. Неужели ничего кроме этого? Хотя, если бы был более простой способ, то нам бы уже о нём рассказал Арсларс.
После разговора о навыках, я, конечно же, рассказал об истории с бывшим божественным мечом, Херувимов, в оболочке которого я нахожусь. Даже Квина была удивлена, что уж говорить о Меа.
— Не может быть, за такое короткое время я уже увидела уже столько божественных мечей…
— Да. Я тоже удивлена.
(Не делайте поспешных выводов. Так как я — бывший божественный меч, я нахожусь лишь на уровне квази-божественного меча, что не идёт в сравнение с настоящими божественными мечами.
— Да ладно, вы ведь уже и квази-божественный меч, и разумное разумное оружие — кто знает, какие ещё секреты вы в себе храните? Вам не кажется что так даже круче?
— Неужели божественный меч — это ещё не достаточно хорошо?
Меа и Квина по какой-то причине смотрели на меня так, как раньше смотрели на Меч Земли Гайя Арсларса.
Хотя причин для этого не было, я даже не назвался ни разу божественным мечом. Так как Линд до сих пор не высвободил свою настоящую силу, Меа всё ещё мыслила несколько наивно. Я имею в виду, страшно представить, в какое чудовище превратится Линд, когда вернёт себе истинную форму. В конечном счёте, я — квази-божественный меч.
Однако, стоило мне это пробормотать, как Меа сердито посмотрела на меня.
— Наставник, вам не кажется, что вы немного себя принижаете? Дело вообще не в том, божественный вы меч или нет. Важно то, что вы спасли эту страну! Гордится надо!
— Угу! Наставник — потрясающий меч!
(П… Правда?)
— Да! Более того, владельца меча оценивают в том числе и по его мечу. Ведь главный талант искателя приключений — находить самое лучшее оружие и броню, и завладевать ими!
Теперь всё ясно. Искателя приключений оценивают не только на основе его удачи и способностей, но и брони с оружием.
— Так что, Наставник, принижая себя, вы обесцениваете достижения Фран! Держите грудь колесо… вернее, гордитесь тем, что вы — это вы!
(Принижая себя, я и Фран тоже…?)
— Да! Кроме того, подумаете ещё вот о чём! Вы практически в одиночку защитили страну от разорения армией демонических зверей и нечисти, победили злодеев, что дёргали за ниточки, покорили подземелье, и спасли страну. Потрясающе звучит, верно?
Ну, объективно говоря, потрясающе. Если бы это не была наша заслуга, то я бы и впрямь счёл это героическим подвигом.
(Вот как… Значит я… Значит мы — великие?)
— Да! Великие!
Это близко по смыслу к тем словам, что Мраман говорил Фран. Только он говорил про скромность Фран, а в моём случае — это принижение своих способностей.
Я всё понимаю. Божественный меч. Я видел Гайю своими собственными глазами, и понимал, что даже просто оценить его силу мне не дано. Это заставило меня думать, что я не такой уж и примечательный.