О моём перерождении в меч. Том 7

Оо, сразу умолкла. Даже в такой ситуации Кейтли как следует слушается Фран. Говоря о том, что хочет стать авантюристкой, она отнюдь не демонстрирует показную браваду.

Показывая Кейтли местоположение ловушек, Фран продолжала нестись вперёд.

Она то и дело отскакивала от стен и потолка, уклоняясь от ловушек, и разбрасывала демонических зверей пинками, но не замедлялась ни на шаг.

— …Аа! Ээ! Увааа!

Пейзаж перед глазами Кейтли менялся в диком темпе, и перегрузки со всех сторон полностью лишали её чувства ориентации в пространстве.

Она только и могла, что вскрикивать, вертя головой в стороны.

— …Фваа.

В итоге она застыла с полураскрытым ртом, с лицом в состоянии перманентного шока. Сознание она, конечно, не потеряла, но вот нормально мыслить, наверное, уже не могла.

Прошло 30 минут.

Фран, пробежав с ветерком второй и третий этаж, прибыла ко входу на четвёртый этаж.

Это может считаться началом средней зоны подземелья. Далее идти рекомендовалось лишь авантюристам выше ранга F, а желательно — ранга E.

В отличии от этажей с первого по третий, служивших чем-то вроде аттракциона для новичков, с этой точки начиналась реальная тренировка. Начинающий авантюрист здесь, проявив неосторожность, может легко распрощаться с жизнью.

И частой причиной их смертей был, к примеру, тот зверь, что сейчас находился перед нами.

— Э, это…

— Угу. Малый огр.

Краснокожий зверь, одетый в травяную юбку, и вооружённый одной тонкой палкой. Его рост не достигал и 150 сантиметров. Как и следовало их его имени, это был низший представитель семейства огров, выглядящий как миниатюрная версия своего старшего собрата.

Судя по всему, изначально Лумина хотела поставить на его место слегка подкрученного гоблина. Однако, видимо, из-за вмешательства Богини хаоса, для помещения нечисти в подземелье требовалось несоизмеримо большое количество требуемой энергии.

Кажется, наш план по созданию множества мелких гоблинов для ускоренного развития рода Чёрной Кошки провалился, даже не успев воплотиться в жизнью.

Так что, вместо гоблина, Лумина решила поставить сюда сильно ослабленную версию малого огра. Его боевая мощь была правда соизмерима с гоблином.

Он стоял прямо посередине прохода, и глядел в нашу сторону.

— Гьюгья!

— Иииий….!

Услышав лепет малого огра, Кейтли коротко вскрикнула.

Оно и понятно, всякому ребёнку такая тварь показалась бы страшной. Его размер не так уж сильно поменялся, и выражение морды было столь же злобным. Более того, он был вооружён, и первым из здешних врагов проявлял к нам враждебность.

Даже японские макаки достаточно сильны, чтобы нанести человеку серьёзные увечья. Что уж говорить о более сильном малом огре, который по уровню опасности оставлял макаку далеко позади.

Фран с первой же нашей встречи уже была заматеревшей убийцей чудовищ, что первоначально могло исказить моё представление о здешних детях, но даже в этом жестоком мире, для обычного ребёнка испугаться такой твари — вполне естественно.

— Он слабый.

— П, правда?

— Угу. Его любой новичок победит. Так что давай, не подведи.

— Э?

— Не волнуйся. Если не умрёшь — я вылечу.

— Э?　Э?

— Гугя-гя!

Тем временем, малый гоблин уже чётко обозначил нас, как свою дичь. Будучи столь слабым зверем, он не мог почувствовать силу Фран.

Так что перед собой он не видел ничего иного, кроме как два нежных куска человечины на ножках.

— Приближается.

— Гуугяооо!

— Ааааа!

Перевод — VsAl1en

Глава 686

Глава 686 — Вмешательство

— Гя-гя-гя!

Фран шустро отпрянула назад, оставив Кейтли сражаться наедине с малым огром. Будучи оптимизированным под начинающих, его движения были шумными и неуклюжими. Так как он не обладал никаким навыком владения оружием, его взмахи деревянной палкой не отличались эффективностью.

Тем не менее, прямой удар такой палкой был бы очень даже чувствительным, а в худшем случае — мог бы даже привести к перелому. Придись он на голову — сотрясение мозга обеспечено.

Наверное, его силу можно сравнить со школьником младших классов, орудующим деревянным брусом.

Любой взрослый человек в какой-никакой броне мог чувствовать себя в безопасности перед ним, а Фран бы и вовсе прикончила его одним кончиком пальца.

Однако для Кейтли это была ужасающая тварь. И дело тут было не в его страшной морде, а в его определённой враждебности, которая вселяла подлинный страх в её сердце.

До смерти напуганная Кейтли, сама едва знакомая с искусством меча, кое-как собралась с мыслями, и нанесла изо всех сил рубящий удар.

— Нет!

— Гхии!

Меч обладал приличной длиной, так что удар сумел соприкоснуться с недругом. И пусть это была лишь небольшая царапина, малый огр вскрикнул и незамедлительно отступил.

На его коже осталась тонкая красная полоса. Никакой особой брони на нём не было, так что даже слабый контакт с лезвием способен был его ранить.

— Гхии-гхя!

Проведя по ране рукой, он слизал оставшуюся на пальце кровь. Кажется, так он убеждался, что и правда ранен. В слепой злобе, он начал бить палкой по земле.

— Уу…

— Гхи-гии…

Кейтли, дрожащая от свирепости зверя, и малый огр, пообщавшийся с остротой меча.