Читаем Парк монстров полностью

– А я свою потерял. Но, честное слово, это излишне. Я хорошо подготовился. – Он похлопал по битком набитой сумке на поясе.

– Что это? – спросил Уилл.

– Запасы на крайний случай.

– А топор зачем? – поинтересовалась Айви.

– Я выяснил, что эффективный способ прикончить вампира – это отрубить ему голову, – сказал Лайнус.

– Господи, Лайнус! – Айви выхватила у брата топорик и засунула его за пояс. – Мы не будем никому отрубать голову. Притормози немного, ладно?

– Прошу прощения. Я всего лишь хотел подготовиться к любому повороту событий.

– Погоди-ка… это мои петарды?! – прорычала Айви.

– Нам они нужны, дорогая сестра. Мы употребим их на благо нашего маленького общества сверхъестествознания.

– Мы что, теперь так называемся?

– Это короче, чем клуб любителей монстров, мифов, магии и безумных экспериментов, – улыбнувшись, ответил Уилл.

– Оргмоменты обсудим позже, – перебил Лайнус. – Я только зажгу фитиль…

– Какой фитиль? – спросил Уилл.

Лайнус поднял большую связку петард, зажёг фитиль и зашвырнул связку как можно дальше.

– А теперь уходим.

БА-БА-БА-БАБАХ! БАБАХ! БАХ! БАХ! БАХ! БУБУХ! БАБАХ! БУХ! БУХ! БАХ! БАХ! БАХ! БАХ!

Ребята обогнули ветеринарную клинику, и, когда сотрудники, привлечённые грохотом, выбежали на парковку, Уилл, Айви и Лайнус, крадучись, пробрались внутрь и нырнули в заднюю комнату.

– В следующий раз предупреждай! – зашипела Айви.

– Я подумал, что в предприятия такого рода следует бросаться с головой.

– Лайнус, ты молодец, – сказал Уилл. – Следи за тремя поросятами и дай знать, когда они вернутся. Айви, за мной.

Лайнус выглянул в окно. Три поросёнка отчаянно затаптывали петарды. Стоящие вокруг ребята хохотали, а у взрослых вид был крайне растерянный. Одни петарды догорали, и начинали взрываться следующие. Во все стороны летели разноцветные искры. Лайнус выгреб запасы Айви целиком и надеялся, что ветеринара и остальных это отвлечёт надолго.

Тем временем Уилл и Айви метались по клинике. Они заглянули в кладовки, в операционные, в комнату для персонала…

– А где животные? – спросила Айви, глядя на пустые клетки вдоль стен.

Уилл не верил своим глазам.

– Никого нет, – сказал он. Он надеялся, что всё будет просто – они придут, заберут Фица, выпустят остальных животных и убегут. – Фиц! Где ты, мальчик?

– Ш-ш, – цыкнула Айви. – Доктор услышит. Надо забрать Лайнуса и уносить ноги. Если нас застукают…

– А как же город? – спросил Уилл. – Мы должны спасти животных.

– Да, но вдруг мы ошиблись? Может быть, доктор Пэмивер не виноват?

Уилл с досады стукнул кулаком по столу. От удара сбоку отодвинулась потайная панель, и из ящичка выпали маленькая пирамидка и свиток. Уилл схватил то и другое. Небольшую золотистую призму покрывали непонятные знаки. На основании Уилл заметил нечто вроде шифра…

– Что это? – спросила Айви.

– Это золотая пирамида, про которую говорила Оракл! Мы были правы!

Лайнус вбежал в комнату и закрыл за собой дверь.

– Три поросёнка быстро потушили петарды при помощи пожарного шланга. Они вот-вот вернутся. Надо уходить!

– Стойте! – крикнул Уилл. – Пэмивер преступник! Мы должны найти Фица!

– Если он преступник, нам в первую очередь нужно выжить, чтобы найти Фица. Пошли, – велела Айви и потянула Уилла за собой.

Сунув пирамидку и свиток в карман, тот неохотно повиновался.

Все трое направились к задней двери. Но в нескольких шагах от выхода Уилл остановился и указал на деревянный люк, на котором было написано:

VIII

– На кладбище мы видели цифру V. Туннель, в котором нас нашла Оракл Джонс, помечен цифрой IV. На люке в парке аттракционов – цифра III, – произнёс Уилл.

– И что? – спросила Айви.

– Это номера входов в туннели, которые проложены под городом, – сказал Уилл.

– Всё понятно, – Лайнус крепко зажмурился и задумался. – Если под городом пролегают туннели, животные могут жить здесь, а вылетать через парк, чтобы не привлекать внимания к Пэмиверу.

– Помогите мне, – попросил Уилл.

Втроём они подняли крышку и увидели каменные ступеньки, совсем как в Роковой пещере.

– Уилл, подожди! – прошептала Айви.

Но Уилл уже взял у Лайнуса фонарик и стал спускаться в темноту.

Лайнус достал из рюкзака две неоновые палочки и протянул одну сестре. Палочки, если их потрясти, испускали зловещий зеленоватый свет. Лайнус и Айви сделали глубокий вдох и последовали за другом во мрак.

– Уилл? – позвала шёпотом Айви.

Внизу лестницы начинался очередной туннель, точь-в-точь как тот, в котором они оказались неделю назад.

– Ни черта не вижу, – сказала Айви и сняла фехтовальную маску.

– И я, – Лайнус тоже снял маску. Он поправил очки и, оглядев туннель, достал из кармана мелок и начертил на стене большую стрелку, указывающую в сторону лестницы. – Это чтобы не заблудиться.

– Ловко придумано, – сказала Айви.

– Если не ошибаюсь, сестрёнка, ты только что меня похвалила. Кажется, впервые в жизни, – улыбнулся Лайнус.

Айви тоже улыбнулась:

– Не привыкай.

Они вместе пошли в туннель, держа неоновые палочки над головой. Зеленоватый свет едва рассеивал тьму.

Вдруг перед ними выскочила тень:

– Эй!

Айви и Лайнус взвизгнули и уцепились друг за друга, а потом поняли, что это Уилл.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Джордж и тайны Вселенной
Джордж и тайны Вселенной

По Вселенной на астероиде – не может быть! Может! – не сомневаются знаменитый астрофизик Стивен Хокинг (интервью с ним читайте здесь), его дочь Люси и бывший аспирант, а ныне популяризатор науки Кристоф Гальфар, которые в сентябре 2007 года представили свою первую книгу для детей о приключениях Джорджа и его друзей во Вселенной.В этой живой и весёлой книге они рассказали о фантастически интересных предметах – черных дырах, квазарах, астероидах, галактиках и параллельных вселенных – детям. Авторы особо подчеркивают, что хотели «представить современный взгляд на космологию от Большого взрыва до настоящего времени без какой бы то ни было магии». Единственный волшебный герой в книге – это суперкомпьютер, который открывает дверь Джорджу и его друзьям во Вселенную.Это история о космических приключениях, в которые отправляются друзья, чтобы больше узнать о мире, в котором мы живём. Это также история о законах физики, которые управляют этим миром. Но, кроме всего прочего, это история об одиноком мальчике по имени Джордж и о том, как изменилась его жизнь с того дня, когда он познакомился со своими новыми соседями – Анни и Эриком. Анни больше всего на свете любит балет, а её отец Эрик, учёный-космолог, больше всего на свете любит космос. Эрику помогает суперкомпьютер по имени… «Космос». Этот компьютер настолько мощный и настолько умный, что умеет рисовать двери, через которые можно попасть в любую точку Вселенной (конечно, надев при этом скафандр – ведь там, в открытом космосе, страшно холодно!). А пока Джордж и его друзья исследуют космическое пространство, «Космос» управляет полётом… если он на месте, конечно. Но в любой книжке, даже в научно-приключенческой, есть злые силы, которые… Впрочем, не будем рассказывать сюжет заранее, ведь очень скоро вы его узнаете сами.Европейская премьера книги состоялась в сентябре 2007 года во Франции и Великобритании. В ближайшее время книга будет переведена на множество языков и будет продаваться в 29 странах. В следующем году выйдет вторая книжка о Джордже, в которой он снова отправится в космическое путешествие по ещё неизвестным нам тропинкам Вселенной. А в 2009-м – последняя, третья.

Кристоф Гальфар , Люси Хокинг , Стивен Уильям Хокинг

Зарубежная литература для детей
Когти власти
Когти власти

Карапакс – не из тех героев, которых воспевают легенды. Будь он храбрым, то спас бы Пиррию с помощью своих способностей дракоманта, а не скрывал бы их даже от собственной сестры. Но теперь, когда вернулся Мракокрад – самый коварный и древний дракон, – Карапакс находит для себя единственно верный выход – спрятаться и затаиться.Однако другие драконы из Академии Яшмовой горы считают, что Мракокрад не так уж плох. Ему удаётся очаровать всех, даже недоверчивых друзей Карапакса, которые, похоже, искренне убеждены, что Мракокрад изменился.Но Карапакс полон сомнений, и чем дольше он наблюдает за Мракокрадом, тем яснее становится: могущественного дракона нужно остановить и сделать это должен истинный герой. Но где же найти такого, когда время на исходе? И раз смельчака не сыскать, значит, сам Карапакс должен им стать и попытаться спасти всех от древнего зла.

Туи Т. Сазерленд

Зарубежная литература для детей