Платформа

– Занавес перекашивается. Бейл вечно обещал его поправить.

Рейзер смотрела на рыб, мелькающих среди ярких камней.

Наконец Дельта сказала:

– Ты не можешь просто так это бросить. Или остаешься ради рассказа?

– Я хочу, чтобы смерть Бейла не была напрасной, – ответила Рейзер. – Да, я хочу написать рассказ, но еще хочу сделать что-то правильное. – Она не смогла подыскать нужных слов и только повторила: – Я хочу что-то сделать.

Дельта снова коснулась занавеса и не отводила ладони от металла, пока тот закрывался. В комнате потемнело. Дельта покачала головой:

– Ты хочешь что-то сделать, – издевательски передразнила она. – Блин. Бейл бы тобой гордился.

Внезапно разъярившись, Рейзер начала вставать, но Дельта сказала:

– Сядь. Хочешь что-нибудь сделать, писака? Так давай что-нибудь сделаем.

Вернувшись к себе, Рейзер зашла на «Правдивые Рассказы».

– Синт? Я собираюсь написать рассказ о Дельте Керлью. Привяжу ее к Бейлу. Мне кажется, получится хорошо. – Рассказ о Дельте мог сдержать Синт. Рейзер почувствовала, как очищается памятник, и вздохнула. Сил у нее не было.

МАТЕРИАЛ ХОРОШ, ПУСТЕЛЬГА ПРАХ, НО НЕ ПИШИТЕ О КЕРЛЬЮ.

– Не хочешь – не плати мне. Пять лет прошло. Мне давно пора в отпуск.

В НАСТОЯЩИЙ МОМЕНТ ОТПУСК НЕВОЗМОЖЕН. РАБОТА С СУБЪЕКТОМ «БЕЙЛ» ЗАВЕРШЕНА УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО. ПОВТОРЯЮ, НЕ ПИШИТЕ РАССКАЗ О КЕРЛЬЮ. НАЗНАЧЕН НОВЫЙ СУБЪЕКТ.

Она уставилась на слова «завершена удовлетворительно» и прошептала:

– Да чем тебя кодировали, программа ты сраная?

ДАННАЯ ПРОГРАММА – ЭТО ПРОГРАММА, А НЕ «ТЫ». КЕРЛЬЮ – НЕ ВАША ИСТОРИЯ, ПУСТЕЛЬГА ПРАХ. ТЕПЕРЬ ВАША ИСТОРИЯ – ТАЛЛЕН.

– Таллен? Да ладно? Неужели? А ты знаешь, кто убил Бейла? Это не твоя

ли история, Синт?

ТЕПЕРЬ ВАША ИСТОРИЯ – ТАЛЛЕН.

– Ты ведешь себя не как запрограммированный ИИ. Причем с тех пор, как я прилетела на Хлад. Почему ты не хочешь, чтобы я работала с Дельтой? Ты знала, что Бейла убьют?

ТЕПЕРЬ ВАША ИСТОРИЯ – ТАЛЛЕН.

– Я не буду ничего делать, пока не пойму, что происходит. И с Бейлом я тоже не закончила. Это ты подстроила его смерть? Его удовлетворительное завершение?

Экран остался пустым.

– Отлично. Иди к черту. Можешь повторять одно и то же сколько влезет, но делать я ничего не буду.

ДАННАЯ ПРОГРАММА СОЖАЛЕЕТ, ЧТО ВЫ НЕВЕРНО ИСТРАКТОВАЛИ СЛОВО «УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНО». РАССКАЗ И МАТЕРИАЛ, СОБРАННЫЙ ПУСТЕЛЬГОЙ ПРАХ, БЫЛИ УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫ. СМЕРТЬ БЕЙЛА НЕ БЫЛА УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫМ ИСХОДОМ.

– Нет, не была.

СМЕРТЬ ТАЛЛЕНА НЕ БУДЕТ УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫМ ИСХОДОМ.

– Что? – Волосы у нее на затылке встали дыбом.

ДАННАЯ ПРОГРАММА ПРОАНАЛИЗИРОВАЛА ИСТОРИЮ БЕЙЛА И СЧИТАЕТ, ЧТО ТАЛЛЕН ПОДВЕРГАЕТСЯ РИСКУ И ЯВЛЯЕТСЯ ПОДХОДЯЩИМ СУБЪЕКТОМ ДЛЯ ПУСТЕЛЬГИ ПРАХ.

Рейзер медленно расслабилась. Синт была всего лишь глючным ИИ, а сама Рейзер была так одинока, что видела послания в звездах.

– Ты не слишком хорошо информирована, Синт, – сказала она. – Я о нем узнавала. Таллен на платформе. Я не могу с ним связаться. Никто не может.

ТАЛЛЕН ЗАРЕГИСТРИРОВАН НА «ЗВЕЗДНЫХСЕРДЦАХ».

– И что? – На мгновение от мысли о том, что Таллен кого-то ищет, ее сердце забилось быстрее. – И откуда ты это знаешь?

«ЗВЕЗДНЫЕСЕРДЦА» ЯВЛЯЮТСЯ ДОЧЕРНЕЙ КОМПАНИЕЙ «ПОСЛЕЖИЗНИ». У ДАННОЙ ПРОГРАММЫ ЕСТЬ ДОСТУП К ИХ БАЗАМ.

– Ты хочешь, чтобы я отыскала его на «Звездных Сердцах»? Мне не сделать рассказа из «Поиска Сердца».

ПУСТЕЛЬГА ПРАХ МОЖЕТ УСТАНОВИТЬ КОНТАКТ С ТАЛЛЕНОМ ЧЕРЕЗ ЕГО «ПОИСК СЕРДЦА». ТАЛЛЕН ЗАРЕГИСТРИРОВАН И ПОДВЕРГАЕТСЯ РИСКУ И ЯВЛЯЕТСЯ ПОДХОДЯЩИМ СУБЪЕКТОМ ДЛЯ ПУСТЕЛЬГИ ПРАХ.

– Данная программа кажется мне сентиментальной.

Послания в звездах. Ей хотелось бы, чтобы в звездах на самом деле были послания. Дух в этой машине. Что-нибудь там, вовне. Она и правда чувствовала себя одиноко. А Таллен?

ДАННАЯ ПРОГРАММА НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ИСТОРИЕЙ. ДАННАЯ ПРОГРАММА ЯВЛЯЕТСЯ СОБИРАТЕЛЕМ ИСТОРИЙ. ТАЛЛЕН ЯВЛЯЕТСЯ ПОДХОДЯЩИМ СУБЪЕКТОМ ДЛЯ ПУСТЕЛЬГИ ПРАХ. ПУСТЕЛЬГА ПРАХ ЯВЛЯЕТСЯ НАЕМНЫМ РАБОТНИКОМ. ДАННАЯ ПРОГРАММА ЛОГИЧНА. ПУСТЕЛЬГА ПРАХ РЕАГИРУЕТ ЭМОЦИОНАЛЬНО.

Рейзер надавила на глаза большими пальцами. Она вспомнила Таллена человеком в металлической клетке, лежащим на койке по соседству с Бейлом. Каково это, жить без малейшего движения, не иметь контроля? И помнить то, что, возможно, помнит Таллен. Рассказ из этого получился бы.

Но он не мог ничего вспомнить.

Рейзер посмотрела на экран, говорящий ей, что она реагирует эмоционально. Бейл захотел бы, чтобы она взялась за это задание и допросила Таллена.

А она хотела снова с ним поговорить. Дело было вовсе не в Бейле и не в истории Таллена.

– Ладно. Я попытаюсь с ним связаться.

ДАННАЯ ПРОГРАММА УЖЕ ИНИЦИИРОВАЛА РЕГИСТРАЦИЮ ПУСТЕЛЬГИ ПРАХ НА «ЗВЕЗДНЫХСЕРДЦАХ» С ПСИХОЛОГИЧЕСКИМ ПРОФИЛЕМ, ЗАТОЧЕННЫМ ПОД СОВПАДЕНИЕ С ТАЛЛЕНОМ. ДАННАЯ ПРОГРАММА ПОДТВЕРДИТ ЗАПРОС И ПЕРЕПРАВИТ ЕГО ТАЛЛЕНУ.

– А ты, я смотрю, времени не тратишь.

РЕШЕНИЯ ДАННОЙ ПРОГРАММЫ ЭКВИВАЛЕНТНЫ ЕЕ ДЕЙСТВИЯМ.

– А мои предсказуемы? Так получается? Ты знала, что я соглашусь.

РЕШЕНИЯ ПУСТЕЛЬГИ ПРАХ ВСЕГДА УДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫ В КОНЕЧНОМ ИТОГЕ.