— А то я не видела какими глазами он на тебя смотрел, когда мы уходили. Да ладно, не дуйся. Ничего плохого в этом нет. Ты же ему глаза на реальную жизнь открыла. А то он, похоже, кроме своего виртуального секса и порнушки на интернете ничего не видел и не пробовал. А теперь у него будет воспоминание на всю оставшуюся жизнь.
— Нет, всё равно ты нетактичная, — улыбнулась Марина, — могла бы и не заметить.
— Глупышка ты всё-таки, — нежно прошептала Барби, целуя девочку в губки. — Устала? Хочешь поспать?
— Ага, — кивнула Марина, — просто глаза слипаются.
— Одень-ка ночнушечку, — Барби достала из чемодана, стоящего на полу у стены что-то пухленькое и розовенькое и протянула Марине.
— Ой, какая прелесть! — взвизгнула девочка. — У меня никогда такой не было. Спасибо тебе.
— Ладно, мелочи это, — сказала Барби. — Вот мы с тобой завтра по магазинам прошвырнёмся и приоденем тебя как следует. Любишь, небось, сексуальное бельишко-то, а?
— Обожаю, — закатила глаза Марина.
— Ну, я так и знала. У тебя это просто на мордашке написано.
— Да? А что ещё там написано?
— А то, что ты сейчас отрубишься без задних ног и проспишь до завтрашнего утра. Если раньше не проголодаешься.
— Ой, и правда, — сказала Марина, натягивая ночную рубашечку и заглядывая в зеркало в дверце шкафа, — а соблазнительно я в ней выгляжу, да?
— Ладно, соблазнюшка! Беги уже в свою спальню да ложись. Завтра будешь перед зеркалом выпендриваться.
Когда Марина открыла глаза, в комнате было совсем темно. За окном была глубокая ночь. Из гостиной доносились приглушённые голоса. Марина встала и прошлёпала босыми ногами по лакированному паркету к двери.
Барбара с Этьеном сидели в гостиной в мягких креслах за низеньким столиком, на котором стояли две коньячные рюмки с тёмной, янтарного цвета жидкостью на донышках.
— А вот и наша принцесса, — сказала Барби, заметив в тёмном дверном проёме девичью фигурку в коротенькой полупрозрачной ночной рубашечке с рукавами-пуфиками. Марина спросонья по-детски тёрла кулачком глаза.
— Мариночка, девочка! — Этьен встал с кресла и шагнул к ней навстречу, — просто не верится, что это действительно ты!
Он подошёл к девочке и, мягко обняв, прижал к себе. Марина стояла не двигаясь и опустив руки.
— Ты на меня сердишься? — спросил мужчина, отстраняясь и заглядывая девочке в лицо.
— Ты почему меня там бросил? — с обидой в голосе спросила Марина, — говорил, что любишь, а сам исчез и слова не сказал.
Этьен подхватил девочку на руки, прошёл к креслу и сел, держа её на коленях.
— Барбара, — попросил он, — налей что-нибудь лёгкое и принеси, пожалуйста, плед, а то она, боюсь, замёрзнет.
Барби через минуту вернулась с шерстяным одеялом в руках и заботливо укутала сидящую у Этьена на коленях Марину. После этого она поставила перед девочкой чашку с дымящимся ароматным чёрным кофе. Марина взяла чашку двумя руками и стала дуть на горячую жидкость.
— Ну, а теперь слушай, малышка, я тебе всё расскажу, — начал Этьен.
— Я ведь никогда не говорил, кем я был в России. Я занимал пост заместителя генерального консула Франции. Надо вам, девочки, сказать, что в моей довольно многочисленной семье я всегда был белой вороной. Или чёрной овцой, как говорят у вас в Америке, да? — Этьен посмотрел на Барби. Та кивнула в ответ.
— Ну, мне-то мнение моих дорогих родственничков по барабану, — Этьену явно нравилось щеголять знанием русской идиоматики. — Материально я ни от кого не завишу, а если моим викторианским тётушкам и дядюшкам не нравятся моя раскованность в отношениях с прекрасным полом и бескомпромиссное свободолюбие, то и пёс с ними. Я имею в виду — с родственниками.
Так вот, будучи заметной фигурой на политической сцене, моя персона, естественно, не могла не привлечь внимания российских спецслужб. Они несколько раз подсылали ко мне своих агентов с целью вербовки, но, разумеется, безрезультатно. А потом я познакомился вот с этой мадемуазель, которая, не смотря на её более чем нежный возраст, совершенно свела меня с ума.
— Я полагаю, что лёгкая склонность к педофилии, против которой я ничего не имею, упаси господь, не относится к набору украшающих международного политика качеств, — с ядовитой улыбочкой вставила Барби.
— Я бы не стал классифицировать мои чувства к этой конкретной мадемуазель в столь обобщающем контексте, — не смутился Этьен. — Дело в том, что педофил обычно живёт в мире собственных фантазий о сексе с ребёнком. Заметьте, с любым ребёнком. Решающим фактором здесь является возраст объекта сексуальных домогательств, и ничто иное. Педофил смотрит на любого ребёнка как на сексуальный объект. Ни интерес к сексу со стороны ребёнка, ни уровень его сексуальной зрелости не имеют для такого человека никакого значения. Это маниакальное состояние психики в чистом виде. При удобном случае такой человек без угрызений совести может прибегнуть и к прямому насилию, что нередко и наблюдается в реальной жизни.