Плесень

Такова в общих чертах структура вопроса о смысле жизни. Сначала он распадается на два направления — религиозное и атеистическое, а каждое из этих двух направлений начинает в свою очередь ветвиться: перед религиозным философом возникает проблема выбора истиной веры, перед атеистом — вопрос о возможности бесконечного существования человечества. Не трудно видеть, что эти четыре основных потока мысли продолжают разделяться и дальше на большие и маленькие ручейки. Но исток именно здесь: зачем мы живём? В чём смысл нашего существования?

Автор книги, о которой мы с вами говорим, делает и ещё один решительный шаг. Он со всей прямотой и ясностью ставит следующий, логически вытекающий из предыдущего анализа вопрос: если жизнь каждого отдельного существа лишена смысла, то зачем же производить на свет потомство, заранее обречённое на такое же бессмысленное существование и смерть? Не лучше ли уменьшить сумму страданий будущего человечества путём массовой контрацепции?

— Очень любопытное развитие мысли, — покрутил головой Брюс. — Скажите, Морис, а у вас есть английский перевод этой книги? Я бы очень хотел ознакомиться с тем, что читают мои барышни.

— Я скину на ваш компьютер английскую версию. Перевод был сделан компьютером. Текст, естественно, получился очень корявый, но я причесал его, как мог, по своему разумению. Сам-то я по-русски оригинал прочитать не могу.

— Ну что, девчонки? — спросил Брюс, — поняли хоть что-нибудь из объяснений Мориса?

— Обижаешь, — отозвалась Наташа, — конечно поняли. Хоть может и не всё. Но очень интересно было.

— Ну, тогда пора спать, наверное? — спросил Брюс.

— Я пойду с Морисом, — объявила Кристина, — буду спать в его домике.

— Она вам не будет мешать? — засомневался Брюс.

— Ну, что вы, нисколько. Домик только с виду кажется маленьким. Внутри целых три комнаты.

* * *

Когда Морис открыл глаза, солнечные лучики настойчиво пробивались через щели плотно задёрнутых штор. Часы показывали половину десятого. Морис встал, почистил зубы и вышел в гостиную. Похоже, никто из гостей не спешил вставать. Кристинку ему будить не хотелось, и он решил сварить крепкий кофе, чтобы его аромат разбудил девочку.

Через десять минут кофе был готов, но Кристинка, несмотря на то, что дверь в её комнату была приоткрыта, продолжала спать, как ни в чём не бывало. Морис с чашкой кофе в руке устроился перед экраном компьютера чтобы просмотреть новости. Кто-то заглянул в окно и через полминуты послышался лёгкий стук в дверь. Морис встал, открыл дверь и впустил Наташу.

— А Кристинка где? — удивилась Наташа.

— Спит, похоже.

— Давайте-ка я её разбужу. Чего валяться-то. Как вкусно пахнет!

— Сейчас я вам заварю чашечку. — Морис направился к плите, а Наташа прошла в комнату, где спала малышка.

Окно было не задёрнуто и комната была насыщена ярким солнечным светом, который, впрочем, нисколько девочку не беспокоил. Она сладко посапывала во сне, подложив кулачок под щёку. На полу возле кровати лежала книга. Наташа присела на край кровати и легонько погладила девочку по вьющимся золотистым волосикам. Кристина сразу же открыла глаза и улыбнулась.

— Ну и долго ты вчера читала? — спросила Наташа ласково.

— Нет, всего часика два. Книжка небольшая, я её всю прочитала. Только потом никак заснуть не могла. Очень уж она страшная.

— Ну, и зачем ты её всю читала, если страшная?

— Интересно было. Неужели всё это правда? Неужели люди так и живут? Сами мучаются и других мучают?

— Со всеми этими вопросами — к Морису. А сейчас давай вставать, да?

В дверях появился Морис с дымящейся чашкой свежезаваренного кофе для Наташи.

— Ой, как вкусно пахнет! — Кристинка прикрыла от удовольствия глаза. — Я тоже хочу!

— Рано тебе ещё кофе в постель подавать, — улыбнулся Морис, — Иди-ка зубы почисти.

— Ой, Морис, миленький, сделай и мне, пожалуйста! — капризным голосом попросила Кристина.

— А ей можно кофе? — с сомнением в голосе спросил у Наташи хозяин. — Кофе очень крепкий, концентрация кофеина, всё-таки…

— Да ладно, ничего ей не сделается, — сказала Наташа, принимая чашку, — вы же видели как она вчера винище хлестала, и хоть бы что. Если вам не трудно, сделайте и для неё тоже, пожалуйста.

— Это самый удивительный ребёнок из всех, кого я видел, — покачал головой Морис и снова отправился на кухню.

* * *

После завтрака хозяин пригласил гостей прогуляться до озера. Девочки с энтузиазмом согласились, а Брюс решил остаться, чтобы заглянуть в книгу, от которой не могла оторваться Кристинка. Оставшись в одиночестве, он вызвал текст на экран компьютера и устроился перед ним поудобнее в глубоком кресле.