Зеленый сад, фонтан и розы;Над зеркалом воды прохлады полный дом; С навеса вьющиеся лозы; Стена заветная кругом(Приют домашних тайн), а в стороне кладбище; Ряд кипарисов, минарет — Вот очерк твой, восточное жилище! Восток! вот милый твой привет! О! в этом светлом заточенье, Наверно, жизнь как сон легка. Понятно лени здесь влеченье, Понятна сладость чубука.Сядь у окна, кури, — дым вьется, взор ликует, Ряды картин мелькают пред тобой, Как будто их живописует Волшебный перст, лелея отдых твой. Здесь — ткань пролива голубаяС живыми, яркими узорами ладей;Там пирамиды гор; там башня вековая, Увечный страж гробов минувших дней;Подале цепь дворцов; а дале у потокаТолпы народа, блеск одежд, шатры дерев,И всё озарено алмазным днем востока, Как рай очами райских дев.Но вот за синею громадой ИстамбулаЗакат то розами, то золотом горит; Свой звездный плащ ночь тихо развернула,Умолк последний звук молитвы. Море спит.Ты близок, час утех и чувственности страстной.О! сколь пророка благ закон!Для мысли — светлый мир; для неги — мир прекрасный Гарема чистых дев и жен. И правоверного приемлетВ ревнивый свой чертог решетчатый гарем. На персях счастья там он дремлет, Там предвкушает он Эдем. Но только тонкий луч востока К его очам сквозь полог проскользнет,Он, бодрый, вновь спешит благословлять пророка,Любуясь зрелищем холмов своих и вод.1836
182. ОТРАДЫ НЕДУГА
От всех тревог мирских украдкой,Приятно иногда зимойС простудой, с легкой лихорадкойЗасесть смиренно в угол свой;Забыв поклоны, сплетни, давку,И даже модных дам собор,Как нектар, пить грудную травкуИ думам сердца дать простор.Тогда на зов воображенья,Привычной верности полны,Начнут под сень уединеньяСходиться гости старины:Воспоминания, виденья,Любви и молодости сны.Ум просветлеет; голос внятныйВ душе опять заговорит,И в мир созданий необъятныйМечта, как птица, улетит…Пройдут часы самозабвенья,Посмотришь: день уж далеко,Уж тело просит усыпленья,А духу любо и легко, —Затем что, голубем летаяВ надзвездном мире вечных нег,Он, может быть, хоть ветку раяПринес на радость в свой ковчег.1838