Поэзия народов СССР XIX – начала XX века

Койдула домой вернулась,Позади шумит вода, —Над морями, над лесамиМчат крылатые года…С высоты звезда упала,И опять сгустилась мгла —Слишком рано ныне осеньВ сад зеленый забрела.Койдула! Цветы напрасноЖдут в полях твоей рукиИ в бутоны с нетерпеньемСобирают лепестки…Лист березы опустилсяУ зеленого ствола,Птицы певчие замолкли:Спать родная отошла.Та, что матери-отчизне

Жизнь стократ отдать могла,Вдруг на грудь ее склонилась,В землю севера легла.Пел ли кто над ЭмайыгиЗлатогласней и нежней?Ты зажгла в эстонском сердцеСтолько радостных огней!И костер свободной песниНад Эстонией горит,В этой песне, в этом вихреИмя Койдула звучит.Песни чудные эстонцамГлубоко проникли в грудь:Все идущее от сердцаВновь находит к сердцу путь!Ниспослать могли ль народуНаши боги лучший дар,

Чем певец, несущий людямСердца пламенного жар?На крестах могильных людиПишут мудрые слова…В языке народа вечноПесня Койдула жива!

₁₈₈₆

В ПУТЬ, ЖУРАВЛИКИ!

В путь, журавлики, скорее,неустанной чередоймчитесь, над лесами рея,над землей и над водой,вдаль, на юг, где, не старея,вечно льется Нил седой.

Вы вернетесь к нам не скоролишь весеннею порой,почки приоткроют створынад землей, еще сырой —как наполнятся просторыжуравлиною игрой!И когда ваш голос сновамы услышим с высоты,порастет травой дуброваи растают льда пласты…Вы из странствия большогопринесете нам цветы!

ЛИДИЯ КОЙДУЛА (1843–1886)

ПРИВЕТСТВИЕ

Робко, Ээстимаа родная,Я стою перед тобой,

Славной родине вручаяПесенный подарок свой.Птичка Ээсти запевалаВ вешних сумерках. ПокаПелись песни, записалаИх эстонская рука.Пусть же встретят не суровоРечь нехитрую мою.То души эстонской слово —Песню сердца я пою.Взвейся, птичка Эмайыги,Ты лети, мой соловей.Сердца робкие побегиОтдаю сердцам друзей.

РАЗДУМЬЯ НА ГОРЕ ТООМЕМЯГИ