Читаем Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов полностью

В сердцах — разлад, в стране — разгром,Когда король — дитя умомИли князья взбесились,Обогатиться силясь.Пусть у сиятельных князейПошире будет круг друзей!Советчиков — иомене!И заперт путь к измене!..Нередко — боже, помоги! —Слуга последнего слугиСамим монархом правит,Коль ум того оставит.Негоже волку бить мышей!В отличие от малышей,Жуков не ловит сокол!Король чтоб ручку чмокалПрезренному ростовщику?!Бывало ль это на веку?..Мечтаючи о ссуде,
Он продал честь Иуде!Мне смертный холод сердце сжал:Я из страны бы прочь сбежал,Когда моя бы воля...Сидящий на престолеВсегда окажется в беде,Поскольку всюду и вездеМонархи правят худо!И, стало быть, не чудо,Что их наказывает рокИ настает отмщенья срок:Вступает час расплатыВ дворцовые палаты.Монарх! Господень чти завет:Господне слово, божий светНе заслоняй собою —Иль будешь бит судьбою!Что власть, что хитрость, нрав крутой,Когда — взгляни — комар простой
Кусает то и делоТвое монаршье тело.И ты не знаешь, как спастись(Терпеньем надо б запастись)...А сколько раз бывает:Блоха повелеваетМогущественным королем,Резвясь и прыгая на нем!Мы оба смертны: я и он.В чем высший равенства закон?Король и я — мы оба —Добычей станем гроба.Лишь к праведному королюЯ в услуженье поступлю,И будет мной воспетым,Кто ясным светит светом...У нас — живущих — своегоНет и не будет ничего.Будь мало или много:
Все занято у бога.Всё, хоть всего не перечесть —Душа и плоть, добро и честь,—На время нами взято,Чтоб возвратить когда-то...Я правду вам открыть хочу.Но нет уж... Лучше промолчу,Чтоб честным разговоромНе привести к раздорам.Восплачь, немецкая страна!Суды, правители, казна,Все, посланное богом,Отмечено подлогом..Во всем — бесчинство и разбой!Все, все глумится над тобой!Все люди — изуверы.И никому нет веры.Что мне прославленная знать?Ее я не желаю знать!
К чему мне быть богатым?Для помыканьн братом?!Скажите, от каких особПроизошел соломы сноп?Не тот ли подороже,Что родом от вельможи?Предавшись пагубной тщете,Мы воду носим в решете.Все носим мы и носим,Ну, а зачем — не спросим. 

О СОКРОВИЩАХ И ДЕНЬГАХ 

Твое богатство, толстосум,Твой бедный совращает ум.Глубоко в землю клад зарыл,А ум и сердце разорил.Трепещет сердце и дрожит:Надежно ль клад в земле лежитНе будет у стяжателяНи друга, ни приятеля. 

О РИМЕ 

Перейти на страницу:

Похожие книги

История бриттов
История бриттов

Гальфрид Монмутский представил «Историю бриттов» как истинную историю Британии от заселения её Брутом, потомком троянского героя Энея, до смерти Кадваладра в VII веке. В частности, в этом труде содержатся рассказы о вторжении Цезаря, Леире и Кимбелине (пересказанные Шекспиром в «Короле Лире» и «Цимбелине»), и короле Артуре.Гальфрид утверждает, что их источником послужила «некая весьма древняя книга на языке бриттов», которую ему якобы вручил Уолтер Оксфордский, однако в самом существовании этой книги большинство учёных сомневаются. В «Истории…» почти не содержится собственно исторических сведений, и уже в 1190 году Уильям Ньюбургский писал: «Совершенно ясно, что все, написанное этим человеком об Артуре и его наследниках, да и его предшественниках от Вортигерна, было придумано отчасти им самим, отчасти другими – либо из неуёмной любви ко лжи, либо чтобы потешить бриттов».Тем не менее, созданные им заново образы Мерлина и Артура оказали огромное воздействие на распространение этих персонажей в валлийской и общеевропейской традиции. Можно считать, что именно с него начинается артуровский канон.

Гальфрид Монмутский

История / Европейская старинная литература / Древние книги