Повседневная жизнь женщины в Древнем Риме

¹⁵⁶ CIL, XIII, 7004. Еще раньше они имели горе потерять двенадцатилетнюю дочку Паулину (CIL, XIII, 7003).

¹⁵⁷ Так в тексте. — Прим. пер.

¹⁵⁸ Тацит. Анналы, XIV, 64, 1 — ср. XII, 8. См. также Светоний. Клавдий, 27, 2, Дион Кассий, LX, 5, 7. С другой стороны, можно усомниться, что помолвка Октавии с юным Силаном, состоявшаяся между 41 и 48 гг., имела «реальный», а не чисто политический характер.

¹⁵⁹ CIL, XI, 832.

¹⁶⁰ CIL, VI, 16631.

¹⁶¹ Так в латинском тексте. — Прим. ред.

¹⁶² Плиний Младший. Письма, V, 16, 2–9.

¹⁶³ См, например: Сенека. Диалоги, VI, 1, 1.

¹⁶⁴ CIL, XIII, 1583.

¹⁶⁵ Сервий в комментарии к «Энеиде» (X, 722) подробно перечисляет фазы переговоров и соглашений между сторонами: hic ordo est, conciliata primo, dein conventa, dein pacta, dein sponsa («порядок таков: сперва сватовство, затем согласие, затем обещание, затем помолвка»).

¹⁶⁶ Цицерон. Письма к брату Квинту, II, 6 [5], 2.

¹⁶⁷ Плиний Старший. Естественная история, XXXIII, 12.

¹⁶⁸ Тертуллиан. Апология, 6, 4.

¹⁶⁹ Авл Геллий, Х, 10.

¹⁷⁰ Фест, с. 348L; Авл Геллий, IV, 9, 5.

¹⁷¹ Макробий. Сатурналии, 1, 15, 21.

¹⁷² Овидий. Фасты, III, 393–396.

¹⁷³ Там же, V, 487–490; VI, 219–234; Плутарх. Римские вопросы, 86.

¹⁷⁴ Овидий. Фасты, VI, 224.

¹⁷⁵ Обряды инициации римских девушек нам почти неизвестны: из кое-каких намеков вроде упоминания про «счастливою девичьею кровью Анны рощицу щедрую Перенны» (Марциал. Эпиграммы, IV, 64, 16–17; см. также Овидий. Фасты. III, 524–696) не удается составить ничего связного.

¹⁷⁶ Катулл, 61.

¹⁷⁷ Свадьба по обряду конфарреации справлялась гораздо торжественнее и сложнее, в присутствии великого понтифика, фламина Юпитера и десяти свидетелей, причем исполнялись специальные обряды, произносились особые слова (cum certis et solemnibus verbis), приносились многочисленные жертвы, в том числе полбяный хлеб, давший название этому виду брака (Гай. Институции, 1, 112).

¹⁷⁸ Дигесты, XXIII, 2, 5; Овидий. Героиды, 14, 10.

¹⁷⁹ Плутарх. Римские вопросы, 31.

¹⁸⁰ Иными словами: «Где ты будешь господином и хозяином, там я буду госпожой и хозяйкой», что любопытным образом уравнивает супругов. Ср.: Плутарх. Римские вопросы, 30.

¹⁸¹ Ноний, с. 852L.

¹⁸² Варрон. О латинском языке, 5, 61; Плутарх. Римские вопросы, 1.

¹⁸³ Овидий. Фасты, IV, 787–792.

¹⁸⁴

Впрочем, общность семейного культа (культа предков) существует только во «врученном» браке.

¹⁸⁵ Катулл, 61, 181–235.

¹⁸⁶ Варрон. О латинском языке, VI, 84; Гораций. Сатиры, II, 2, 60; Авл Геллий, II, 24, 14; Макробий. Сатурналии, 1, 15, 22.

¹⁸⁷ Плиний Младший. Письма, III, 3.

¹⁸⁸ Светоний. Тиберий, 50.

¹⁸⁹ Ас mihi videtur valde matrem, ut debet amare (Цицерон. Письма к Аттику, VI, 2, 2).

¹⁹⁰ Письма к Аттику, 1, 18: cum filiola et mellito Cicerone.

¹⁹¹ Там же, XII, 36, 1; 37, 2.

¹⁹² Там же, XIII, 28, 4: non esse probatum mulieribus.

¹⁹³ Овидий. Фасты, VI, 637–638.

¹⁹⁴ В надписях встречаются выражения: «sine querela», «sine ulla querela», «sine infamia», «sine iurgo sine offensa», «sine ulla offensa», «sine ulla animi laesione».

¹⁹⁵ CIL, XIV, 1364: Feci [mecum an]nis XV unanimis.

¹⁹⁶ CIL, VI, 9810: Sine ullo dolore nisi diem mortis eius.

¹⁹⁷ Тацит. Агрикола, 6, 1: vixerunt mira concordia per mutuam caritatem et in vicem se antponendo.

¹⁹⁸ Стаций. Леса, III, 5.

¹⁹⁹ Марциал. Эпиграммы, VI, 21; Стаций. Леса, I, 2.

²⁰⁰ Говорили, впрочем, что у нее была связь со своим учителем грамматики Квинтом Цецилием Эпиротом (Светоний. О грамматиках, 16).

²⁰¹ Светоний. Тиберий, 7, 2–3.

²⁰² Утешение к Ливии, 299–342.

²⁰³ CIL, VI, 20307.

²⁰⁴ CIL, VI, 9141: de qua doluit nihil nisi mors eius.

²⁰⁵ CIL, VI, 9792: sine te vitam sordidam exigo.

²⁰⁶ CIL, XIII, 2244.

²⁰⁷ CIL, VI, 7579: ne tarn scelestum discidium experiscar divitus.

²⁰⁸ CIL, VI, 26392.

²⁰⁹ AE, 1987, 179: nunquam sine me in publicum aut in balineum aut ubicumque ire voluit.

²¹⁰ Плиний Младший. Письма, VII, 5.

²¹¹ Тацит. Анналы, XV, 10.

²¹² Например, в гл. 5 мы встретимся с женой всадника — почтового чиновника в Британии.

²¹³ Тацит. Анналы, III, 34.

²¹⁴ Т. Andersson (Journal of paleopathology, 9, 1997, p. 55–58).

²¹⁵

Audollent A. Tabulettae defixionum. Paris, 1904.

²¹⁶ Дигесты, XXIX, 5, 3, 2: Si maritus uxorem noctu intra cubiculum secum cubantem necaverit vel uxor maritum…

²¹⁷ Тацит. Анналы, IV, 22. На этом сюжете основан роман Ж. П. Неродо «Тайна римского сада» (Париж, 1992).

²¹⁸Thylander H. Inscriptions du port d'Ostie. Lund, 1952, A 210.

²¹⁹ CIL, XIII, 2182.

²²⁰ CIL, III, 2399.

²²¹ Тацит. Анналы, XIII, 44.

²²² Апулей. Апология, 85.

²²³ Ювенал. Сатиры, VI, 224; см. также IX, 74–76.

²²⁴ Марциал. Эпиграммы, VI, 7.

²²⁵ При Домициане. — Авт.

²²⁶ Валерий Максим, VI, 3, 10–12.

²²⁷ Эпиграммы, X, 41.

²²⁸ Светоний. Август, 34; Ульпиан (Дигесты, XXXVIII, 11, 1).