В пятницу утром шел дождь, и Айлин поехала на работу на автобусе. Она к тому моменту закончила «Братьев Карамазовых» и теперь стоя читала «Золотую чашу»18
, одной рукой она ухватилась за желтый поручень, а другой держала книгу. Выйдя на остановке, она натянула шарф на голову и шла пару минут под дождем по Килдэр-стрит до офиса. Там коллеги смеялись над сатирическим роликом про переговоры по Брекзиту. Айлин остановилась у компьютера, у которого все сгрудились, чтобы посмотреть, глянула через чужие плечи на экран, а дождь в это время мягко и бесшумно стекал снаружи по офисным окнам. А, я уже видела, сказала она. Забавно. Она заварила кофе и села за свой стол. Проверила мобильник и обнаружила сообщение от Лолы насчет «пробы торта» на этой неделе. Я занята завтра вечером, а потом все дни свободна, ответила Айлин. Дай мне знать, когда определишься. Лола ответила через пару минут.Лола: А что ты делаешь завтра
Айлин: Есть планы
Лола: Хе хе
Лола: Ты с кем-то встречаешься??
Айлин оглянулась, словно проверяя, что никто за нею не подглядывает, вернулась к телефону и начала печатать.
Айлин: без комментариев
Лола: Он высокий?
Айлин: не твое дело
Айлин: но да, 190 см
Лола:!!
Лола: В интернете познакомилась?
Лола: Он маньяк?
Лола: Но если в нем 190 см, то ему простительно
Айлин: интервью закончено
Айлин: напиши мне про «пробы торта»
Лола: Хочешь, приглашу его на свадьбу?
Айлин: не обязательно
Лола: Почему нет??
Айлин положила телефон и открыла окно браузера на компьютере. На минуту она задумалась, уставившись на строку поиска, а потом быстро и легко набрала «айлин лайдон» и нажала клавишу «энтер». На экране появилась страница с результатами поиска, вверху шел ряд картинок. На одной фотографии была сама Айлин, между двух исторических черно-белых изображений. Еще поиск выдал множество ссылок на чужие социальные сети, пару некрологов и несколько списков сотрудников. Внизу страницы была ссылка на сайт журнала: Айлин Лайдон | Помощник редактора. Она кликнула на ссылку, открылась новая страница. Фотографии не было, просто текст, гласящий:
и автор