Бриггс не произнес ни слова. Он действовал, как диктовали правила, но и не приказал мне замолчать.
– Если он покрасил волосы жертвы до того, как убить, это могла быть попытка создать идеальную цель, такую, чтобы она назвала себя хироманткой и одновременно была рыжей. Но если он покрасил ей волосы после… – Я помолчала, достаточно долго, чтобы убедиться: Бриггс не пропускает ни одного слова. – Если он сделал это, когда она была мертва, это сообщение.
– И кому оно адресовано? – резко спросил Бриггс, словно опровергая мои слова, хотя мы оба понимали, что он не это имеет в виду.
– Это сообщение для вас: цвет волос имеет значение. Субъект хочет, чтобы вы знали: между делами есть связь. Он не верит, что вы сами до этого додумаетесь, так что решил вам помочь.
Три-четыре тяжелых секунды Бриггс молчал.
– Кэсси, мы не можем так поступить. Я понимаю твой интерес к делу. Знаю, ты хочешь помочь, но, как бы ты ни видела эту помощь, на этом мы закончим.
Я попыталась возразить, но он поднял руку, заставляя меня замолчать.
– Я скажу Лок, чтобы она разрешила тебе работать над нераскрытыми делами. Очевидно, ты к этому готова. Но если ты хотя бы посмотришь в сторону этого расследования, последствия не заставят себя ждать, и я гарантирую, что они будут неприятными. – Он наклонился вперед, непроизвольно повторив грозную стойку медведя. – Я понятно выразился?
Я не ответила. Если он ждал, что я пообещаю не интересоваться этим расследованием, его ждет разочарование.
– В программе уже участвует один
Вот оно: максимальная угроза. Если я буду настаивать, Бриггс отправит меня домой. Обратно к бабушке, и тетушкам, и дядям, и постоянному ощущению, что я не такая, как они, как
– Вы понятно выразились, – ответила я.
Бриггс закрыл свою сумку.
– Подожди пару лет, Кэсси. Рано или поздно тебя допустят до работы в поле.
Он ждал моего ответа, но я ничего не сказала. Он встал и подошел к двери.
– Если он красит им волосы, правила меняются, – произнесла я, даже не проверяя, остановился ли он, чтобы дослушать, или нет. – И это значит, что, прежде чем дело благополучно закончится, все станет намного, намного хуже.
Ты
Глава 25
Спать я легла рано. За прошедшие двадцать четыре часа так много произошло, что тело физически
На секунду мне показалось, что звук шагов мне померещился, но потом я различила сквозь щель под дверью тень.
Я подкралась к двери, чувствуя, как вспотевшие волосы прилипли ко лбу, а пульс отдается в ушах, и резко открыла дверь.
– Сегодня плавать не собираешься?
Я не сразу различила в темноте черты лица Майкла, а вот голос узнала.
– Настроения нет. – Я понизила голос, но не так сильно, как можно было бы, если бы рулады Слоан не грозили мне глухотой к концу года.
– Я тебе кое-что принес. – Майкл шагнул вперед, и его лицо оказалось в нескольких сантиметрах от моего. Он показал папку толщиной в пару сантиметров.
Я посмотрела на него, потом на папку, потом снова на него.
– Быть не может, – удивилась я.
– Может, как видишь, – возразил он.
– Как? – Пальцы чесались от желания выхватить папку у него из рук.
– Бриггс забрал компьютер у Слоан, а у меня нет.
Я вспомнила угрозу Бриггса отправить меня домой и взяла папку.
– Ты скопировал файлы на свой компьютер?!
Майкл улыбнулся.