Пророчество о пчелах

Рене Толедано смотрит в иллюминатор самолета на усыпанное звездами небо. Он в восторге от того, что преодолевает за пять часов расстояние, которое потребовало от первых крестоносцев целого года пути.

Александр храпит; Мелисса, соседка Рене, читает газету.

Рене берет бумагу и ручку и рисует две окружности. Потом складывает лист вдвое и совмещает два кружка.

– Что это такое? – интересуется Мелисса.

– Загадка.

– Обожаю загадки! Каково условие этой?

– Его нет. Вчера дома я провел регрессию и повстречал женщину – себя прежнего. Она познакомила меня с этой загадкой как с объяснением возможности путешествовать во времени.

– Листок с двумя кружками? Видела я загадки, но эта… Нет, ничего не понимаю, – сознается Мелисса, хватая листок.

Она складывает и расправляет его, силясь постичь механизм.

– Похоже, это загадка из двенадцатого века, ее решение давно кануло в Лету, – шутит Рене.

Мелисса задумчиво теребит листок, раз за разом совмещая два кружка.

Стюардесса приносит еду, Мелисса жестом просит ее не будить Александра. Поужинав и отдав стюарду поднос, она говорит Рене:

– Я все равно не усну. Я не прочь поэкспериментировать с твоим регрессивным гипнозом.

– Прямо здесь, в самолете?

– Впереди еще два часа лету, этого ведь хватит?

Она садится в кресле поудобнее, и он выполняет с ней привычный протокол. Закрыть глаза. Расслабиться. Представить винтовую лестницу с пятью ступеньками вниз. Спуститься по ступенькам, останавливаясь на каждой. Перед тобой дверь твоего подсознания. Взять ключ, вставить в скважину, повернуть.

– Ну, как, отпирается?

Она морщится.

– Нет.

– Пробуй еще.

– Что-то мешает.

Черт!

– Тогда оставь, значит, момент неподходящий. Поднимись по ступенькам на сознательный уровень. Я проведу обратный отсчет, и ты сможешь открыть глаза. Пять, четыре, три, два, один, ноль.

Она хлопает глазами, огорченно смотрит на Рене.

– Почему у меня не получается?

– Получается только у тех, кто верит в возможность регрессии.

Мелисса удрученно качает головой.

– Это просто смешно, сама не знаю, что меня заставило попытаться. Это немыслимо, иррационально.

Она уже приводит в порядок свои волосы, чтобы приличнее выглядеть.

– Главное, это антинаучно.

Рене пожимает плечами.

– Чтоб ты знала, отношение ко всему новому проходит пять этапов: 1) насмешки, 2) сопротивление всем, кто защищает смехотворную гипотезу, попытки доказать ее ложность, 3) согласие, что она возможна, но отношение как к чему-то маловероятному, 4) признание ее правоты, удивление, что истина так долго оставалась непонятой, 5) гипотеза перешла в категорию очевидностей, все уже забыли о первоначальных сомнениях. Так происходило с признанием того, что Земля круглая, и того, что человек произошел от обезьяны.

– Бесспорно. Но что поделать, если на меня это совершенно не действует! Мне очень жаль.

Надо приуменьшить неудачу.

– Если бы ты сумела войти в ту дверь, то в какую прошлую жизнь ты хотела бы попасть?

– В ту, где нашлось бы объяснение, почему у меня проблемы с мужчинами, почему я вечно выбираю самых неподходящих.

Самолет входит в зону турбулентности, звучит предупреждение стюардессы застегнуть ремни. Самолет сильно трясет.

Мелисса косится на отца, тот по-прежнему крепко спит.

– Поразительно то, – говорит она, вдруг смягчившись, – что на тебя и на моего отца гипноз действует. Если вы в это верите и если у вас получается, то непонятно, почему я должна подвергать ваш опыт сомнению.

Все-таки она нам немного завидует.

Рене ждет, пока она тоже уснет, и решает использовать свободное время для нового путешествия в прошлое. В этот раз он рассчитывает совершить новый скачок во времени, чтобы попасть в важный момент жизни Сальвена де Бьенна, имеющий отношение к его «Пророчеству о пчелах».

34

Со времени взятия крестоносцами Иерусалима минуло четырнадцать лет.

Стемнело, Сальвен де Бьенн ужинает со своей женой Деборой, другом Гаспаром и его женой Мириам в таверне «Бетесда».

Обоим рыцарям, познакомившимся в двадцатилетнем возрасте, скоро стукнет сорок. Тем не менее у них нет детей. Время от времени они отправляются охранять караваны паломников или купцов, а в промежутках ведут спокойную жизнь со своими женами. Дебора уже не помогает своему отцу-лекарю, у нее появилось новое занятие – изготовление украшений на пару с сестрой.

– Прошлой ночью мне приснилось, что ко мне спустился ангел, – делится с друзьями Сальвен де Бьенн.

Гаспару подавай подробности.

– Я слышал голос моего ангела-хранителя. Он назвался «святым Рене».

– Что же тебе поведал твой «святой Рене»? – интересуется Дебора.

– Удивительное дело, я в некотором роде «почувствовал», что он дал мне совет: создай, мол, орден монашествующих воинов.

– Для такого важного дела нас двоих будет мало, – говорит Гаспар, – понадобится поддержка влиятельного сеньора. Твой сюзерен Гуго де Пейн – вон он сидит – это тот, кто нам нужен.