Путешествие во тьму

Улыбка Леи приобрела сардонический оттенок.

— Никогда не думала, что ты всерьез решила стать его ученицей. Твой отец упомянул, что ты не планируешь посетить похороны Энакина, Кип это услышал и приволок тебя со всем тактом мстительного гаморреанца. Я предположила, что комментарием об ученице ты хотела отплатить ему за грубость.

— Что-то вроде того, — рассеянно промолвила Джейна. — Папа расстроился, что я не хотела идти на похороны Энакина?

— Так как мне едва не пришлось применить к нему оглушающую дубинку, чтобы заставить посетить поминовение Чубакки, я думаю, что он понимает. Но тебе надо убедиться, что ты сама это понимаешь.

Она хотела еще что-то добавить, но передумала.

— Я надеялась, что ты вернешься в лагерь беженцев, но теперь вижу, что ты не пойдешь. У тебя есть дело здесь. Береги себя.

Джейна пообещала, что будет осторожна. Когда быстрый стук каблуков Леи стих вдалеке, она с облегчением вздохнула, взяла виллип и возобновила свои попытки настроить его.

Ее отвлек стук у открытой двери. Бормоча проклятия, она неохотно выглянула наружу и на мгновение застыла в замешательстве: посетителем оказался Джаг.

— Я пришел ради извинений, — сказал он без преамбулы.

Джейна сложила руки на груди.

— Прекрасно. Давай быстрее, я занята.

— Вообще-то я собирался выслушать извинения.

Ее брови подскочили.

— Тогда, надеюсь, что у тебя много свободного времени, потому что ты будешь стоять тут очень долго. Я не сделала ничего плохого.

— Ты намеренно пыталась вовлечь меня в спор.

— Да? И как же?

Мгновение он пристально смотрел на нее, сунув руку в свои короткие темные волосы.

— И как же у алдераанской принцессы родилась такая дочь?

Джейна вспыхнула:

— Ты что, не знаешь, откуда дети берутся?

На его щеках появились пятна краски.

— Я не это имел в виду, и уверен, что ты это понимаешь.

Осознав, что поставила его в тупик, джедай испытала странное удовлетворение. Если бы они соревновались в фехтовании, она присудила бы себе очко. Почувствовав, что побеждает, она призвала Силу и с ее помощью рассмотрела эмоции, которые она ощущала в мощном присутствии молодого человека. Он был сердит, больше чем немного смущен и не полностью уверен в том, что удастся достичь цели, ради которой он пришел.

Она выбрала неуверенность. Из всех эмоций, исходивших от Джага Фела, эта могла бы обеспокоить его больше всего. Поэтому она вообразила черезмерное замешательство и обрушила его на Джага, словно ментальный удар. Он сморщил лоб и недоуменно огляделся.

— Зачем ты пришел, Джаг? — спросила она, чтобы еще немного его помучить.

Он быстро взял себя в руки.

— Тенел Ка сказала, что ты будешь учиться у Кипа Дюррона. Поскольку я его командир, могу ли я рассчитывать, что ты вступишь в эскадрилью «Авангард»?

— Тенел Ка ввели в заблуждение. И тебя тоже, если ты думаешь, что Кип сделает что-либо для кого-либо, если только ему самому это не нужно.

Долгий момент он изучал ее.

— Полагаю, ты права. Однако у меня возникло впечатление, что Кип не единственный, кто ведет какую-то игру.

— И побеждает, — весело добавила она.

— Поскольку ваша проницательность доставляет вам столь очевидное удовлетворение, я думаю, что правила распределения пилотов по подразделениям могут быть изменены ради этой игры.

Он низко и чрезывычайно официально поклонился и зашагал прочь.

К своему удивлению, Джейна поняла, что усмехается, словно сытый хатт. Дразнить чисского командира — первая действительно приятная вещь, которую она сделала за очень и очень долгое время. Наблюдая его отступление, она испытала удовлетворение, для которого имелось больше, чем одна причина. Слишком уж этот Джаггед Фел добропорядочный.

Она почувствовала, что приближается Лоубакка. Тот подошел и вопросительно заворчал.

— Я ничего не имею против полковника Фела, — ответила она. — Он может быть очень забавным, хочет того или нет.

Лоубакка весьма саркастически отозвался о том, что она считает забавным.

Приподнятое состояние духа, в котором она пребывала, улетучилось: она осознала, что именно, вероятнее всего, беспокоит Лоубакку.

— Да брось, — отрезала она. — Я не в настроении для перехода на темную сторону.

Она развернулась и скрылась в недрах корабля. Лоб вуки недоуменно нахмурился: его удивил этот взрыв. Через мгновение он пожал плечами. Его дядя Чубакка не раз предупреждал, что люди склонны все усложнять.

Судя по тому, что он наблюдал между Джейной Соло и тем черноволосым пилотом, Лоубакка был склонен согласиться.

19

— Не могу поверить, что мы все же научили это порожденное ситхом чудовище выполнять команды «сидеть» и «голос», — пробормотала Джейна. Она не могла оторвать глаз от виллипа, который ей все-таки удалось настроить.

На нее смотрело ее слегка искаженное изображение. Она могла бы так выглядеть сквозь густой туман после нескольких рюмок кореллианского бренди. Губы двигались синхронно с ее губами, голос, более глубокий, размытый и несколько угрожающий, точно повторял ее слова. Джейна подняла глаза на Лоубакку и усмехнулась. Лицо, изображенное йуужань-вонгским существом, исказила зловещая гримаса.

Джейна моргнула: ее впечатлило это превращение.