Путевые впечатления. Юг Франции

Королева Кристина отреклась от престола и сложила с себя корону 6 июня 1654 г. в парадном зале Упсальского замка, в присутствии собравшегося там риксдага; ей было тогда двадцать семь лет.

Заметим, что королева Кристина останавливалась в Фонтенбло дважды: с 4 по 6 сентября 1656 г. и с 10 октября 1657 г. по 23 февраля 1658 г.

… приехав из Рима, где она отреклась от протестантства, только что получила в Ла-Шарите-сюр-Луар распоряжение остановиться в Фонтенбло. —

Королева Кристина официально перешла в католичество в австрийском городе Инсбрук 3 ноября 1655 г., после чего она въехала в Вечный город, где ей была устроена торжественная встреча. Ла-Шарите-сюр-Луар — город в соврем, департаменте Ньевр, между Невером и Орлеаном, сложившийся вокруг монастыря, который был основан в 1059 г. на правом берегу Луары монахами ордена Клюни.

… в 1830году мы ставили в театре Одеон драму, главной героиней которой была эта королева

… — Одеон — один из крупнейших драматических театров Франции; основанный в 1797 г., на первых порах был своеобразным филиалом театра Французской комедии; получил современное свое название в период Реставрации (Одеоном в Древней Греции называлось помещение для публичных выступлений музыкантов и певцов).

Пятиактная трагедия в стихах А.Дюма «Кристина, или Стокгольм, Фонтенбло и Рим» («Christine, ou Stockholm, Fontainebleau et Rome») была написана в 1828 г. и принята в театре Комеди Франсез в апреле того же года, но так и не была там поставлена; через полтора года, 5 декабря 1829 г., она была принята в театре Одеон и после многих задержек поставлена там 30 марта 1830 г., завоевав огромный успех.

… мы предъявим дословное описание этих событий, оставленное настоятелем монастыря тринитариев отцом Лебелем… — Лебель, Пьер — монах-тринитарий, с 1649 г. приор монастыря святого Людовика в Фонтенбло; 6 ноября 1657 г. был призван Кристиной Шведской во дворец Фонтенбло и по ее настоянию 10 ноября исповедовал маркиза Мональдески перед его казнью; после этих трагических событий впал в немилость к Людовику XIV и своим орденом был поставлен настоятелем монастыря святого Николая в селении Вербери в соврем, департаменте Уаза.