Путевые впечатления. Юг Франции

О римском театре в Оранже см. примем, к с. 139.

132… Он назвал нам г-на Ножана. — Этот персонаж (Nogent) не идентифицирован.

… Тиберий Нерон, отец императора Тиберия, по приказу Цезаря должен был повести легионы в главные города Галлии и разместить их там. —

Тиберий Клавдий Нерон — римский военачальник, командующий морскими силами во время войны Цезаря с Египтом; затем был отправлен в Галлию для устройства колоний; первый муж Ливии, третьей супруги Октавиана, по требованию которого он уступил ему в 38 г. до н. э. свою жену; отец императора Тиберия.

Тиберий Клавдий Нерон (42 до н. э. — 37 н. э.) — римский император Тиберий Цезарь Август с 14 г. н. э., пасынок Августа; с 27 г. н. э. поселился на острове Капри, где вел уединенный образ жизни, управляя империей и руководя римским сенатом путем переписки.

… если верить надписи на медали, приведенной Гольциусом и заимствованной у него отцом Ардуэном… — Гольциус, Губерт (1526–1583) — знаменитый голландский гуманист, художник, гравер и нумизмат; автор ряда сочинений, в том числе «Fasti magistratuum et triumforum Romanorum, ab Urbe condita ad Augusti obitum» (1566) — хроники истории Рима, снабженной эпиграфическими и нумизматическими надписями и изображениями монет.

Ардуэн, Жан (1646–1729) — французский ученый-эрудит, иезуит; автор многочисленных сочинений, в том числе труда «Античные медали» («Des medailles antiques»); при всей разносторонности своих взглядов, придерживался парадоксальной концепции, что многочисленные памятники и рукописи древности относятся к средневековью; всюду и везде искал средневековые аллегории и видел аллюзии христианства.

… Нерон привел в Оранж тридцать третью когорту второго легиона. — Второй легион, ветераны которого основали колонию Аравзион, именовался Галльским.

… мы имеем дело с квестором Нероном. — Квестор — здесь: римский магистрат, занимавшийся финансовым управлением провинции.

133… если судить по речи Цицерона в защиту Фонтея… — Марк Фонтей — наместник Нарбонской Галлии в 76–74 гг. до н. э.; по возвращении в Рим был обвинен во взяточничестве на основании жалоб, пришедших из Галлии; tfa начавшемся судебном процессе его защищал Цицерон, однако до наших дней дошли лишь фрагменты этой защитительной речи.