Путевые впечатления. Юг Франции

… Верхнюю часть картины занимает Троица

… — Далее идет весьма точное описание картины Ангеррана Картона «Венчание Девы Марии» (1453–1454) — еще одного шедевра французской живописи XV в. (нижнюю часть картины занимают сцены Ада и Чистилища, поэтому, вероятно, Дюма и решил, что она изображает Страшный суд); картина, имеющая размеры 183 х 218 см, предназначалась для алтаря часовни Святой Троицы картезианского монастыря в Вильнёве; в 1834 г. она была спасена от гибели Проспером Мериме: он распорядился перенести ее в богадельню Вильнёва, в двух помещениях которой хранились произведения искусства, свезенные туда после Революции из местных монастырей; в настоящее время она хранится в Вильнёве, в городском музее, созданном в 1868 г. на основе этой коллекции и носящем имя Пьера Люксембургского (1369–1387) — кардинала, блаженного католической церкви.

… Народное поверье приписывает эту картину самому королю Рене, которому я в таком случае готов простить его неудачное царствование

… — Рене I Анжуйский (1409–1480) — герцог Анжуйский и граф Прованский (с 1434 г.); унаследовав в 1434 г., после смерти своего брата, права на Неаполитанское королевство, он лишь в 1438 г. получил возможность вступить в них; однако его правление было недолгим: крайнее разорение страны позволило одному из претендентов на неаполитанский престол, арагонскому королю Альфонсу V (ок. 1396–1458; правил с 1416 г.), преодолеть сопротивление войск Рене, захватить Неаполь и короноваться там под именем Альфонса I (1442); впрочем, это не мешало Рене Анжуйскому до конца жизни носить номинальный титул короля Неаполитанского; он был ценителем и покровителем искусств, увлекался живописью, стихотворчеством и заслужил прозвание «Добрый король Рене».

… тех, кто, подобно Иуде, предал его за горстку сребреников. —

Иуда Искариот (из Кариота) — согласно евангельской легенде, один из двенадцати апостолов, их казначей, предавший Иисуса Христа за тридцать сребреников; однако на следующий день, узнав, что Иисус приговорен к смерти, он жестоко раскаялся, бросил сребреники в храме и повесился.

176… в одном из уголков картезианского монастыря, распроданного по час

тям во времена Революции… приютилась… гробница Иннокентия VI — чудо четырнадцатого века… — Католический монашеский орден картезианцев был основан святым Бруно (ок. 1035–1101), уроженцем