Путевые впечатления. В России. Часть первая

… возьмет быка за рога и повергнет его, как Геркулес Ахелоя. — Ахе-лой — в древнегреческой мифологии могущественное речное божество, соперник Геракла (см. примем, к с. 16) в сватовстве к Деянире, дочери калидонского царя Ойнея; в единоборстве Геракл победил Ахелоя, принявшего облик быка, сломав ему рог; изображался в виде быка с человеческим лицом.

… Петр оставит в Москве гражданским правителем старого боярина Ромодановского… — Ромодановский, Федор Юрьевич, князь (ок. 1640–1717) — русский государственный деятель, боярин, один из преданнейших сподвижников Петра I, отличавшийся жестокостью и беспощадностью; во время долгих отъездов царя (Азовские походы 1695–1696 гг. и Великое посольство 1697–1698 гг.) правитель государства, наделенный титулом "князь-кесарь"; с 1686 г. руководил Преображенским приказом розыскных дел, то есть стоял во главе политического сыска; сыграл решающую роль в подавлении стрелецкого бунта 1698 г.

… а военными начальниками назначит Лефорта и Гордона. — Гордон, Патрик Леопольд (Петр Иванович; 1635–1699) — русский военачальник и военный инженер; шотландец, состоявший на русской службе с 1661 г. и получивший генеральский чин в 1678 г.; сподвижник Петра I, руководивший военной учебой молодого царя и участвовавший в создании регулярной русской армии; принимал участвие в Азовских походах (1695–1696); командуя московским гарнизоном, подавил стрелецкий бунт 1689 г.; оставил интереснейший дневник.

115… Циклер и Соковнин… замышляют заговор против молодогоцаря

… — Циклер, Иван Елисеевич (Цыклер;?—1697) — русский думный дворянин и воевода, сын иноземного наемника, сторонник царевны Софьи; в 1697 г. составил заговор против Петра I; был четвертован 4 марта 1697 г.

Соковнин, Алексей Прокофьевич (7— 1697) — начальник Конюшенного приказа в 1689–1690 гг., один из главных участников заговора Циклера; был казнен вместе с ним.

117… он пожелал заключить мир с Китаем… — Имеется в виду урегу лирование русско-китайского конфликта из-за захвата казаками селения Албазин на Амуре (недалеко от места слияния Шилки и Аргуни) в 1651 г. и постройки там крепости. Китай требовал очистить Албазин, что несколько раз приводило к военным действиям. Конфликт разрешился подписанием Нерчинского договора (1689), согласно которому Албазин была срыт, граница между Китаем и Россией проведена по левому берегу Амура, а китайцы отказались от своих требований уступить им земли к востоку от Байкала.

… спор шел о нескольких русских фортах на Амуре… — Амур (кит. Хэйлунцзян — "река Черного дракона") — река в Восточной Азии, длиной 2 824 км; образуется слиянием рек Шилка и Аргунь и впадает в Амурский лиман Татарского пролива, отделяющего материковую Азию от острова Сахалин; по Амуру частично проходит граница России и Китая.

118… Амур берет свое начало в горах Хингана, в Монголии… — Хинган

(точнее, Большой Хинган) — горный хребет на северо-востоке Китая, в автономной области Внутренняя Монголия; по нему проходит условная граница между Центральной и Восточной Азией; его протяженность с юга на север составляет 1 200 км, а максимальная высота равняется 2 034 м (гора Хуанганыпань).

Иногда реку Аргунь, правую составляющую Амура, называют его верхним течением, а верхним течением самой Аргуни считают реку Хайлар, в которую во время половодья стекают воды озера Хулун-Нур: как раз она и начинается на западных склонах Большого Хингана.

… проходит через озеро Хулун

… — Хулун-Нур (Хулуньчи, Далайнор) — крупное озеро на северо-востоке Китая, в автономном районе Внутренняя Монголия, на плоскогорье Барга, близ границы с Россией; площадь его составляет 2 339 км²; питается водами реки Керулен, а излишек воды сбрасывает в Хайлар (прежде, видимо, Аргунь вытекала напосредственно из озера, а Хайлар был ее правым притоком).

… орошает Маньчжурию… — Маньчжурия — историческая и географическая область, включающая северо-восточную часть Китая (провинции Хэйлунцзян, Цзилинь, Ляонин, часть автономного района Внутренняя Монголия) и часть российского Дальнего Востока (Приморский край, Амурский край, Хабаровский край).

… вбирает в себя в качестве притоков Ган, Шилку и Сунгари и, пробежав восемьсот льё, впадает напротив острова Чока в Охотское море. — Ган (Гэньхэ) — река на северо-востоке Китая, правый приток Аргуни, начинающийся на западных склонах Большого Хингана; длина ее 300 км.

Шилка — река в Читинской области РФ, левая составляющая Амура; длина ее 560 км.

Сунгари — река на северо-востоке Китае, крупнейший правый приток Амура; длина ее 1 927 км.