Ригведа

1 Ведь эти Небо и Земля — благодатные для всех,Благочестивые, несущие поэта воздушного пространства.Между двумя чашами мироздания, имеющими счастливое рожденье,Божественными, движется, как положено, чистый бог Сурья.

2 Занимающие широкий простор, великие, неиссякающие,Отец и мать охраняют (все) существа.Два мира — словно две самые дерзкие красавицы,Когда отец одел их в (разные) цвета.3 Этот сын, возница (своих) родителей, имея цедилку,

Очищает, мудрый, с помощью волшебной силы (все) существа.У пестрой дойной коровы и у быка с прекрасным семенемВсе дни он выдаивает молоко — его семя.4 Тот из деятельных богов самый деятельный,

Кто породил два мира, благодатных для вас,Кто отмерил два пространства о помощью прекрасной силы духа.Он почтил (их) нестареющими опорами.5 Воспетые, эти двое великих: Небо и Земля,Пусть дадут нам великую славу, высокую власть,

С помощью которой все дни мы будем возвышаться над народами!Пробудите в нас силу, достойную удивления!

I, 161. <К Рибху>{*}