Ригведа

1 (Те лучи,) что вышли из источника (Агни) белоспинного,Вошли в двоих родителей, в семь голосов.Сходятся двое родителей, окружающих (все существа).Они мощно рвутся вперед, чтобы продлить срок жизни.2 У живущего на небе быка (есть) дойные коровы, кобылицы.Он покрыл их, божественных, везущих сладость.Вокруг тебя, живущего в сидении закона,Бродит одна корова по (своему) пути.3 Он взобрался на них, оказавшихся податливыми,

Умелый муж, находящий богатство среди богатств.Черноспинный (Агни) отправил их подальшеОт места сухостоя, (он,) многоликий.4 Мощно укрепляя нестареющего сына ТваштараРеки везут его, упирающегося.Ярко сверкая членами на общем сиденье,Он вошел к двум половинам вселенной, как (муж) к единственной (жене).5 (Боги) знают благоприятную (природу) самого быка,И они радуются власти желто-красного,(Они) с небесным блеском, с прекрасным блеском, блистающие,

(Они,) чьей свите принадлежит Ида (и) могучая речь.6 И вот с большим знанием (дела) они направили клич —Мощное ликование к двум великим родителям,В то время как бык к концу ночиУсилился по своему обычаю певца.7 Вместе с пятерыми адхварью семеро вдохновенныхХранят собственный оставленный след птицы.Обращенные на восток, радуются нестареющие быки:Ведь боги движутся по заветам богов.

8 Двух первых божественных хотаров я подчиняю себе.Семеро наделенных жизненной силой опьяняются по своему усмотрению.Прославляя закон, закон они и провозглашают,Как хранители завета следя мыслью за заветом.9 Пребывают в течке для великого жеребца многие (кобылы)!Яркому быку нетрудно править с помощью вожжей.О божественный хотар, (ты) самый веселый, понимающий,Привези сюда великих богов, оба мира!10 Утренние зори, жертвующие (нам) силы насыщения, (зори,) достойные прекрасных речей,О (воплощенное) богатство, (зори) с прекрасным блеском воссветили богатство.

И ты тоже, о Агни, силой величия землиПрости грех, даже если он (нами) совершен, — на великую (удачу)!11 Приведи прямо к цели, о Агни, жертвенный напиток (и) многообещающую наградуВ виде коровы для того, кто постоянно призывает (богов)!Да будет нам сын, продолжающий род, плоть от плоти!О Агни, да будет нам твое благоволение!

III, 8. <К жертвенному столбу>{*}